Parcourir Microsoft Teams en utilisant vos langues étrangères de niveau scolaire pourrait bientôt appartenir au passé grâce à une nouvelle mise à jour.
L’outil de vidéoconférence a annoncé une autre mise à niveau de ses installations de traduction avec la possibilité de choisir des sous-titres en direct dans la langue de leur choix.
Lors du démarrage et de la configuration d’un appel, les utilisateurs de Microsoft Teams pourront sélectionner des sous-titres en direct dans la langue de leur choix, ce qui les aidera à mieux comprendre les autres participants.
Sous-titres en direct de Microsoft Teams
Microsoft Teams espère que la mise à jour permettra un plus grand engagement lors des appels entre équipes ou collègues de différents pays.
« Cela aidera les utilisateurs à participer pleinement aux réunions où la langue parlée n’est peut-être pas la langue la plus confortable à utiliser », a noté la société.
Dans son entrée sur la feuille de route officielle de Microsoft 365 (s’ouvre dans un nouvel onglet), la société a noté que le changement est dû à l’aide des capacités de traduction vocale de Microsoft Cognitive Service. Apparemment faisant partie de la plate-forme cloud Azure de l’entreprise, Microsoft affirme que ses outils offrent des services de traduction puissants et rapides en temps réel.
L’outil est répertorié comme étant toujours en développement, mais sa date de disponibilité générale est prévue pour septembre 2022, ce qui signifie que nous n’aurons peut-être pas longtemps à attendre. Une fois lancée, la mise à jour sera disponible pour tous les utilisateurs de bureau Microsoft Teams à travers le monde.
La nouvelle est la dernière d’une série de mises à niveau pour Microsoft Teams et ses capacités de traduction alors que la société cherche à rendre la plate-forme plus utile pour les utilisateurs du monde entier.
Cela inclut les récentes annonces sur la soi-disant « traduction intelligente » pour les utilisateurs de Microsoft Teams Mobile.
Bientôt disponible pour les utilisateurs d’Android et d’iOS, cette fonctionnalité permettra aux utilisateurs de traduire rapidement des messages dans une langue étrangère, en s’assurant qu’il n’y a jamais de retard ou d’erreurs.
Microsoft a également récemment adopté la technologie Z-Code AI pour améliorer considérablement la qualité de ses modèles de traduction de production.
Une autre décision au début de 2022 a permis à Microsoft Teams d’avoir également accès à un vaste réseau d’interprètes professionnels qui se connectent aux réunions sur demande. Une fois qu’une session a commencé, les utilisateurs de Microsoft Teams peuvent basculer entre le flux audio d’origine et la traduction de l’interprète via un menu déroulant.