Only Murders in the Building Recap : Saison 2 Épisode 6 — Mabel dans le train

Seuls les meurtres dans le bâtiment cette semaine révèle non seulement qui a envoyé un texto à Charles et Oliver la nuit où Bunny est mort, mais semble exclure un suspect principal dans son meurtre.

Vous vous souvenez quand Charles dans l’ouverture de la saison 2 a confronté le détective Williams à propos du message texte mentionné ci-dessus, et elle a nié avec véhémence qu’il venait d’elle ? Eh bien, Charles ne la croyait pas. Maintenant en possession d’une pochette d’allumettes contenant une empreinte digitale, le trio décide d’envoyer un SMS à Williams et de lui remettre la preuve. Mais lorsque Kreps révèle que Williams est à Denver, en congé de maternité, le trio se rend compte qu’ils ont envoyé des SMS au tueur.

Afin d’identifier le tueur, Charles, Oliver et Mabel doivent jouer les idiots. Ils disent au non-détective Williams qu’ils laisseront la pochette d’allumettes dans un sac Stop & Shop, dans une poubelle, à l’extérieur de Morningside Park. Mais au lieu des preuves, ils placeront une bombe scintillante pour le tueur et attendront qu’elle explose, après quoi ils procéderont à une arrestation citoyenne. Assez intelligent, hein ? Malheureusement, notre trio est distrait en discutant de la relation de Charles avec Jan, et le tueur s’enfuit à pied. (Ne vous inquiétez pas : Charles finit par envoyer Brazzos cascadeur double Sazz Pataki pour rompre avec Jan en son nom.)

Ensuite, Mabel apparaît dans la galerie d’Alice. Elle y découvre le collectif Tiers Monde à l’œuvre sur une exposition « Bloody Mabel ». Alice est même habillée en Mabel, agenouillée devant le stand de Bunny. (Yikes!) Soudain, il semble que la seule chose dont Alice est coupable est de tromper Mabel et de lui briser le cœur. Une Mabel choquée se dirige droit vers le métro le plus proche, pour se retrouver dans la même voiture que le tueur, qui est maintenant couvert de paillettes. Lorsque le tueur s’approche de Mabel, elle sort son aiguille à tricoter et les poignarde. Un autre passager capture l’incident sur son téléphone portable, et bientôt il devient viral. Oliver et Charles regardent la vidéo avec horreur alors que l’épisode touche à sa fin.

Vous pensez savoir qui a tué Bunny ? Suivez le journal du détective en cours de TVLine, que vous pouvez consulter ici.


source site-118