Avertissement! Cet article contient des spoilers de jeu mineurs pour The Last of Us.
L’épisode 3 de The Last of Us fait quelque chose que le jeu Naughty Dog ne fait pas, c’est-à-dire que nous passons du temps avec Frank, le partenaire du survivaliste Bill. Dans le matériel source, Joel et Ellie rencontrent le corps de Frank avant que Bill ne fasse allusion à leur relation amoureuse, tandis que la série HBO consacre 75 minutes entières à tracer leur relation de 20 ans.
Tout cela a ajouté du matériel, cependant, et l’acteur Murray Bartlett ne pouvait toujours pas s’empêcher d’imaginer à quoi aurait ressemblé la vie de Frank. avant il a rencontré Bill (Nick Offerman) en 2007, quatre ans après l’épidémie d’infection cérébrale au Cordyceps.
« Nous n’avons pas parlé de la trame de fond de Frank ensemble, mais oui, j’ai imaginé un tas de choses », a-t-il révélé lors d’une séance de questions-réponses en présence du magazine sœur SFX. « Je veux dire, dans la première scène, il y a une sorte d’indices sur d’où il vient, ce qui vous donne en quelque sorte des pistes sur ce qui a pu se passer avant. Tout ce dont nous avions besoin était dans le script, c’était vraiment juste pour moi pour inventer ce genre de choses.
« J’ai imaginé dans quel genre de relation il aurait pu être et ce qui est arrivé à cette relation. Et qu’il y avait des choses qui ressemblaient un peu à cette relation de la part de cette personne qui n’était plus là. J’ai trouvé cela vraiment utile. C’est tellement quelque chose d’énorme, comme, ‘Quelle était votre vie avant ? Quel a été ce voyage traumatique ?’ Faire le lien avec quelque chose à propos de cette relation m’a été vraiment utile en termes de relation avec Bill. »
« Ce qui est intéressant, c’est que nous savons ce qu’est la trame de fond de Joel, n’est-ce pas, parce que nous l’avons vu? Mais il l’a fermé, donc toute la série consiste à lui retirer cela, si vous le souhaitez. Nous le démêlons, » a ajouté le réalisateur Peter Hoar. « Alors c’est comme si, même si [Frank], genre, travaillait comme chef d’orchestre à Vancouver et imaginait des hommes qui ressemblaient à Nick Offerman, ce monde n’a pas d’importance. Tant de gens y auraient vécu sans se souvenir de qui ils étaient. Vous auriez oublié. Bill est le seul à ne pas le faire, parce qu’il est la même personne avant et après », a-t-il ri.
The Last of Us se poursuit le dimanche 5 février sur HBO et HBO Max aux États-Unis, et Sky Atlantic et NOW TV le lendemain au Royaume-Uni. Assurez-vous de ne jamais manquer un épisode en consultant notre calendrier de diffusion de The Last of Us et notre ventilation du nombre d’épisodes dans The Last of Us.
Pour en savoir plus sur la série, consultez notre guide des changements majeurs de l’épisode 3 de Last of Us par rapport aux jeux et un regard terrifiant sur le champignon Cordyceps.