Portal reçoit une mise à niveau par lancer de rayons cet automne

Portal reçoit une mise à niveau par lancer de rayons cet automne

Portail les fans pourront voir les chambres de test d’Aperture Science sous un tout nouveau jour cet automne, lorsque Nvidia sortira Portail avec RTXune version mise à jour du jeu de plateforme classique à la première personne qui apporte des graphismes à lancer de rayons au jeu.

Annoncé par le PDG de Nvidia, Jensen Huang, lors de son discours d’ouverture de Nvidia GTC mardi, Portail avec RTX « réinvente les graphismes du jeu classique avec un lancer de rayons complet et un art entièrement nouveau évoquant l’original », a déclaré Nvidia dans un article de blog. En termes de signification exacte du «traçage de rayons complet», Nvidia a déclaré que le jeu utilisera le traçage de rayons pour chaque lumière et les ombres qu’il projette, ainsi que pour l’éclairage indirect et l’éclairage global; diffusion de la lumière par des effets volumétriques tels que le brouillard et la fumée ; et les réflexions basées sur des matériaux comme les surfaces métalliques. De nombreux autres détails sont disponibles dans le billet de blog.

Portail avec RTX sera disponible en tant que contenu téléchargeable gratuitement pour les personnes qui possèdent déjà l’original Portail, a annoncé Nvidia. Vraisemblablement, cela ne concerne que ceux qui ont une copie sur Steam ; Le blog de Nvidia renvoie à une liste Steam pour Portail avec RTX. Nvidia y fait référence comme un mod pour le jeu original ; on ne sait pas s’il sera possible d’acheter Portail avec RTX séparément, sans posséder une copie de Portail. Il convient de noter que même si le nom de l’add-on contient «RTX» – un terme que Nvidia utilise pour commercialiser ses cartes graphiques compatibles avec le lancer de rayons et les technologies associées – la page Steam indique que Portail avec RTX sera « compatible avec tous les GPU compatibles avec le lancer de rayons ».

Tout en Portail avec RTX émet plus de lueur et réfléchit plus de lumière.
Image : Studios Lightspeed/Nvidia et Image : Studios Lightspeed/Nvidia

Nvidia a déclaré que son équipe interne Lightspeed Studios avait fait Portail avec RTX en s’appuyant sur son expérience en ajoutant le ray tracing à Tremblement de terre 2 et Minecraft. Mais Lightspeed a développé Portail avec RTX en utilisant un nouvel outil, Nvidia RTX Remix, que Nvidia publiera gratuitement au public. Nvidia a décrit RTX Remix comme une « plate-forme de modding » qui « peut ajouter le lancer de rayons en quelques clics et donne aux moddeurs les outils nécessaires pour créer des remasters ambitieux, même pour des jeux qui n’étaient pas modifiables auparavant ».

Lightspeed a fait un travail considérable pour réinventer Portail avec le lancer de rayons, y compris l’effort d’ajouter de la texture aux murs afin que la lumière interagisse davantage avec eux. « En ce qui concerne les surfaces, si elles sont plates, comme la plupart l’étaient dans les jeux en 2007, la lumière ne réagira pas de manière réaliste », a déclaré Nvidia. « En train de refaire chacun de Portailnous avons introduit des détails, tels que des bosses, des divots et des rivets, permettant à la lumière de les traverser avec précision, de faire rebondir la lumière, de créer de nouvelles ombres et de générer des reflets précis.

Portail avec RTX est conçu en partie comme une vitrine pour les nouvelles cartes graphiques GeForce RTX série 40 que Nvidia a également annoncées mardi. En tant que tel, il sera lancé avec la prise en charge de DLSS 3, la dernière version de la technologie de reconstruction d’image propriétaire de Nvidia, qui nécessite le fonctionnement des GPU susmentionnés. Portail avec RTX devrait sortir en novembre – 15 ans après le lancement du jeu original, et le même mois que le lancement du RTX 4080.

Source-64