Le mercredi de Netflix a conquis le monde entier, devenant la deuxième série en anglais la plus populaire du streamer en quelques semaines seulement après sa sortie.
Une nouvelle adaptation de la famille Addams franchise de l’icône gothique Tim Burton, la comédie fantastique sur le passage à l’âge adulte met en vedette Jenna Ortega dans le rôle d’une adolescente mercredi Addams qui s’inscrit dans un internat vieux de plusieurs siècles appelé Nevermore Academy. Pendant son séjour à l’académie, Wednesday doit apprendre à contrôler ses propres pouvoirs psychiques émergents, empêcher un monstre de détruire la ville et résoudre le mystère surnaturel qui a affecté sa famille quelque 25 ans auparavant.
Bien que créée pour une nouvelle génération, la série s’assure de reconnaître à plusieurs reprises ses racines – faisant référence à l’émission télévisée en noir et blanc de la famille Addams de 1964, aux films Addams Family et Addams Family Values, et même à un épisode croisé de dessins animés impliquant un certain chien qui résout les mystères.
Faites défiler pour lire notre tour d’horizon des plus gros œufs de Pâques de la famille Addams du mercredi de Netflix et voyez combien vous avez pu en attraper.
Snap deux fois
Ils sont effrayants et ils sont fous / Mystérieux et effrayants / Ils sont tous ensemble fous / La famille Addams !
Lorsque mercredi découvre l’énigme qui lui donne accès au lieu de rencontre secret des Nightshades, elle claque des doigts deux fois pour tourner la statue et révéler l’entrée. Ces deux clichés sont une référence directe au thème de la famille Addams, créé pour le spectacle de 1964 par le compositeur hollywoodien de longue date Vic Mizzy. La chanson est composée de deux éléments clés : un clavecin et des claquements de doigts à la place d’un instrument à percussion.
Et Tim Burton n’essaie pas d’être subtil : dans le tout premier épisode, Tyler (Hunter Doohan) dit mercredi qu’elle est « folle ».
Bonjour Addams
Lorsque l’une des visions psychiques de mercredi la ramène dans les années 1600, elle rencontre Goody Addams : son ancêtre qui, après avoir été accusé d’être une sorcière par les pèlerins de la ville, a échappé de peu au bûcher.
Dans La famille Addams (1991), mercredi apporte une image plutôt inquiétante d’une femme en feu à l’école. Lorsque son professeur la porte à l’attention de Morticia, elle l’informe qu’il s’agit simplement d’une photo de sa grand-tante, Calpurnia Addams, qui a été brûlée comme sorcière à Salem en 1706. « Elle a dansé nue sur la place de la ville et a asservi le ministre. » Morticia ajoute.
Bonjour Pugsley
Nous aimons un bon parallèle cinématographique. Dans le premier épisode, mercredi ouvre un casier pour trouver son frère Pugsley (Isaac Ordonez) ligoté avec une pomme dans la bouche, après avoir été jeté à l’intérieur par des brutes impitoyables de l’école.
Dans La famille Addams (1991), nous rencontrons Pugsley de la même manière – bien que cette fois mercredi soit celle qui a ligoté son frère, prévoyant de lui tirer la pomme de la bouche avec une arbalète.
la danse du mercredi
La scène de danse de mercredi a envahi Internet, avec des centaines de milliers d’utilisateurs de TikTok recréant ses mouvements.
Lors de la danse annuelle de l’école de la Nevermore Academy, connue sous le nom de Rave’N (compris ?), notre goth des dents préféré propose des mouvements de danse assez impressionnants sur la chanson « Goo Goo Muck » de The Cramps. Ortega, qui a elle-même chorégraphié la scène, a remercié Siouxsie Sioux, Rich Man’s Frug de Bob Fosse, Lisa Loring, Lene Lovich, Denis Lavant et des images d’archives de goths dansant dans des clubs dans les années 80.
La scène est un clin d’œil à l’épisode 29 de la saison 2 de The Addams Family (1994), où le mercredi de Lisa Loring enseigne à Lurch (Ted Cassidy) quelques mouvements de danse pour que son amour ne « pense pas qu’il est un carré ». Quelques téléspectateurs ont mis en ligne une comparaison côte à côte (s’ouvre dans un nouvel onglet)soulignant qu’Ortega fait exactement le même mouvement que Loring (ne serait-ce que pendant une fraction de seconde).
Vous avez sonné?
Que serait une riche famille gothique sans un majordome tout aussi gothique parmi le personnel ? Lurch, créé par l’acteur Ted Cassidy, est un être sombre de 6 pieds 9 pouces qui communique principalement par grognements – que seule la famille Addams peut comprendre. Gomez et Morticia l’invoquent en tirant sur une cloche, dans laquelle il apparaît rapidement et répond: « Vous avez sonné? »
Quand mercredi sonne la cloche de The Weathervane, le café où travaille Tyler, il s’approche immédiatement et dit : « Tu as sonné ? »
Tir à l’arc
Lorsque la principale Weems (Gwendoline Christie) force mercredi à choisir une activité parascolaire, nous la voyons visiter le club de tir à l’arc et ramasser un arc et des flèches. Bien sûr, elle touche la cible avec expertise.
Dans The Addams Family Values , Wednesday et Pugsley sont obligés de participer au tir à l’arc dans le cadre d’une activité de camp d’été. Pugsley vise le ciel et frappe un pygargue à tête blanche américain.
Scooby Dooby Doo
« Écoutez Velma », a déclaré le shérif Donovan Galpin (Jamie McShane) à mercredi après qu’elle lui ait à nouveau présenté une piste concernant les meurtres non résolus de la ville. « Pourquoi vous et le gang Scooby ne vous en tenez-vous pas à vos devoirs et ne laissez-vous pas l’enquête aux professionnels ? »
Les nouveaux films Scooby-Doo ont été créés en 1972 et ont vu Scoob et le gang rencontrer des stars comme Cass Elliot des Mamas and the Papas et Davey Jones. Dans l’épisode 3 de la saison 1, le gang est amené à garder la maison pour la famille Addams tandis que Gomez et Morticia partent pour une deuxième lune de miel. Quand mercredi disparaît, c’est Scooby et compagnie qui décident. pour la retrouver avant le retour de Gomez et Morticia.
Éclaireuses
Dans l’épisode 3, Wednesday remarque qu’elle pourrait « manger une éclaireuse au petit-déjeuner ». Il s’agit d’un rappel subtil d’une scène de The Adams Family (1991), lorsqu’une éclaireuse (Mercedes McNab) s’approche de mercredi et du stand de limonade de Pugsley. Déclarant qu’elle n’aime que les aliments et les boissons entièrement naturels et biologiques, elle demande si la limonade est faite avec de vrais citrons.
« Eh bien, je vais vous dire quoi. J’achèterai une tasse si vous achetez une boîte de mes délicieux biscuits Girl Scout. Avons-nous un accord? » demande la fille.
Mercredi répond, « Sont-ils fabriqués à partir de vraies éclaireuses? »
Monde pèlerin
L’une des scènes les plus emblématiques des valeurs de la famille Addams (s’ouvre dans un nouvel onglet) implique une pièce de théâtre de Thanksgiving totalement offensive mise en place par le camp d’été auquel mercredi et Pugsley sont obligés d’assister. Mercredi est interprété comme Pocahontas, « chef » des Amérindiens qui sont censés s’asseoir et « rompre le pain » avec les pèlerins. Au lieu de cela, elle livre un monologue cinglant sur la façon dont les peuples autochtones sont traités aux États-Unis… et met le feu à la scène, envoyant le camp dans une panique frénétique.
« Vous avez pris la terre qui nous revient de droit. Dans des années, mon peuple sera obligé de vivre dans des mobil-homes dans des réserves. Votre peuple portera des cardigans et boira des highballs », a-t-elle dit à sa co-vedette de pèlerin guillerette et preppy. « Nous vendrons nos bracelets au bord des routes. Vous jouerez au golf et dégusterez des hors-d’œuvre chauds. Mon peuple aura la douleur et la dégradation. Votre peuple aura des changements de vitesse. Les dieux de ma tribu ont parlé… Et pour toutes ces raisons , j’ai décidé de te scalper et de réduire en cendres ton village. »
L’épisode 3 du mercredi de Netflix fait non pas une, mais trois références à cette scène – qui sont toutes sacrément cool.
Tout d’abord, mercredi est obligé de se déguiser en pèlerin et de répondre aux besoins des touristes dans le cadre d’une foire annuelle, conçue pour unir les habitants «normaux» et les «parias» de Nevermore, qui se déroule dans la ville voisine de Jéricho.
« Savourez votre « authentique » fudge de pèlerin fait avec des fèves de cacao achetées par les peuples indigènes opprimés de l’Amazonie », Mercredi dit à un groupe de touristes allemands (s’ouvre dans un nouvel onglet). « Tous les profits servent à maintenir ce pathétique blanchiment de l’histoire américaine. De plus, le fudge n’a pas été inventé avant 258 ans. Des preneurs? »
Le deuxième cas se produit lorsque mercredi revient dans les années 1600 et voit Goody Addams affronter le fondateur de la ville de pèlerinage de Jéricho, Joseph Crackstone. « Vous avez volé la terre », lui dit-elle.
Finalement, elle brûle tout. Plutôt que de mettre le feu à une scène, Wednesday truque la statue de Joseph Crackstone de la ville pour qu’elle s’enflamme au milieu de sa performance au violoncelle. Alors que les habitants de la ville crient et courent, elle augmente délibérément le tempo de sa chanson pour fournir une bande-son parfaite pour le chaos.
Salle Ophélie
Lorsqu’elle arrive à Nevermore Academy, Wednesday est affectée à un dortoir à Ophelia Hall où elle doit partager une chambre avec Enid – une blonde pétillante et colorée qui contraste presque comiquement avec Wednesday.
C’est un clin d’œil à Ophelia Frump, la sœur blonde et guillerette de Morticia qui a fait plusieurs apparitions dans l’émission télévisée originale. Ophélie n’est pas seulement son opposé complet et total, mais aussi sans doute la personne la plus normale de tout le clan Addams.
Le personnage de Larissa Weems, la joyeuse directrice blonde de Nevermore et ancienne meilleure amie et rivale de Morticia, semble également avoir été créé en pensant à Ophélie : dans la série Netflix, on apprend que Larissa était amoureuse de Gomez pendant son séjour à l’académie. Dans la série télévisée originale, Ophélie a failli épouser Gomez… mais a étrangement fini par tomber amoureuse de Cousin Itt.
Cousine Itt
Lorsque mercredi revient au lieu de rendez-vous secret tenu par les Nightshades, elle emmène son oncle Fester ( Fred Armisen ). Ils s’approchent d’un portrait d’un être sans visage et poilu portant un chapeau et des lunettes de soleil. « Ignatius Itt, » dit Oncle Fester.
Cousin Itt, comme il a toujours été connu dans la franchise, a été introduit pour la première fois dans la série des années 1960 en tant que cousin de Gomez Addams. Il est entièrement composé de cheveux blonds jusqu’au sol, porte un chapeau melon, des lunettes de soleil rondes et communique dans un charabia accéléré qui n’est compris que par la famille. C’est un être incroyablement intelligent, avec un QI de 320, il est donc logique qu’il soit un ancien élève prestigieux de Nevermore.
Cara Mia
Toujours romantique, Gomez s’adresse deux fois à Morticia dans la série Netflix sous le nom de « Cara Mia », qui signifie « Ma bien-aimée » en italien.
Dans la série télévisée et les films ultérieurs des années 90, Gomez appelle à plusieurs reprises Morticia « Cara Mia », à laquelle elle répond toujours « Mon cher », qui signifie « Mon cher ».
Christine Ricci
Dans une scène, Wednesday de Jenna Ortega raconte au personnage de Christina Ricci : « Je ne suis pas comme toi. Nous n’avons rien en commun. »
Ricci a joué mercredi Addams dans les valeurs de la famille Addams et de la famille Addams. Le rôle de l’enseignante «normie» Marilyn Thornhill a été créé spécifiquement pour Ricci après que Thora Birch ait quitté la série pendant la pré-production.
Mme Thornhill partage avec mercredi qu’elle aussi n’a pas l’impression de s’intégrer à Nevermore, s’étant sentie comme une étrangère tout au long de sa vie. Elle rappelle mercredi que son individualité est un cadeau et lui dit de « ne jamais perdre la capacité de ne pas laisser les autres la définir ».
Ce sont les plus gros œufs de Pâques du mercredi – les avez-vous tous attrapés ? Pour en savoir plus sur ce qu’il faut regarder, consultez notre liste des meilleures émissions Netflix en cours de diffusion.