Piles bouton

Ces appareils utilisent des piles boutons :

• Calculatrices
• Appareils photo
• Prothèses auditives
• Lampes-stylos
• Montres

Si une personne met la batterie dans son nez et la respire davantage, ces symptômes peuvent apparaître :

• Problèmes de respiration
• Toux
• Pneumonie (si la batterie passe inaperçue)
• Obstruction totale possible des voies respiratoires
• respiration sifflante

Une batterie avalée peut ne provoquer aucun symptôme. Mais s’il se coince dans le tube digestif (œsophage) ou l’estomac, ces symptômes peuvent apparaître :

• Douleur abdominale
• Selles sanglantes
• Collapsus cardiovasculaire (choc)
• Douleur thoracique
• Bave
• Nausées ou vomissements (éventuellement sanglants)
• Goût métallique en bouche
• Déglutition douloureuse ou difficile

Consultez immédiatement un médecin. NE PAS faire vomir la personne à moins que le contrôle antipoison ou un fournisseur de soins de santé ne vous le demande.

Préparez ces informations :

• Âge, poids et état de la personne
• Heure à laquelle la batterie a été avalée
• Taille de la batterie avalée

Vous pouvez joindre directement votre centre antipoison local en appelant la ligne d’assistance téléphonique nationale sans frais (1-800-222-1222) depuis n’importe où aux États-Unis. Ce numéro d’assistance téléphonique vous permettra de parler à des experts en intoxication. Ils vous donneront d’autres instructions.

Ceci est un service gratuit et confidentiel. Tous les centres antipoison locaux aux États-Unis utilisent ce numéro national. Vous devriez appeler si vous avez des questions sur l’empoisonnement ou la prévention des poisons. Il n’est PAS nécessaire que ce soit une urgence. Vous pouvez appeler pour n’importe quelle raison, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

En outre, vous pouvez appeler la ligne d’assistance nationale pour l’ingestion de piles bouton (800-498-8666).

Le prestataire mesurera et surveillera les signes vitaux de la personne, notamment la température, le pouls, la fréquence respiratoire et la pression artérielle. Les symptômes seront traités.

La personne peut recevoir :

• Des radiographies pour localiser les batteries
• Bronchoscopie – caméra placée dans la gorge dans les poumons pour retirer la batterie si elle se trouve dans la trachée ou les poumons
• Laryngoscopie directe — (une procédure pour examiner la boîte vocale et les cordes vocales) ou une intervention chirurgicale immédiatement si la batterie a été inhalée et provoque un blocage des voies respiratoires mettant la vie en danger
• Endoscopie — appareil photo pour retirer la batterie si elle a été avalée et se trouve encore dans l’œsophage ou l’estomac
• Fluides par veine (intraveineuse)
• Médicaments pour traiter les symptômes
• Analyses de sang et d’urine

Si la batterie est passée de l’estomac à l’intestin grêle, le traitement habituel consiste à effectuer une autre radiographie tous les 1 à 2 jours pour s’assurer que la batterie se déplace dans les intestins.

La batterie doit continuer à être suivie par des radiographies jusqu’à ce qu’elle passe dans les selles. Si des nausées, des vomissements, de la fièvre ou des douleurs abdominales se développent, cela peut signifier que la batterie a provoqué un blocage des intestins. Si cela se produit, une intervention chirurgicale peut être nécessaire pour retirer la batterie et inverser le blocage.

La plupart des piles avalées traversent l’estomac et les intestins sans causer de dommages sérieux.

L’efficacité d’une personne dépend du type de batterie qu’elle a avalée et de la rapidité avec laquelle elle reçoit un traitement. Plus l’aide médicale est donnée rapidement, meilleures sont les chances de guérison.

Les brûlures de l’œsophage et de l’estomac peuvent entraîner des ulcères et des fuites de liquide. Cela peut entraîner une infection grave et éventuellement une intervention chirurgicale. Les complications deviennent plus probables plus la batterie est en contact avec les structures internes.

Munter DW. Corps étrangers oesophagiens. Dans : Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, éd. Procédures cliniques de Roberts et Hedges en médecine d’urgence et soins de courte durée. 7e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2019 : chap. 39.

Schoem SR, Rosbe KW, Bearelly S. Corps étrangers aérodigestifs et ingestions caustiques. Dans : Flint PW, Haughey BH, Lund V, et al, eds. Oto-rhino-laryngologie Cummings : Chirurgie de la tête et du cou. 6e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier Saunders ; 2015 : chapitre 207.

Thomas SH, Goodloe JM. Corps étranger. Dans : Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, éd. Médecine d’urgence de Rosen : concepts et pratique clinique. 9e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2018 : chap. 53.

Tibballs J. Empoisonnement et envenimation pédiatriques. Dans : Bersten AD, Handy JM, éd. Manuel de soins intensifs d’Oh. 8e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2019 : chap 114.