Serenity Forge et Dingaling Productions ont publié une nouvelle mise à jour pour LISA : édition définitive.
Diverses améliorations de la qualité de vie sont incluses. Il ajoute également la prise en charge de l’espagnol (Espagne), de l’espagnol (Amérique latine), du français, de l’allemand, de l’italien, du portugais et du russe (avec le chinois simplifié, le chinois traditionnel, le japonais et le coréen à suivre).
Voici le récapitulatif complet de la mise à jour :
LISA : notes de mise à jour de la mise à jour Definitive Edition
Localisation
- Ajout de la prise en charge de l’espagnol (Espagne), de l’espagnol (Amérique latine), du français, de l’allemand, de l’italien, du portugais et du russe.
Qualité de vie générale et corrections de bugs
- Ajout d’un mode d’écran « Étirement » au menu Options en plus des modes de mise à l’échelle internationale.
- Ajout d’une option « Icônes de contrôle » au menu Options pour modifier la façon dont les icônes de contrôle sont affichées pour correspondre à des types d’entrée spécifiques.
- Correction d’un bégaiement de cadre lors du passage devant certains événements.
- Raccourci le chemin du fichier pour les données adressables générées par Unity. Cela pourrait résoudre des problèmes pour certains utilisateurs si leur chemin de données de jeu dépassait la limite de chemin Windows de 260 caractères.
- (Douloureux) Correction d’un problème de musique lors du saut du générique défilant.
- (Joyeux) Correction d’un problème de vitesse de déplacement si le joueur déséquipait le masque de Buddy alors qu’il chevauchait sur les épaules de Rando.
- (Joyeux) : Correction de quelques problèmes graphiques mineurs avec la séquence finale de Brad
- Quelques corrections de fautes de frappe.
- Mise à jour de certains noms de crédits.
- Quelques autres corrections mineures.
Combattez la qualité de vie et les corrections de bugs
- Les fenêtres contextuelles du texte de bataille et de l’état ont été repensées pour offrir un meilleur positionnement, un meilleur timing, une meilleure taille du texte et un meilleur fondu.
- Les fenêtres contextuelles d’informations sur la bataille en haut à gauche ont été remaniées avec une synchronisation et un empilage améliorés des messages. La taille du texte d’information peut également être ajustée avec l’option « Taille de la boîte de dialogue » dans le menu Options.
- Le timing d’affichage des compétences pendant les batailles a été amélioré.
- Les ennemis jouent désormais un flash supplémentaire lorsqu’ils subissent des dégâts.
- Les actions de mouvement des ennemis (mouvements des sprites) pendant les batailles ont été étendues et améliorées.
- Des popups de génération HP/SP/TP apparaissent désormais à la fin de chaque tour. Ex : subir des dégâts dus à l’état Saignement.
- Correction d’un problème avec la génération TP.
- Écran des résultats de bataille amélioré, y compris les effets de transition.
- Désactivation de l’écran des résultats de bataille dans certaines instances, comme lors des rencontres finales avec les boss.
- Correction du son de l’acteur KO qui ne jouait pas.
- Correction de quelques problèmes de ciblage lors de l’exécution d’entrées combo.
- Correction d’un problème d’affichage d’une mauvaise icône de compétence lorsque l’acteur est incapable d’effectuer une action pour le tour en cours.
- Quelques autres corrections mineures.
Tous les joueurs sur Switch peuvent télécharger la nouvelle mise à jour LISA : Definitive Edition dès maintenant.
Source