La version suivante du livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Reynolds, Jason. Patine (Track Book 2). Simon and Schuster Children’s Publishing, New York, New York, 2017. Fichier Kindle AZW.
Patina Jones avait six ans lorsque son père, Ronnie, est décédé. Il avait fait des études culinaires et aimait sa famille, notamment sa femme Bev et leur fille à naître, Maddy. Ronnie et Patina avaient fait semblant de manger des cupcakes un soir, une tradition fréquente et amusante, et Ronnie est mort pendant la nuit. Bev a commencé à préparer toutes les recettes préférées de Ronnie, et son diabète est devenu incontrôlable au point qu’elle a été amputée des deux jambes et a dû subir une dialyse trois fois par semaine. Patina était en grande partie responsable de Maddy quand ils étaient jeunes, mais la famille a finalement pris la décision que le frère de Ronnie et sa femme, Tony et Emily, adoptent Patina et Maddy. Patina et Maddy fréquentent maintenant une école à charte, la Chester Academy, et Patina est membre d’un club d’athlétisme. Comme elle était déjà amie avec quelques membres de l’équipe d’athlétisme, elle s’installe rapidement pour se faire plus d’amis au sein de l’équipe. Cependant, elle a du mal à se lier d’amitié avec les autres à Chester, où la plupart des étudiants sont issus de familles aisées.
Patina et les membres de sa famille sont noirs, à l’exception d’Emily. Patina passe tous les dimanches matins à tresser les cheveux de Maddy parce qu’Emily ne sait pas comment gérer les cheveux comme ceux de Maddy. Emily conduit ensuite Patina et Maddy chez Bev et les trois à l’église. Elle les récupère plus tard et ramène Bev à la maison. Trois jours par semaine, Emily emmène Bev en dialyse. Chaque jour, elle conduit Patina et Maddy à l’école, puis emmène Patina suivre et aide Maddy à faire ses devoirs. Le soir, elle cuisine, fait le ménage et s’occupe des besoins quotidiens des filles. Patina peut dire qu’Emily est souvent fatiguée à ce stade. Un soir, Patina insiste pour aider à faire la vaisselle. Emily révèle que sa mère était concierge à Chester, c’est pourquoi Emily a pu y fréquenter pendant quelques années. Elle estimait que l’éducation y était supérieure, même si elle détestait l’aspect social de l’école.
Jeudi, Emily a un accident en emmenant Maddy rencontrer la classe de Maddy pour une sortie scolaire. Patina est frénétique jusqu’à ce qu’elle apprenne que Maddy n’est pas blessée. Les blessures d’Emily guériront, même si elle devra passer quelques jours à l’hôpital. Patina commence immédiatement à se demander qui fera tout ce qu’Emily fait habituellement pour eux. Tony intervient immédiatement, emmenant Patina pour un entraînement sur piste et emmenant Bev pour un rendez-vous de dialyse.
Samedi, Patina organise une compétition d’athlétisme. Tony fait appel à un ami pour la conduire. Bev, qui est généralement trop fatiguée pour assister aux réceptions, est là pour encourager Patina. Au cours de la semaine, Patina a appris d’importantes leçons sur le travail d’équipe et le courage. L’équipe de relais de Patina prend la piste pour la première fois lors d’une compétition. Une des filles laisse tomber une matraque. Même si Patina lui a peut-être tourné le dos avec colère, elle a appris que son équipe avait besoin d’elle. Alors, elle commence à applaudir de toutes ses forces, encourageant les autres. Elle prend ensuite place sur la piste tout en se disant d’être courageuse face à ses adversaires. Elle occupe toujours la troisième place alors qu’elle approche de la fin de la course.