MESSY ROOTS: A Graphic Memoir of a Wuhanese American, par Laura Gao. (Balzer + Bray, tissu, 22,99 $; papier, 14,99 $.) L’auteur-illustratrice Gao retrace son déménagement d’enfance de Wuhan, en Chine, à Coppell, au Texas, et décrit son adolescence aux États-Unis. Ce premier mémoire graphique amusant s’attaque à l’homosexualité, au racisme anti-asiatique et à la découverte de soi en tant qu’enfant de la diaspora.
EN GARDER DEUX, par Jordan Crane. (Fantagraphics, 29,99 $.) Lorsque sa petite amie rentre tard après avoir fait des courses, un homme est frappé par la peur de la perdre. Il entreprend de la retrouver, déclenchant une chaîne d’événements élaborés et chargés d’émotion dans les ombres nocturnes de la banlieue magnifiquement rendues par Crane.
L’ODYSSEE DE HAKIM : Tome 2 : De la Turquie à la Grèce, par Fabien Toulmé. Traduit par Hannah Chute. (Graphic Mundi, 29,95 $.) Dans ce deuxième volume de la série déchirante de Toulmé, Hakim et son fils sont séparés de leur famille à Istanbul et sont contraints de se lancer dans un périlleux voyage vers la France en bateau.
TWO HEADS : Une exploration graphique de la façon dont notre cerveau fonctionne avec d’autres cerveaux, par Uta Frith, Chris Frith et Alex Frith. Illustré par Daniel Locke. (Scribner, 30 $.) Deux neuroscientifiques, un auteur de livres pour enfants et un romancier graphique font équipe pour examiner les avantages mentaux de la collaboration.
SŒURS DE MOKAMA : Les femmes pionnières qui ont apporté l’espoir et la guérison en Inde, par Jyoti Thottam. (Viking, 28 $.) Un rédacteur en chef du New York Times s’appuie sur 20 ans de recherche dans ce récit d’un hôpital d’une petite ville en Inde qui a été créé en 1947 par six religieuses du Kentucky et dirigé presque entièrement par des femmes.
VIOLETTES, par Kyung-sook Shin. Traduit par Anton Hur. (Feminist Press, papier, 15,95 $.) Une jeune femme coréenne isolée cherche désespérément à relancer sa vie dans le Séoul des années 1990 lorsqu’elle rencontre un photographe de magazine dans le magasin de fleurs où elle travaille.
À L’ORÉE DU BOIS, de Masatsugu Ono. Traduit par Juliet Winters Carpenter. (Two Lines, papier, 16,95 $.) Un père et son fils vivent à l’orée d’une forêt chuchotante dans un pays sans nom, où les lettres n’arrivent jamais, mais de mystérieux visiteurs arrivent. Alors que le fils et le père font face à cet «abîme particulier du temps et de l’espace», ils dévoilent les thèmes de la guerre, de la violence et de la miséricorde.
L’ÂGE DE L’HOMME FORT : Comment le culte du leader menace la démocratie dans le monde, par Gédéon Rachman. (Autre presse, 27,99 $.) Un journaliste décrit les tactiques communes du « livre de jeu » autoritaire dans cette vaste analyse des dirigeants mondiaux, de Vladimir Poutine de Russie à Jair Bolsonaro du Brésil.