Poésie désastreuse
Pour l’éditeur:
Le récit de Tina Jordan sur le déluge de poésie amateur indésirable que le Times a reçu après le naufrage du Titanic en 1912 était fascinant et amusant (17 avril).
Cependant, lorsqu’il s’agit de mauvais vers sur une grande tragédie publique, rien ne peut se comparer au célèbre poème atroce de William McGonagall « The Tay Bridge Disaster », de 1880. Le pont s’était effondré l’année précédente, tuant les 75 passagers d’un train qui était traverser. Chaque ligne du poème est affreuse, mais les six dernières sont particulièrement ridicules, y compris certains désaccords sujet-verbe (« les hommes avouent ») pour lesquels la licence poétique n’est pas une excuse :
Que tes poutres centrales n’auraient pas cédé,
Au moins beaucoup d’hommes sensés disent,
Si elles avaient été soutenues de chaque côté par des contreforts,
Au moins beaucoup d’hommes sensés avouent,
Car plus nous construisons nos maisons,
Moins nous avons de chances d’être tués.
Benjamin-Georges Friedman
New York
Soumissions titanesques
Pour l’éditeur:
Il est clair que vous voulez que tout le monde soumette des poèmes sur le Titanic, alors voici le mien :
Le son du crash était satanique
Mais les passagers ont refusé de paniquer
Le bateau s’est incliné haut
Les gens sont tombés du ciel
Et jusqu’en bas est allé le Titanic
Scott Wilson
Long Beach, Californie.
♦
Pour l’éditeur:
Il y avait un grand bateau appelé Titanic
Dont le naufrage a provoqué une assez grande panique.
Les lecteurs ont envoyé leurs poèmes,
Le Times a publié un grand gémissement,
Rendre les lecteurs encore plus maniaques.
Caroline Winer
West Palm Beach, Floride.
♦
Pour l’éditeur:
Toutes choses convergent
Dans la parallaxe du temps
Le Titanic a coulé en 1912, et
Aujourd’hui, elle est rouillée et couverte de bave.
Elle avait l’air bien en haut
Mais alors beaucoup moins en dessous
Titanic elle nage avec les poissons, mais
Elle a réalisé le rêve d’un réalisateur, tout un spectacle.
Le temps aplanit toutes choses
Bien plus vite qu’avant
Titanic, elle abrite des billions de formes de vie, mais
Elle est tombée et elle ne peut pas se relever, du fond marin.
Elle était si sûre
En l’an dix-neuf onze
Titanic, nous le ferons remonter à la surface un jour, et
Prouvez-nous qu’elle n’a jamais su, folie sous le ciel.
Jeff Vergé
Kelowna, Colombie-Britannique