Papa-Longues-Jambes (Papa-Longues-Jambes, #1) de Jean Webster

1. Vous n’avez pas lu ce livre et avez besoin de savoir pourquoi vous devriez,

ou

2. Vous avez lu ce livre, mais devez connaître le lien entre Papa longues jambes et JD Salinger.

(D’accord, ou : 3. Que vous ayez ou non lu ce livre, vous pensez maintenant que j’ai fumé quelque chose que je n’aurais pas dû fumer. Veuillez lire cette critique afin que je puisse vous convaincre du contraire. Merci.)

Il y a quelque chose à dire sur le fait de ne pas avoir lu les classiques étant enfant – à condition, bien sûr, que vous

1. Vous n’avez pas lu ce livre et avez besoin de savoir pourquoi vous devriez,

ou

2. Vous avez lu ce livre, mais devez connaître le lien entre Papa longues jambes et JD Salinger.

(D’accord, ou : 3. Que vous ayez ou non lu ce livre, vous pensez maintenant que j’ai fumé quelque chose que je n’aurais pas dû fumer. Veuillez lire cette critique afin que je puisse vous convaincre du contraire. Merci.)

Il y a quelque chose à dire sur le fait de ne pas avoir lu les classiques étant enfant – à condition, bien sûr, de voler du temps en tant qu’adulte pour rattraper tout ce que vous avez manqué. Il n’y a rien de tel que de découvrir de manière amusante, dans la vingtaine, la trentaine ou la quarantaine, que la raison pour laquelle une œuvre particulière est appelée un classique est qu’elle est absolument merveilleuse.

Ce n’est pas toujours le cas. Je ne peux pas garantir que vous crierez : « Où étais-tu toute ma vie ? » si tu décroches, dis, Gargantuesque et Pantagruel. Mais j’ai eu deux amis séparés qui ont exprimé leur joie surprise que Anna Karénine Pas seulement ne pas trop difficile à lire pour les simples mortels, mais c’est en fait une lecture émouvante et captivante (et une bonne déchirure à cela). J’ai moi-même raté Tuer un oiseau moqueur jusqu’à ce que j’aie la quarantaine, parce que tout le monde ne parlait que des questions morales importantes dont il discute, et personne n’a mentionné à quel point son écriture était dure. (Je ne l’ai finalement lu que parce que j’étais trop gêné de devoir admettre que je ne l’avais pas fait et que je suis un mauvais menteur.)

Donc: Papa longues jambes est un délice absolu. J’ai pensé que ce serait mignon et, étant donné depuis combien de temps il a été écrit, probablement assez séveux. C’est bon. Je peux gérer un peu de sève. Parfois, j’aime même ça.

Mais le jeune narrateur, Jerusha Abbott, est impitoyablement vif et drôle. Dites-le de cette façon : mon fils a décidé de lire ceci après avoir continué à craquer à cause de tous les passages que je lui ai lu à haute voix à la table du petit-déjeuner. C’est un aficionado d’EDM de seize ans. Si tu tiens toujours le coup, je ne sais pas quoi te dire.

C’est l’histoire d’une fille qui insiste pour être elle-même hérissée, pointue et drôle malgré son enfance dans un orphelinat dont le but, comme le dit Jerusha, « est de transformer les quatre-vingt-dix-sept orphelins en quatre-vingt-dix-sept jumeaux.  » C’est ne pas « la vertu récompensée » au sens habituel du terme. Jerusha reçoit une bourse pour l’université grâce à son excellente écriture. L’essai qui lui a valu cette bourse était un article très drôle sur l’orphelinat.

je AMOUR le fait que Jerusha échappe à une situation horrible en disant à quel point c’est horrible. Oui, j’ai lu trop de romans de l’ère Régence sur la façon dont les femmes qui souffrent patiemment de maux et d’abus sont récompensées. Ce livre était l’antidote parfait.

Voici autre chose que je n’attendais pas de ce livre : une connexion Salinger.

j’ai relu récemment Le receveur dans le seigle. Si vous l’avez lu aussi, vous vous souviendrez probablement que le narrateur, Holden Caulfield, commence ce livre avec moins d’une merveilleuse journée. Plus précisément, il vient d’apprendre qu’il est expulsé de son internat chic. Il va dans sa chambre pour essayer de se détendre avec un livre :

« Je n’avais lu que trois pages environ, quand j’ai entendu quelqu’un passer à travers les rideaux de douche. Même sans lever les yeux, j’ai tout de suite su qui c’était. C’était Robert Ackley, ce type qui habitait juste à côté de moi. … Personne ne l’a jamais appelé autrement que « Ackley ». Même Herb Gale, son propre colocataire, ne l’a jamais appelé « Bob » ou même « Ack ». S’il se marie un jour, sa propre femme l’appellera probablement « Ackley ».

C’est un passage amusant. Il souligne également le nom d’Ackley.

Il devient clair très rapidement que Holden n’aime pas Ackley dans le meilleur des cas. Aujourd’hui, il le trouve particulièrement ennuyeux parce qu’Ackley ne le laisse pas lire. Peu importe la fréquence à laquelle Holden laisse entendre qu’il lit, ou du moins qu’il aimerait le lire, l’agaçant Ackley ne partira tout simplement pas.

D’accord. Grosse affaire. Façon d’être aléatoire, Deborah.

SAUF.

Voici un magnifique passage de Papa longues jambes, partie d’un chapitre dans lequel le narrateur a énuméré toutes les raisons pour lesquelles ça a été une mauvaise journée à l’école. (Jerusha a mentionné plus tôt que la meilleure partie de chaque journée pour elle est la soirée, quand elle se recroqueville pour lire – pas de lecture assignée, mais « juste des livres » pour rattraper tout le temps perdu à l’orphelinat sans livres.)

« Vendredi est grand jour et la bonne avait mélangé tous les papiers sur mon bureau. Nous avons eu une pierre tombale pour le dessert (lait et gélatine aromatisés à la vanille). Nous avons été retenues à la chapelle vingt minutes plus tard que d’habitude pour écouter un discours sur les femmes. Et puis – juste au moment où je m’installais avec un soupir de soulagement bien mérité pour Le portrait d’une dame, une fille nommée Ackerly, une fille au visage pâteux, mortelle et constamment stupide, qui est assise à côté de moi en latin parce que son nom commence par A, est venue demander si la leçon de lundi commençait au paragraphe 69 ou 70, et est restée UNE HEURE. Elle vient de partir.

Suis-je l’un de ces cinglés théoriciens du complot de Salinger, ou est-ce que ça sonne comme que Salinger aimait Papa longues jambes et lui a rendu un étrange petit hommage dans son livre le plus connu ?

Tu devrais lire Papa longues jambes et décidez vous-même. Si vous l’avez déjà lu mais que cela fait longtemps, vous devriez le relire et voir à quel point il est amusant de lire des classiques quand vous êtes un adulte chronologique et que vous pouvez décider vous-même de ce que vous avez envie de lire.