Spoilers à venir pour le cinquième épisode de Étranger Saison 6, intitulée « Give Me Liberty ».
Claire et Jamie ont quitté Fraser’s Ridge pour le dernier épisode de Étranger, mais leur voyage à Wilmington n’était pas exactement une pause dans les ennuis. Ils sont allés écouter Flora MacDonald – alias la femme qui a aidé Charles Stuart à fuir l’Écosse et a inspiré la « Skye Boat Song » qui Étranger les fans savent bien – parlez ; dans la foulée, Jamie a montré son soutien aux Sons of Liberty, au très grand désarroi de Lord John Grey. Oui, David Berry a repris son rôle préféré des fans en tant qu’Anglais qui aime Jamie depuis des décennies maintenant malgré avoir apparemment dit au revoir au rôle en 2020, mais ce n’était pas une réunion tout à fait heureuse entre les personnages, et l’acteur a pesé sur quoi arrivé.
John a initialement défendu Jamie en disant que sa loyauté était sûrement envers la Couronne et a été extrêmement blessé lorsqu’il a appris que Jamie se rangeait du côté des rebelles sans même avertir John malgré leur longue amitié. S’adressant à EW, David Berry a expliqué pourquoi son personnage n’avait même pas envisagé l’idée de la rébellion :
Historiquement parlant, la voie choisie par Jamie est, comme le dit Lord John, inconcevable. C’est un rêve. C’est complètement absurde que les rebelles puissent réellement gagner. Il l’envisage d’un point de vue très pragmatique. Ce n’est pas nécessairement une question de principe de dire que la Couronne ou le Commonwealth est plus important ou devrait dominer les Amériques. C’est plus, c’est en fait, en termes pragmatiques et pratiques, ce qu’est la vérité, et tu dois y faire face, Jamie. Si vous n’y faites pas face, il y aura des conséquences horribles pour vous.
En plus de la question délicate de Lord John du côté de la Couronne et de Jamie soutenant les Fils de la Liberté, l’histoire à ce stade de la chronologie n’est pas du côté d’une rébellion qui fonctionne réellement. John a déjà vu ce que Jamie a traversé après sa précédente rébellion ratée à Culloden, et il semble honnêtement que Jamie ne se joindrait pas aux rebelles s’il ne savait pas avec certitude, grâce à Claire et Bree, que les Britanniques ne gagneraient pas le guerre. Il est « inconcevable » pour John que les rebelles puissent gagner, et Jamie ne peut pas lui dire exactement pourquoi il est si déterminé.
Cependant, Jamie avait encore une assez grosse demande à faire à son vieil ami, car il demandait à Lord John d’empêcher les soldats d’interrompre la réunion des Sons of Liberty et de procéder à des arrestations. John n’a pas garanti qu’il pourrait – ou voudrait – le faire, et David Berry a expliqué le sens de ses mots à Jamie :
Dans ces mots, le sous-texte ne concerne pas les soldats. Tu m’as blessé est essentiellement le sous-texte. Tu m’en demandes encore beaucoup. Je le ferai pour toi. Mais c’est presque trop. Je te dis ici que tu ferais mieux de ne plus me demander parce que je ne veux pas te le donner. C’est en quelque sorte lui qui affirme sa limite à ce moment-là. Et il acquiesce dans une certaine mesure, mais il ne donne pas une concession complète à Jamie. Il dit : ‘Je vais les retarder.’ Il ne dit pas : ‘Je vais les annuler.’ Et il ne le fera pas parce que, sur le plan personnel, il est blessé par Jamie. C’est comme si tu avais trahi notre amitié. Je vais te sauver cette fois, mais je ne le suis pas [going to go that far]. Il essaie d’être le plus équivoque possible.
Lord John a beaucoup fait pour Jamie au cours des années où ils se sont connus, construisant même une amitié malgré l’amour romantique non partagé très profond. Apparemment, même lui a une limite, car il n’a pas rappelé les soldats, et il a fallu une réflexion rapide de Jamie pour interrompre la réunion des Fils de la Liberté à temps pour qu’ils échappent tous à l’arrestation. Bien sûr, Jamie a dû reconstruire une partie de sa crédibilité auprès d’eux après avoir aidé John à empêcher une imprimante d’être goudronnée et emplumée, mais les choses auraient pu aller bien pire. David Berry poursuit :
Mais il enchaîne avec « Soyez prudent ». Il ne peut tout simplement pas s’en empêcher. Il est tellement blessé à ce moment-là qu’il se dit : ‘D’accord, tu me demandes beaucoup, je vais les retarder.’ Et il dit: « Eh bien, voici ce type, il ne se soucie pas de son propre bien-être ou de mon amitié pour lui », mais parce qu’il l’aime, Lord John ne peut pas s’en empêcher et dit: « Jamie, sois prudent. » Il y a beaucoup de séparations et d’adieux dans chaque scène de Jamie et John. C’est quelque chose sur lequel j’ai mis beaucoup d’efforts pour me concentrer, parce que le sous-texte à chaque fois que Lord John dit au revoir est qu’il veut dire : « Au revoir, et je t’aime ». Mais bien sûr, il ne peut pas dire cela. Et c’est toujours le message d’adieu que Lord John veut donner à Jamie, quelles que soient les circonstances entourant cet au revoir.
Si Lord John a un point de rupture en ce qui concerne Jamie, il ne l’a évidemment pas encore atteint, et son amour pour Jamie l’emporte sur tout le reste. C’est un signe de la sympathie de David Berry pour rendre son personnage qu’il est devenu un favori des fans dans une émission ancrée dans l’histoire d’amour entre Jamie et Claire, au point qu’il est un terrain populaire pour obtenir son propre spin-off. Avec un spin-off qui serait en développement en tant que préquelle, ce n’est en fait pas hors de question à ce stade !
Que ce soit ou non la dernière fois que David Berry apparaîtra en tant que Lord John dans la saison 6 reste à voir. La saison n’a plus beaucoup d’épisodes, et les Frasers retournaient à la crête à la fin de « Give Me Liberty », donc leurs chemins ne se croiseront peut-être plus avec John de sitôt. La saison 7 est déjà garantie et a reçu une commande d’épisodes de grande taille, donc l’avenir s’annonce plutôt prometteur pour les fans … sinon nécessairement les Frasers, surtout si ce mystérieux voyageur temporel qui vient d’arriver causera des problèmes.
Voyez ce qui se passera ensuite avec de nouveaux épisodes de Étranger le dimanche à 21 h HE sur Starz dans le programme télévisé 2022. Il y a eu des problèmes au Ridge pendant que Jamie et Claire étaient à Wilmington, Malva prenant évidemment à cœur ce qu’elle a appris en les regardant en action. Elle s’est mise à faire chanter Roger très rapidement après avoir été prise dans une position compromise, ce qui a un peu gâché la merveilleuse nouvelle de la grossesse de Brianna. Assurez-vous de vous connecter le dimanche pour voir ce qui se passera ensuite!