extrait de « Inventaire III »
Par Dionne Marque
Une année, elle s’est assise devant la télévision en pleurant,
sans raison,
tout le temps
Et le prochain et le prochain
le dernier et tard témoin de la nuit des guerres,
certains, a-t-elle conclu, luttent contre le chagrin
et des vêtements brûlés, des chiffons ensanglantés, des chaussures remplies de bombes
les pitoyables couvertures domestiques
dans les hôpitaux,
les fagots de dodues
cadavres attendant ou embrassés par des cris,
les poitrines qui fuient et les jambes ridicules
la densité abrupte de la vie disparue, la
substances multiples d’immobilité
rien de personnel n’est enregistré ici,
tu dois le savoir mais
un an la méchanceté est devenue trop forte
la nouvelle était une publicité pour des films,
les films étaient les vrais meurtres
les fossés escarpés cuits,
des carcasses métalliques tordues de choses qui étaient autrefois,
des incendies intenses comme des trous noirs, des vides dans les cours d’école
et les hôtels, dans les cuisines et les garçons prophétiques
tout cela est devenu banal loin de là où c’est arrivé
Anne Boyer est poète et essayiste. Ses mémoires sur le cancer et les soins, « The Undying », ont remporté un prix Pulitzer 2020 pour la non-fiction générale. Marque Dionne est poète, romancier et essayiste. « Nomenclature », ses poèmes nouveaux et collectés, est publié par McClelland & Stewart (PRH) et Duke University Press. Ses cinq livres de fiction incluent « What We All Long For » (Knopf Canada, 2005) et « Theory » (Knopf Canada, 2018); et ses œuvres non romanesques incluent « A Map to the Door of No Return » (Doubleday Canada, 2001, et Vintage, 2023) et « An Autobiography of the Autobiography of Reading » (University of Alberta Press, 2020).