Contenu de l’article
LONDRES – Deux hommes sont morts dimanche lors de la partie natation d’un événement Ironman en Irlande, ont annoncé les autorités locales.
Contenu de l’article
Le conseil du comté de Cork s’est dit « profondément attristé par la perte tragique de deux participants à la course » lors de l’événement à Youghal, dans le sud-ouest de l’Irlande.
Contenu de l’article
Le diffuseur irlandais RTE a déclaré que les deux hommes, l’un dans la soixantaine et l’autre dans la quarantaine, sont décédés dans des incidents distincts au cours de la partie natation de 1,9 kilomètre (1,2 mile) de la compétition. L’événement était initialement prévu samedi mais a été reporté d’un jour en raison des conditions météorologiques extrêmes.
Contenu de l’article
« Pendant la partie natation de la course de dimanche, le personnel de sécurité a fourni des soins médicaux immédiats après avoir reconnu que les athlètes avaient besoin d’aide », a déclaré l’organisateur Ironman Ireland dans un communiqué sur Facebook.
« Nous partageons nos plus grandes sympathies avec les familles et amis des athlètes et continuerons de leur offrir notre soutien alors qu’ils traversent cette période très difficile. Nous remercions le personnel de sécurité et les premiers intervenants qui ont travaillé rapidement pour fournir une assistance médicale aux athlètes. »
Les deux hommes ont été déclarés morts sur place, ont rapporté les médias locaux.
Ils participaient à un événement dit demi-Ironman, qui comprend également un parcours de vélo de 90 kilomètres (56 milles) et une course de 21,1 kilomètres (13,1 milles).