Comme l’a relayé Christopher Miller, l’Indien Spider-Man « vit dans un monde que nous appelons Mumbattan, qui est basé sur ces bandes dessinées des années 70 en Inde ». Phil Lord a ajouté que Mumbattan – vraisemblablement un portemanteau de Mumbai et de Manhattan – sera littéralement inversé. « L’idée pour cette dimension est que c’est Manhattan, mais à l’envers […] Au lieu de monter, ça descend. » Une ville à l’envers ne sera probablement qu’un problème mineur pour les personnages qui peuvent monter et descendre les murs et les plafonds.
En 2004, le Gotham Entertainment Group, une filiale de Marvel Comics, a publié une série de bandes dessinées en Inde appelée simplement « Spider-Man : India ». Le livre racontait l’histoire d’origine désormais familière de Spider-Man – morsure d’araignée radioactive, tireurs de toile faits maison, oncle mort, responsabilité, etc. – mais à travers les yeux d’un jeune personnage nommé Pavitr Prabhakar et se déroulant dans le Mumbai moderne. Oncle Ben et tante May ont été renommés oncle Bhim et tante Maya.
L’idée de transposer l’histoire de Spider-Man en Inde est cependant antérieure à la publication en 2004 de « Spider-Man : India ». Selon un article paru en 2018 dans le Hindustan Times, le grand patron de Marvel, Stan Lee, a déjà été approché par le cinéaste Satyajit Ray au sujet de la possibilité de créer un Spider-Man indien. Ray est le réalisateur de certains des films les plus célèbres au monde, dont « Pather Panchali », « Aparajito » et « Apur Sansar » (la trilogie Apu), ainsi que « The Music Room », « The Big City, » et « Ennemi du Peuple ». Malheureusement, de tels plans ne se sont jamais concrétisés avant la mort de Ray en 1992. C’est cependant la proposition du réalisateur qui a finalement conduit à la création de « Spider-Man: India ».
Lord et Miller l’ont écrit dans leur nouveau film. « Spider-Man : Across the Spider-Verse » sortira en salles le 2 juin 2023.