Photo : Paul Schiraldi/HBO
Une grande partie de la grandeur de Le fil – et la principale justification de sa construction patiente et méthodique du monde – provenait de sa compréhension du travail de la police et de la politique en tant qu’institution où la tragédie a un effet de ruissellement. Une mauvaise décision au sommet de la chaîne alimentaire peut ne pas sembler si conséquente à l’époque, mais alors qu’elle se répercute dans la base et dans les rues, nous assistons à des injustices cruelles et à des vies détruites. Le fil peut littéralement faire référence à une opération d’écoute téléphonique, mais cela a toujours été une puissante métaphore de l’interdépendance du système, comme un cœur qui pompe la corruption vers tous les organes du corps. Dans la mesure où un bon travail de police est possible – et la série a toujours cru que certains essayaient – il serait presque inévitablement compromis.
Vers la fin de l’épisode de cette semaine de Nous possédons cette ville, Tom Allers, superviseur au GTTF, se fait à son tour interroger par le FBI. Il a été plus défensif que ses collègues dans les deux épisodes précédents, refusant d’abord de coopérer complètement jusqu’à ce que son avocat lui explique patiemment qu’il fait l’objet d’accusations fédérales, ce qui signifie une peine plus sévère. Les fédéraux l’ont surpris en train de voler 10 000 $ à un homme du nom de Devon Robinson, et donc le dossier contre lui est solide. Lorsque Tom commence enfin à parler, il ne tarde pas à commencer avec l’équivoque morale : oui, il a peut-être pris de l’argent ici et là, mais il a également fait le travail dangereux de retirer de la drogue et des armes à feu de la rue. Et si la ville ne le paie pas assez pour mettre sa vie en danger, la logique va, quel mal y a-t-il à écrémer un peu d’argent mal acquis ?
Le mal est que Devon Robinson devait cet argent à ses fournisseurs, et ils l’ont abattu pour cela, laissant sa femme veuve avec de jeunes enfants. Même un gasbag impénitent comme Tom est renversé par cette révélation, au point que son avocat demande à s’arrêter pour s’entretenir avec son client. Si Tom n’avait pas été impliqué dans l’enquête fédérale sur le GTTF, il aurait passé le reste de sa vie sans savoir que son vol avait directement conduit à la mort d’un homme sur sa pelouse. Et comme nous l’avons appris plus tôt dans l’épisode, ce résultat est sur Tom et Tom seuls : GTTF volerait des suspects bien sûr, mais ils sont censés partager l’argent de manière égale. Non seulement Tom a tranquillement coincé ces liasses d’argent dans son uniforme, mais il a même eu le culot de demander à ses copains de payer leur restauration rapide au service au volant par la suite. Tant pis pour la solidarité. Il n’y a pas d’honneur parmi les voleurs.
Il y a cependant une place pour eux dans une opération en civil où personne ne fait attention, le superviseur encore moins. Nous possédons cette ville devient un peu sur le nez avec ce point dans une brève conversation entre Det. Suiter et un « chat domestique » de la station qui dit avoir quitté une telle unité parce que peu de progrès étaient réalisés et qu’il n’y avait aucune responsabilité. En fait, la tournure étonnante de l’ajout de Hersl à GTTF est que son manque de responsabilité le protégerait de l’avalanche de plaintes du public concernant ses abus en tant que flic. C’est la version policière cauchemardesque de l’échec de votre chemin vers le sommet. Qui va dire non à tout ce qu’il fait ?
Le cœur de la «troisième partie», cependant, est la juxtaposition entre les histoires de Wayne et Suiter et comment elles se sont croisées autrefois. Une fois de plus, le spectacle remonte le temps aux années de formation de Wayne sur la force au milieu des années 2000, lorsque certaines mauvaises habitudes ont été développées et renforcées. Lors d’un incident particulièrement choquant, son tempérament de déclencheur de cheveux s’enflamme lorsqu’il demande à deux hommes noirs de dégager leur perron, fait demi-tour lorsque les hommes ne se conforment pas et bat sauvagement l’un d’eux pour «ne pas écouter et avoir un gros bouche. » La discussion devient sobre lorsque ses parieurs l’invoquent : on lui dit qu’il a tout foiré. Qu’il a laissé des témoins et mis un homme à l’hôpital. « Vous pourriez perdre votre emploi pour des conneries comme celle-ci. »
Ils ne peuvent pas garder un visage impassible longtemps. C’est comme un rituel de bizutage pour faire croire au nouveau type que battre quelqu’un d’insensé pour rien ne lui causerait jamais d’ennuis. Le seul vrai message qu’ils ont pour Wayne n’est pas de freiner son comportement mais d’améliorer sa paperasse. « Commencez toujours par l’attaque », dit son sergent. « La menace pour votre sécurité ne sera jamais assez mentionnée. » Nous avons vu des gars comme Hersl sur le terrain simuler une attaque afin d’ajouter « agression d’un policier » à une liste d’accusations inventées, et en voici la version bureaucratique. Les flics seront toujours crus dans les deux circonstances.
Revenant à la fin de la chronologie, la série passe du temps avec Suiter alors qu’il travaille sur une affaire de meurtre aux côtés d’un officier en uniforme qui montre un intérêt rafraîchissant à suivre le protocole. Les détails de l’enquête sont frustrants et obscurs, ce qui est un problème pour une intrigue secondaire sur la méthodologie délibérée d’un détective. Le point étroit ici est que tous les flics ne sont pas des bâtards, et parfois les bons sont même récompensés par un col propre et un regard significatif d’un témoin qui n’a pas voulu coopérer. Mais Jamie Hector, en tant que Suiter, a un air à son sujet qui ressemble à Marlo Stanfield, le trafiquant de drogue dans lequel il a joué. Le fil: Il est excellent pour projeter une intelligence active dans les scènes sans trop dire. Il persuade sans jamais avoir l’impression de s’imposer.
La comparaison et le contraste entre Wayne et Suiter mettent en place une séquence de leur passé lorsqu’ils travaillaient dans la même unité. Un raid sur un quai est, pour Wayne et son équipe, une autre occasion de procéder à des arrestations et d’écrémer le trésor d’armes et d’argent qu’ils trouvent. Une partie du but de Wayne dans cette opération est de tâter le terrain pour l’équipe : Suiter en fait-il partie ou non ? Ignorera-t-il une police non conventionnelle, comme casser la maison d’un gars avec un démonte-pneu? Et, plus important encore, prendra-t-il sa part du butin ? Wayne est impressionné par la perspicacité de Suiter, sa capacité à reconnaître une table comme un coffre au trésor. Mais le profond malaise de Suiter sur le moment, suivi d’une scène plus tard où il décline poliment une pile de factures, dit à Wayne tout ce qu’il doit savoir. Il n’est pas prêt pour le travail.
• Kevin Davis, le commissaire de police, est un personnage fascinant et insaisissable, notamment parce que l’homme qui l’incarne, Delaney Williams, était une épine si persistante aux côtés de tout le monde que Jay Landsman dans Le fil. Davis engage Nicole sur un ton tour à tour honnête, défensif et émaillé de double langage. Il sait que Hersl est un problème mais explique pourquoi il ne peut pas encore être expulsé de la force. Il ne déteste pas l’idée d’un décret de consentement, mais il fait face à la résistance d’un syndicat de la police qui résiste à la réforme après Freddie Gray. Il sera également parti dans un an, ce qui limite son autorité. Quand il lui dit qu’il veut transformer le département, il lui dit aussi qu’il ne peut probablement pas le faire.
• Échange intéressant entre un poète qui écrit sur la brutalité policière et Nicole sur la possibilité d’une réforme. « Vous ne pouvez pas nettoyer le sol avec un seau d’eau sale », lui dit-il. « L’eau sale peut toujours éteindre un incendie », répond-elle. Il est sceptique.
• « Enfoiré stupide. » « Votre fille a marqué un point. »
• Réponse typiquement engageante de l’hypothétique pose de Nicole au chef du syndicat de la police pour savoir s’il pourrait un jour croire qu’un agent devrait être congédié. Après une longue pause, il répond : « Nous sommes un syndicat. Nous sommes là pour soutenir nos membres.
• Nicole sur la façon dont BPD se compare aux autres services de la ville : « J’aimerais dire que j’ai vu pire, mais je ne me souviens plus où. La moitié du département a cessé de travailler pour protester contre les inculpations de Freddie Gray, et l’autre moitié n’arrête pas de frapper les gens. Et les deux moitiés me disent que le travail ne peut pas être fait légalement.