L’équipage du Chapeau de Paille met le cap sur le succès. L’adaptation live-action par Netflix de la célèbre série animée et manga Une pièce fait de sérieuses vagues. Bien qu’elle n’ait fait ses débuts que le 31 août, la série a déjà réussi à battre un record établi par les géants du streaming. Choses étranges et Mercredi.
Selon FlixPatrol, qui regroupe les données des charts VOD et streaming, la première saison de One Piece s’est déjà hissée au sommet des charts Netflix dans 84 pays. La saison 4 de Wednesday et Stranger Things a atteint la première place dans seulement 83 pays lors de sa première.
Bien que la série ne compte actuellement que huit épisodes, elle semble toucher toutes les notes positives des téléspectateurs, en particulier ceux qui ont aimé la série animée mais étaient sceptiques quant à la capacité de Netflix à y parvenir. Avec un score de 83% sur Tomates pourries sur la base de 41 critiques et d’un 96% du public, il est clair que cette adaptation trouve un écho auprès des fans et des nouveaux arrivants, malgré les inquiétudes des téléspectateurs de longue date selon lesquelles Netflix ne serait pas en mesure de tenir l’atterrissage.
L’aventure des pirates suit l’équipage courageux des pirates du Chapeau de Paille, dirigé par le garçon en caoutchouc Monkey D. Luffy (Iñaki Godoy), alors qu’ils recherchent le trésor légendaire, le titulaire One Piece. Rejoint par Nami (Emily Rudd), Roronoa Zoro (Mackenyu) et Sanji Taz Skylar), ce groupe hétéroclite de marginaux se dirige vers Grand Line, où le légendaire pirate Gold Roger (Michael Dorman) aurait caché la prime. Luffy vise à devenir le roi des pirates en cours de route, tout en affrontant un équipage coloré de méchants.
Pourquoi One Piece est-il si populaire auprès des téléspectateurs ?
One Piece s’est probablement si bien comporté en raison de son adhésion fidèle au matériel source et à son casting stellaire, qui a obtenu l’approbation de l’auteur de la série Eiichiro Oda lui-même.
Cette fois, au lieu de donner sa propre tournure à une histoire que les gens adorent, Netflix a décidé de prendre le matériel source et de simplement l’introduire dans le monde réel. C’est généralement ce que les gens veulent voir avec des versions live-action de l’anime ou des dessins animés qu’ils aiment. Et cela a clairement bien fonctionné pour le streamer dans ce cas.
La série a réussi à conserver le cœur de ce qui rend One Piece si populaire auprès des téléspectateurs. Dans le même temps, il a réussi à intégrer une grande partie de l’histoire (qui s’étend jusqu’à présent sur un millier d’épisodes d’anime d’une demi-heure) dans une émission facile à digérer et affable qui permet aux nouveaux téléspectateurs de découvrir l’histoire tout en s’adressant aux fans de longue date. Les acteurs sont clairement dans leur rôle et les showrunners ont fait leurs recherches. Tout semble s’adapter.
Netflix n’a pas un excellent historique en matière d’adaptations en direct de séries animées populaires. Cela n’aide pas que le streamer ait sélectionné certains des anime les plus populaires de tous les temps comme source d’inspiration pour ses premières tentatives.
Les fans ont hésité face aux libertés créatives prises par Netflix avec son film d’action en direct Death Note en 2017, qui a recueilli un score épouvantable de 36 % sur Rotten Tomatoes de la part des critiques et un score d’audience de 23 %. Cela n’a pas laissé beaucoup d’impression, mais les critiques ont pris note de son récit sinueux et de ses décisions étranges.
La version de Netflix du très populaire Cowboy Bebop ne s’est pas beaucoup mieux comportée, gagnant 46 % sur Rotten Tomatoes et un score d’audience de 60 %. La série fragile a eu un casting décent (John Cho dans le rôle de Spike Spiegel et Mustafa Shakir dans le rôle de Jet Black), mais la tentative bizarre de réécrire l’histoire classique a provoqué une tempête de feu sur les réseaux sociaux. Il comportait également des dialogues percutants qui ne correspondaient pas bien au ton de l’original.
Avec One Piece, même si quelques petites modifications ont été apportées à l’histoire et aux personnages, aucune n’est si choquante qu’elle semble trop décalée. Son casting affable, ses dialogues bien écrits et ses valeurs de production élevées donnent l’impression que beaucoup de soin a été pris pour préserver ce que les gens aiment dans cette série populaire. Étonnamment, il parvient à intégrer une abondance de matériel d’histoire dans sa courte première saison, et avec beaucoup d’effet.
Mais malgré l’énorme popularité de One Piece en tant que série d’action réelle, il reste à voir si Netflix la renouvellera pour une deuxième saison. Mercredi a pu réaliser une deuxième saison, et Stranger Things entamera sa cinquième et dernière sortie. Luffy a encore de nombreuses aventures de pirates à vivre, nous devrons donc attendre et voir si la saison 2 de One Piece a le feu vert.