Bonsoir. Le prince et la princesse de Galles débarquent aux États-Unis ce soir. Notre correspondant royal est à Boston pour la visite – et dit que le moment d’une dispute de course impliquant la marraine de William ne pourrait pas être pire. Mais d’abord, les gros titres…
Briefing du soir : les titres essentiels du jour
Mois de grèves | Plus de 10 000 ambulanciers supplémentaires ont voté aujourd’hui pour faire grève dans neuf fiducies, augmentant la menace d’une action généralisée dans le NHS avant Noël. Cela s’est produit alors que le syndicat TSSA a déclaré que les membres feraient grève et prendraient d’autres formes d’action revendicative en décembre chez Network Rail et un certain nombre d’opérateurs ferroviaires. Voir les dates des débrayages et les compagnies ferroviaires concernées. Pendant ce temps, Royal Mail utilise une application d’économie de concerts pour recruter du personnel d’agence pendant les grèves postales alors que les livreurs organisent une grève de 48 heures avant Noël.
La grande histoire: Lady Susan Hussey démissionne dans la ligne de course
Elle était de service lors d’une réception au palais de Buckingham hier soir pour accueillir les invités et représenter la maison royale.
Mais Lady Susan Hussey, la dame d’honneur la plus fidèle de feu la reine, a démissionné aujourd’hui après avoir posé des questions « inacceptables et profondément regrettables » sur l’origine « réelle » d’un invité.
Ngozi Fulani, directrice d’origine britannique de l’organisation caritative Sistah Space de l’est de Londres, a affirmé qu’on lui avait posé des questions persistantes sur « de quelle partie de l’Afrique » elle venait.
Elle a détaillé son souvenir de l’échange sur Twitter. Le palais a déclaré qu’il prenait l’incident « extrêmement au sérieux » et avait immédiatement enquêté.
La conversation présumée a eu lieu alors que 300 invités ont rejoint le Queen Consort pour un apéritif en l’honneur de leur travail de campagne contre la violence domestique et la violence à l’égard des femmes.
Lady Susan, 83 ans, était l’un des trois courtisans conservés dans des rôles honorifiques non rémunérés pour aider le roi.
Éditeur royal Hannah Furness explique comment elle a été la dame d’honneur de la reine Elizabeth pendant plus de 60 ans et est la marraine du prince William.
Le prince et la princesse de Galles débarquent aux États-Unis plus tard dans la journée pour une visite de trois jours. S’exprimant avant leur arrivée, un porte-parole du palais de Kensington s’est dit « déçu » d’apprendre l’incident et que « le racisme n’a pas sa place dans notre société ».
Il a ajouté que le prince William pense que « la ligne de conduite adoptée est correcte ». Le télégraphe comprend que le couple royal devrait rencontrer le président américain Joe Biden vendredi.
Leur voyage est conçu pour se concentrer sur le changement climatique et les premières années avant de se terminer par une cérémonie de remise du prix Earthshot.
Reportage de Boston, correspondant royal Quartier Victoria écrit que, pour le prince et la princesse, le moment ne pouvait pas être pire.
Leur dernière tournée à l’étranger, dans les Caraïbes, a été entachée de critiques sur ses « connotations coloniales ».
Détails médico-légaux derrière le voyage aux États-Unis
Les Britanniques arrivent. Ou, plus précisément, les Gallois vont : en Amérique pour le premier voyage à l’étranger d’une nouvelle ère au cours de laquelle leur puissance royale sera mise à l’épreuve comme jamais auparavant.
En tant que domicile du prix Earthshot de cette année, leur destination, Boston, pourrait difficilement être plus appropriée. Et, dans tous les sens, il ne pourrait pas être plus éloigné de la maison du duc et de la duchesse de Sussex en Californie.
Notre rédacteur en chef royal explique la stratégie de la visite, qui est considérée comme le positionnement ultime du pouvoir.
Leçons du podcast de Meghan
La duchesse de Sussex ayant publié la « finale de la saison » de son podcast Archetype, elle semble avoir baissé son microphone – pour le moment.
Dans cette pièce ironique, Guy Kelly dit qu’après 12 épisodes, nous sommes confrontés à un avenir sans que Meghan ne nous guide dans l’obscurité.
Il écrit: « Pendant que nous nous réunissons et traçons une voie à suivre, ne nous concentrons pas sur ce que nous avons perdu, mais célébrons ce que nous avions. Ou à tout le moins, ce que nous avons appris. » Guy a choisi ses sept moments à emporter.
Commentaire et analyse
Nouvelles du monde : Lettre piégée à l’ambassade d’Ukraine
Un travailleur a été blessé lorsqu’une lettre piégée envoyée à l’ambassade d’Ukraine à Madrid a explosé entre ses mains. L’enveloppe aurait été adressée à l’ambassadeur d’Ukraine en Espagne et contenait un petit explosif artisanal. Pendant ce temps, des soldats russes appellent une hotline ukrainienne « Je veux vivre » pour demander des conseils sur la façon de se rendre. Il est apparu que jusqu’à 100 personnes par jour tendent la main grâce au programme 24 heures sur 24 – un total qui a augmenté depuis la libération de la ville de Kherson.
Interview de mercredi: « Le réseau de vieux garçons d’aujourd’hui protégerait toujours quelqu’un comme Kim Philby »
Le casting et les scénaristes d’un nouveau drame, Un espion entre amis, racontent Chris Harvey les secrets de la survie du « plus grand agent double de tous ». Lire l’entretien.
Briefing sportif: trois domaines clés que l’Angleterre doit résoudre
L’Angleterre a réussi à se frayer un chemin à travers un autre groupe de tournois sous Gareth Southgate et – malgré les chicanes sur la sélection et la performance – elle n’a jamais semblé en danger d’élimination. Mais Daniel Zeqiri dit qu’il y a eu suffisamment de périodes maladroites à analyser, car il choisit trois domaines principaux sur lesquels l’équipe peut s’améliorer si elle veut aller jusqu’au bout au Qatar. Dans d’autres nouvelles de la Coupe du monde, la victoire des États-Unis sur l’Iran leur a non seulement garanti une place dans les huitièmes de finale, mais a également permis à leur équipe féminine de gagner un jour de paie sans précédent.
Le choix des éditeurs
-
Tournée mondiale au sifflet | Cartographié : tous les 1 154 sites du patrimoine mondial de la planète
-
Alimentation équilibrée | Comment réduire la consommation de sel – sans rien perdre de la saveur
-
Beauté unisexe | « Les soins de la peau non genrés ne sont pas réveillés, c’est parfaitement logique »
Business briefing : HSBC va fermer un quart de ses agences
HSBC a annoncé la fermeture d’environ un quart de ses succursales à travers le Royaume-Uni à partir d’avril prochain, à mesure que de plus en plus de personnes passeront aux services bancaires en ligne. La baisse du nombre de clients utilisant les succursales s’est tellement accélérée depuis la pandémie que certains des 114 sites fermés desserviraient moins de 250 personnes par semaine. Pendant ce temps, une nouvelle analyse montre que le fardeau fiscal de la Grande-Bretagne a augmenté plus rapidement que toutes les économies du G7 sauf une l’année dernière, les hauts revenus étant contraints de remettre une plus grande partie de leur salaire au fisc.
Ce soir commence maintenant
Listes de souhaits ultimes | Il peut être incroyablement difficile de savoir ce que vous voulez pour les cadeaux de Noël. Il est souvent encore plus difficile de savoir quoi acheter à vos amis et à votre famille. Cette année, nos experts ont rassemblé les meilleures idées de cadeaux de Noël pour toutes les personnes de votre vie. Vous trouverez des idées pour les meilleurs cadeaux pour les enfants, les femmes, les hommes, les jardiniers, les gourmets – et plus encore. Lisez la suite pour l’inspiration pour tout le monde sur votre liste.
Trois choses pour toi
Et enfin… pour la pause de ce soir
Prise de contrôle internationale | De Harrods à Claridge’s en passant par la maison de couture Valentino, le Qatar possède certaines des marques les plus emblématiques d’Europe – et peut-être plus que vous ne l’imaginez. Ed Cumming explore comment l’État du Golfe soutient le monde du luxe mondial.