DOUZE CÉSAR : Images du pouvoir du monde antique au moderne, par Marie Barbe. (Université de Princeton, 35 $.) Ce compte rendu de recherches approfondies explore comment l’art romain a façonné la compréhension du pouvoir dans le monde occidental pendant deux millénaires, des anciens portraits impériaux romains au travail de la sculptrice américaine du XIXe siècle Edmonia Lewis.
THE MATTER OF BLACK LIVES: Writing From The New Yorker, édité par Jelani Cobb et David Remnick. (Ecco, 35 $.) Cette anthologie, compilée à partir des pages du New Yorker, présente une vision complexe de la vie noire en Amérique au cours du siècle dernier à travers les travaux de James Baldwin, Toni Morrison, Zadie Smith et plus encore.
L’ANOMALIE, par Hervé le Tellier. Traduit par Adriana Hunter. (Other Press, 16,99 $.) Après que les passagers d’Air France 006 ont atterri à New York, l’un d’eux se suicide et d’autres sont rassemblés par les autorités qui enquêtent sur un événement étrange et défiant toute logique pendant le vol.
LES CHEVILLES DE MEDUSA : Histoires sélectionnées, par AS Byatt. (Knopf, 28 $.) Cette collection d’histoires soigneusement sélectionnées couvre trois décennies de travail de Byatt, incorporant des contes de fées et des mythes anciens qui emmènent les lecteurs dans une fabrique de bonbons britannique, un bazar turc et une piscine méditerranéenne.
ENTRE LES LIGNES, par Uli Beutter Cohen. (Simon & Schuster, 24,99 $.) Le créateur du populaire compte Subway Book Review sur Instagram recueille les histoires de 170 New-Yorkais qui partagent leur amour pour la lecture, dont Jia Tolentino, Roxane Gay et Jeremy O. Harris.
TOURISTE SOMBRE, par Hasanthika Sirisena. (Mad Creek/Ohio State University, 19,95 $.) Cette collection mélange des critiques et des mémoires dans des essais sur des sujets tels que la guerre civile au Sri Lanka et un accident d’avion nucléaire en 1961 en Caroline du Nord, pour examiner l’intersection de l’identité personnelle et de l’histoire.
LES MARCHES STRUDLHOF, par Heimito von Doderer. Traduit par Vincent Kling. (New York Review Books, papier, 24,95 $.) Ce roman, publié à l’origine en 1951 et disponible en anglais pour la première fois, présente un portrait de la Vienne du début du XXe siècle dans une histoire remplie d’un ensemble diversifié de personnages, l’intrigue tourne et plein d’humour noir.
LE DICTIONNAIRE DES DOULEURS OBSCURES, par John Koenig. (Simon & Schuster, 19,99 $.) Koenig invente des mots pour exprimer des émotions, y compris «zenosyne», le sens que le temps passe à toute vitesse.