Contenu de l’article
NEW YORK (AP) – Shohei Ohtani a refusé de se faire photographier après avoir quitté un départ le 3 août contre Seattle après quatre manches et 59 lancers en raison de crampes à la main et aux doigts du lanceur, a déclaré samedi le directeur général des Angels de Los Angeles, Perry Minasian.
Contenu de l’article
Ohtani est revenu au monticule six jours plus tard et a battu San Francisco, lançant 97 lancers en six manches tout en n’accordant qu’un point non mérité. Il a ensuite sauté un tour, invoquant la fatigue.
Contenu de l’article
Ohtani a été exclu du match de mercredi contre Cincinnati après son 26e lancer, et un scanner a révélé une déchirure du ligament collatéral ulnaire.
« La seule fois où nous avons eu une imagerie, c’était après qu’il ait ressenti la blessure », a déclaré Minasian. « L’imagerie a été proposée plus tôt dans l’année et lui et son représentant l’ont refusée. »
Ohtani est resté dans le match contre les Mariners en tant que frappeur désigné et est allé 1 pour 4 avec un RBI. Minasian n’a alors rien reproché à l’absence d’analyse.
« Je comprends pourquoi », a-t-il déclaré. « C’était une crampe au doigt, et ils ne pensaient pas que cela justifiait une imagerie. »
Contenu de l’article
Ohtani n’a pas parlé avec les médias depuis que la blessure a été révélée mercredi. Il reste dans l’alignement des Angels en tant que DH et l’équipe a déclaré qu’Ohtani n’avait pas déterminé s’il subirait une deuxième opération à Tommy John.
« Personnellement, je n’ai aucun regret », a déclaré Minasian. « Il y a des blessures qui surviennent au baseball. C’est malheureux. C’est évidemment difficile pour nous, dur pour lui et dur pour le jeu. »
Ohtani a subi sa première opération à Tommy John fin 2018, après sa saison AL Rookie of the Year. Minasian a déclaré que cette blessure concernait une partie différente du coude et produisait un ensemble de symptômes différent.