C’est une période passionnante pour les fans d’anime sur la Nintendo Switch avec la sortie de Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- Les Chroniques Hinokamique nous avons appelé « un jeu d’action très solide, présentant une histoire captivante et des combats d’action passionnants aux côtés d’un style artistique qui correspond presque parfaitement à l’anime populaire » dans notre revue.
Si vous connaissez la série, le jeu vidéo vous permet de revivre l’histoire de l’anime jusqu’à l’arc du train de Mugen, en tant que protagoniste principal et tueur de démons de la série, Tanjiro Kamado.
Avant la sortie du jeu, Nintendo Life a eu la chance d’avoir une petite conversation avec le seul et unique Zach Aguilar qui a fourni le travail de voix anglaise pour Tanjiro dans le jeu et la série animée – y compris le film. Zach a un énorme catalogue de crédits d’anime et de jeux vidéo; Les joueurs de Nintendo connaissent peut-être mieux son travail vocal dans des jeux tels que Fire Emblem: Three Houses (Byleth), Persona 5 Strikers (Ango Natsume) et 13 Sentinels (Keitaro Miura).
Alors, sans plus tarder, lisez la suite pour en savoir un peu plus sur les coulisses de la fabrication du jeu vidéo du point de vue de ce talentueux VA, et découvrez également les propres réflexions de Zach sur les jeux Nintendo en général …
Nintendo Life : Lorsque vous avez travaillé sur Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles, comment avez-vous abordé l’enregistrement de l’histoire, de l’aventure et des éléments de combat ? Par exemple, avez-vous passé plusieurs heures à exécuter des grognements et des cris de guerre, puis à enregistrer séparément la cinématique et le dialogue de l’histoire ?
Zach Aguilar : Tout dépend de ce sur quoi le studio veut travailler pour ce jour d’enregistrement. Nous recevons nos instructions ce jour-là, et nous nous y attaquons de front ! L’implication de toute l’équipe dans la session (y compris le réalisateur, l’ingénieur du son, etc.) est importante pour la fluidité du travail.
Il existe de nombreux arcs de personnages dans le jeu pour le casting principal – comment vous êtes-vous préparé en tant que personnage respectif pour ces scènes charnières ? Faites-vous quelque chose pour entrer dans le personnage ?
Avoir traversé ces scènes auparavant dans l’anime a beaucoup aidé. J’avais plus une idée de ce à quoi m’attendre, ainsi que des choix d’acteur que je voulais essayer différemment, donc les scènes étaient rafraîchissantes. J’exprime Tanjiro depuis si longtemps que je peux imaginer mes expériences passées dans ma tête et entrer dans l’état d’esprit assez rapidement.
Quel personnage incarneriez-vous dans le mode VS de Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles ? Choisiriez-vous votre propre personnage, avec quel autre combattant feriez-vous équipe ?
Je choisirais Tanjiro ! C’est juste haha. Et j’adorerais faire équipe avec Inosuke, car c’est un personnage génial et drôle. Le VA d’Inosuke, Bryce Papenbrook, est aussi un bon ami à moi !
Qu’est-ce que ça fait de travailler en tant que VA sur un jeu basé sur une série aussi appréciée ? Cela rend-il votre travail plus facile ou plus difficile de répondre aux attentes des fans ?
Parce que c’est une série tellement aimée, j’ai été confronté à la fois à la pression et à la joie. Il y a beaucoup de fans qui attendent beaucoup de nos performances, alors bien sûr, je fais de mon mieux pour offrir une performance que les gens apprécieront.
Ce qui m’aide le plus, c’est de savoir qu’il y a des fans qui me rencontrent et me disent qu’ils ont aimé mon travail. Je pense qu’avoir la pensée dans ma tête qu’au moins une personne aime ce que j’ai fait facilite le passage des parties les plus difficiles.
Lorsque vous exprimez un personnage comme Tanjiro, bougez-vous votre corps pour correspondre à ce qui se passe à l’écran ? Se déplacer vous aide-t-il à transmettre les émotions du personnage lorsque vous les exprimez ?
Les cabines où nous enregistrons n’ont pas une tonne d’espace, surtout quand j’enregistre dans ma propre cabine à la maison, donc il n’y a pas trop d’opportunités pour de grands mouvements. Mais j’utilise beaucoup mes mains quand je parle, donc je peux trancher l’air avec ma main pendant une ligne où je veux plus d’emphase haha. Cela m’aide à respecter le timing dont j’ai besoin pour la scène !
Nous sommes très curieux de savoir quelque chose – puisque nous sommes un site Nintendo et que le casting a eu divers crédits Nintendo – quel est votre jeu ou série Nintendo préféré ?
je suis un gros Pokémon fan, c’est une grande partie de mon enfance. J’ai grandi en regardant le spectacle et en jouant émeraude, j’ai essayé de jouer à tous les jeux depuis ! J’ai aussi un nouveau penchant pour Fire Emblem, après avoir eu l’honneur d’exprimer Byleth dans Fire Emblem: Trois Maisons. Je n’ai pas eu la chance de jouer à aucun des autres jeux, mais j’espère découvrir les jeux FE passés à un moment donné.
Enfin, quel est votre jeu le plus joué sur Nintendo Switch ?
Du haut de ma tête, je crois que c’est Pokémon Épée! A part ça, mon deuxième jeu le plus joué devrait être Animal Crossing : Nouveaux Horizons… parce que la pêche est amusante.
Merci à Zach Aguilar d’avoir pris le temps de répondre à nos questions. Et gardez un œil sur d’autres aventures de tueur de démons de Tanjiro à l’avenir.
Demon Slayer est maintenant disponible sur Nintendo Switch. Allez-vous le vérifier? Dites-nous ci-dessous si vous êtes excité pour celui-ci.