Une prochaine mise à jour de Équipes Microsoft cherche à aider les malentendants à mieux participer aux réunions en ligne.
Semblable à un mise à jour récente de Zoomla nouvelle fonctionnalité d’affichage en langue des signes permet aux utilisateurs de Microsoft Teams de choisir jusqu’à deux autres flux vidéo à centrer dans l’application, ce qui rend les interprètes en langue des signes beaucoup plus visibles tout au long de la réunion.
Microsoft dit (s’ouvre dans un nouvel onglet) que le flux devient plus grand que les autres et reste à haute résolution pour la vue la plus claire possible, et est côté client uniquement, de sorte que les utilisateurs seront les seuls à pouvoir voir la vue, car les autres participants auront chacun la leur. Si quelqu’un partage du contenu pendant la réunion, la vidéo du signataire sera déplacée sur le côté avec tout le monde, mais conservera un rapport d’aspect plus grand. D’autres participants peuvent toujours être mis en lumière et cela ne prendra pas non plus de place pour l’interprète.
Activer la vue
Sign Language View arrivera sur Microsoft Teams pour les ordinateurs de bureau et les navigateurs en décembre, selon une entrée sur le Feuille de route Microsoft 365 (s’ouvre dans un nouvel onglet).
Les utilisateurs peuvent rejoindre les équipes Programme de prévisualisation publique (s’ouvre dans un nouvel onglet) pour essayer la fonctionnalité ; cependant, sachez que l’aperçu est effectué sur une base par utilisateur, et si vous êtes l’un des rares chanceux, Microsoft a un jeu d’instructions (s’ouvre dans un nouvel onglet) sur la façon d’activer la vue.
La vue en langue des signes peut être activée pour toutes les réunions ou au cas par cas. Les interprètes qui travaillent dans la même entreprise que vous peuvent être pré-affectés avant une réunion, ce que vous pouvez faire via le menu Paramètres. De cette façon, lorsque vous entrez dans une réunion avec un interprète, la vue sera déjà activée.
Les signataires peuvent être ajoutés en cours de réunion avec le bouton « Gérer les signataires » situé dans le nouveau volet Accessibilité. Cliquer sur le bouton vous permet de désigner un participant comme interprète en tapant simplement son nom. Et à travers le volet, vous pouvez également basculer entre la vue en langue des signes et les sous-titres en direct en cours de réunion.
Des équipes en croissance
Microsoft a créé des tonnes de nouvelles fonctionnalités pour Teams ces derniers mois et il est un peu difficile de tout suivre. Par exemple, le la société a récemment implémenté des jeux dans la plate-forme comme un moyen de créer une camaraderie entre les membres de l’équipe. Vous avez vos titres de base comme Solitaire et Démineur, mais aussi des jeux plus interactifs comme Kahoot.
En ce qui concerne les prochaines étapes, nous vous recommandons de consulter la couverture de TechRadar des futurs ajouts à venir dans Teams. Il y en a beaucoup. Tout d’abord, la plate-forme devrait bénéficier d’une amélioration des performances, bien que l’on ne sache pas exactement quand. Et un Version Premium of Teams entrera dans sa première préversion en décembre 2022, ajoutant l’IA pour aider à transcrire les réunions dans 40 langues différentes et des « fonctionnalités de sécurité avancées », entre autres.