Le drame géorgien-allemand « A Room of My Own », sur une jeune femme à la recherche d’une colocataire à Tbilissi après l’implosion de sa vie personnelle, amène son équipe à réfléchir aux réactions futures en République de Géorgie. Mais le réalisateur Ioseb « Soso » Bliadze et l’actrice/co-scénariste Taki Mumladze sont « prêts » à aborder des sujets considérés comme controversés dans leur pays d’origine, disent-ils à Variety, de la violence domestique aux relations homosexuelles.
« Nous nous battrons pour ce film », déclare Bliadze, de retour au Festival du film de Karlovy Vary après sa sortie en 2021 « Otar’s Death ». Maintenant, « A Room of My Own » – une production de Maisis Peri et Color of May – sera en lice pour le prix Crystal Globe du festival.
« Dans notre pays, les voix conservatrices se font de plus en plus entendre et notre gouvernement les soutient. C’est notre réponse.
« Une chambre à moi »
Avec l’aimable autorisation de Couleur de mai
En 2020, « And Then We Danced » de Levan Akin, mettant en scène une histoire d’amour gay, a fait l’objet de violentes manifestations de masse. L’Église orthodoxe géorgienne a dénoncé le film. Plus tard, le documentaire en petits groupes de Sundance « Taming the Garden » a également rencontré des problèmes, la Georgian Film Academy annulant ses projections officielles.
« Il se passe des choses bizarres dans notre ministère de la Culture », résume sèchement Bliadze.
« Peut-être que notre film sera également censuré, mais nous voulons vraiment le montrer dans tous les villages de Géorgie. Notre histoire ne concerne pas seulement les femmes – nous sommes disposées à parler de tout ce qui a à voir avec la situation actuelle dans notre pays.
Faisant écho à la célèbre déclaration de Virginia Woolf selon laquelle « une femme doit avoir de l’argent et une chambre à elle », le film se concentre sur Tina de Mumladze, qui n’a jamais travaillé ni été seule. Après l’agression violente de son mari et le rejet ultérieur de sa famille, elle doit changer de vie. Heureusement, l’esprit libre Megi (Mariam Khundadze) est là pour vous aider.
« Dans notre société, personne ne vous dit qu’en tant que femme, vous devez être indépendante », déclare Mumladze.
« Personne ne dit : ‘Tu dois vivre ta propre vie, avoir tes propres rêves.’ Mon écrivain préféré est Simone de Beauvoir, qui a écrit « Le deuxième sexe ». En Géorgie, je me sens certainement comme un deuxième sexe. Il y a cette idée qu’une femme qui est seule est en quelque sorte incomplète. On grandit avec cette phrase en tête : ‘Tu es faible, alors tu devrais être avec quelqu’un de plus fort.’ ”
« Je suis devenu père d’une fille il y a quatre ans et je me suis vraiment intéressé à ces sujets. Je suis devenue féministe », ajoute Bliadze, dont la fille a également fini par jouer dans le film. Mais elle n’était pas le seul visage familier sur le plateau, avec les amis de Bliadze et Mumladze dans de petits rôles : une nécessité pendant la pandémie.
“Taki et Mariam vivaient dans cet appartement en tant que colocataires, également dans la vraie vie. C’est pourquoi nous avons pu faire ce film sans budget, nous avions déjà un lieu ! Tous les extras, ce sont nos amis alcooliques qui aiment faire la fête. Nous leur avons dit : ‘On va chercher l’alcool, alors venez et ne regardez pas trop la caméra’ », rigole-t-il.
Ioseb « Soso » Bliadzé
Avec l’aimable autorisation de Couleur de mai
Alors que Tina et Megi ne pourraient pas être plus différentes, elles cherchent toutes les deux leur place dans le monde, souligne Bliadze. Ils se changent et se rapprochent, finissant par devenir amants.
« Nous avons toujours su que ce n’était pas une histoire d’amour. Il s’agit de Tina, qui se cherche et expérimente sa sexualité », dit-il, Mumladze commentant la relation « refoulée » de son personnage avec son corps.
« Dans des pays comme le nôtre, la société dit aux femmes comment elles doivent avoir des relations sexuelles. Tina ne sait pas qui elle est, alors elle essaie des choses. D’abord avec son mari, puis son amant, puis Megi. Notre société est très critique et ce sont nos corps nus à l’écran. Mais c’était notre choix et il était important de le faire. Pour moi et Mariam, cette rencontre sexuelle ressemblait à un manifeste.
Indépendamment de ce qui se passera avec la sortie locale, leur intention est de rester dans le pays, disent-ils.
« Dans le film, Megi essaie d’obtenir un visa pour les États-Unis. C’est très important en Géorgie : la plupart des jeunes, en particulier les femmes et les membres de la communauté LGBTQ+, veulent juste partir », observe Bliadze. Insister sur leur plan est d’essayer de changer les choses à la place, de toutes les manières possibles.
« Nous voulons montrer que c’est possible. Nous montrons une Tina différente à la fin. Je suppose que cela pourrait être considéré comme une histoire triste, mais cela devrait aussi être inspirant.
« Pour moi, c’est une fin heureuse », ajoute Mumladze.
« Elle est seule, mais elle grandira et elle deviendra plus forte. Elle a survécu.