La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Lockwood, Patricia. Personne ne parle de cela. New York: Riverhead Books, 2021.
Dans la première partie, le protagoniste a parcouru le portail (terme de l’auteur pour Internet), apparemment au hasard, en regardant diverses images et commentaires. Elle a réfléchi au comportement étrange que les gens adoptent en ligne et s’est inquiétée de la stabilité des États-Unis, qui étaient gouvernés par un « dictateur » (4). La protagoniste est devenue célèbre après l’un de ses messages sur le portail, lisant « Un chien peut-il être jumeau? » (13) est devenu viral. Elle a ensuite été invitée à faire le tour du monde pour discuter du portail sur des panneaux et dans des salles de classe. Après une série d’incidents de brutalité à motivation raciale, la protagoniste a essayé d’apprendre à haïr la police comme tout le monde sur le portail, mais c’était difficile pour elle car son père était un policier à la retraite. Elle a pensé à la possibilité de remonter le temps pour tuer Hitler ou le dictateur quand ils étaient bébés, mais s’est rendu compte que cela n’empêcherait pas la violence que ces hommes contribuaient à faciliter. Elle croyait que les dirigeants fascistes n’étaient qu’un symptôme d’un problème plus vaste au sein de la société : l’extrémisme de droite. Au cours de sa tournée en Europe, la protagoniste a compris comment différents pays perçoivent les États-Unis et comment leurs lois étaient différentes des siennes. Plus particulièrement, les pays européens n’ont pas vu le nombre de fusillades de masse que les États-Unis ont fait.
Le protagoniste a regardé une vidéo en ligne d’un « rassemblement nazi » (57) dans laquelle un suprématiste blanc a conduit sa voiture dans une foule de manifestants, tuant une femme. Elle pensa à quel point il serait difficile d’expliquer des choses qu’elle avait faites ou dites sur le portail à un futur enfant hypothétique. Elle se sentait déprimée par la situation politique aux États-Unis et en colère contre son père, qui soutenait le dictateur. À la maison pour Noël, la protagoniste a vu ses frères et sœurs. Elle a rappelé son frère, un vétéran militaire, lui disant une fois qu’il la protégerait « quand tout irait en enfer » (77), ce qu’il voulait dire en cas d’événement apocalyptique. La sœur du protagoniste a dit à la famille qu’elle était enceinte.
Une fusillade dans une école a poussé le protagoniste à ressentir une anxiété supplémentaire quant à l’état de l’Amérique et à l’avenir. Lorsqu’elle s’est éloignée du portail, elle a ressenti un sentiment de nostalgie, comme s’il lui manquait quelque chose de vital. Pour son anniversaire, elle a demandé un petit coffre-fort. Elle a enfermé son téléphone à l’intérieur et a donné la combinaison à son mari, dans l’espoir de limiter son utilisation du portail pendant la journée. Cependant, elle n’a duré que deux jours, après quoi elle est allée au bureau de son mari et l’a supplié de lui donner la combinaison afin qu’elle puisse récupérer son téléphone. Elle se souvient d’un incident de son enfance alors qu’elle explorait une crique avec son frère et sa sœur. Elle a été poursuivie par un essaim d’abeilles et a laissé ses frères et sœurs derrière elle. Une heure après son retour à la maison, sa mère a demandé où étaient ses frères et sœurs et le protagoniste l’a emmenée au ruisseau, où sa sœur était toujours allongée sur son frère, le protégeant des abeilles. Elle a également rappelé un cousin qui était autiste et ne pouvait pas communiquer verbalement. Il se frappait la tête au rythme du rythme chaque fois que la musique jouait. Le protagoniste a brièvement pensé à la possibilité d’avoir des enfants. Elle a reçu un SMS de sa sœur avec une photo de son échographie en pièce jointe. Elle a répondu : « Bonjour, petit extraterrestre ! … Bienvenue dans cet endroit horrible ! (113).
Au début de la partie II, la protagoniste a reçu un message de sa mère disant : « Quelque chose a mal tourné… Dans combien de temps pouvez-vous arriver ici ? » (119). Elle s’est envolée pour l’Ohio immédiatement. Sa mère est venue la chercher à l’aéroport et s’est mise à pleurer. Sa sœur était enceinte de 26 semaines et le bébé a reçu un diagnostic de syndrome de Protée, une maladie génétique rare qui provoque une prolifération de la tête et des membres. Les médecins ne savaient pas si le bébé vivrait, et la naissance serait également potentiellement dangereuse pour la sœur du protagoniste. La protagoniste s’est disputée avec son père, qui était contre l’avortement. Finalement, sa sœur a porté le bébé à terme et les deux ont survécu à la naissance. La protagoniste a été nommée la marraine de sa nièce et elle était ravie. Elle adorait le bébé et toutes les autres préoccupations semblaient disparaître. Cependant, elle était également rongée par le chagrin, consciente que sa nièce, qui a commencé presque immédiatement à souffrir de crises, ne vivrait pas longtemps.
La protagoniste est restée avec sa sœur pendant quelques mois, et lorsqu’elle est rentrée chez elle, elle n’avait plus envie de passer du temps sur le portail. Elle a fait un rêve dans lequel sa nièce lui a parlé, prétendant être « une forme de vie très avancée » (166). La famille a emmené le bébé à Disney World et la protagoniste a imaginé que sa nièce offrait des mots de réconfort sur la mortalité tout en faisant le manège Haunted Mansion. Plus tard, ils ont organisé une fête d’anniversaire de six mois pour elle. Le lendemain, son état s’était considérablement aggravé et ils l’ont emmenée à l’hôpital, où elle est décédée. La protagoniste a pleuré, mais a également célébré l’opportunité de connaître sa nièce et de passer du temps avec elle. Elle est retournée à sa tournée et dans une boîte de nuit à Londres, son téléphone a été volé. Elle a imaginé la voleuse regardant son écran de verrouillage et voyant la photo de sa nièce, « ouvrant la bouche, sur le point de parler, sur le point de dire n’importe quoi » (208).