« Il y a un intérieur de douceur avec un extérieur de dureté » et vice versa, souligne Vico Ortiz, notant que Stede et Ed – et les téléspectateurs à la maison – sont capables de reconnaître ces qualités partagées comme « les mêmes […] juste exprimé différemment. » Les histoires d’Ed et Stede, ainsi que d’autres personnages queer comme Jim, Lucius, Black Pete (Matthew Maher), Olu (Samson Kayo) et Izzy (Con O’Neill, qui a parlé de l’amour d’Izzy pour Ed sur le panneau), font de « Our Flag Means Death » une tapisserie de joie, de résilience et de diversité queer.
« Vous avez cette dualité d’énergies et ensuite vous vous voyez un peu là-bas », dit Ortiz à propos de la relation entre Stede et Ed et de la façon dont ils agissent comme des miroirs l’un pour l’autre. La beauté de « Our Flag Means Death » est que pour les téléspectateurs queer, nous n’avons pas à nous contenter de ne voir qu’un peu de nous-mêmes dans la série : nous voyons beaucoup de choses et nous aimons ce que nous voyons.
La saison 1 de « Our Flag Means Death » est maintenant diffusée sur Max. La saison 2 n’a pas encore de date de sortie.