L’aventure de science-fiction épique et bourrée d’action Tout partout tout à la fois transcende le temps et l’espace et saute à travers de multiples univers. Avec tant de choses qui se passent – on pourrait dire, tant de choses qui se passent partout, tout à la fois – c’est primordial pour une ventilation de ce qui se passe. Et qui de mieux pour nous faire visiter le multivers que le centre de celui-ci elle-même, la superstar de longue date des artistes martiaux Michelle Yeoh ?
Yeoh joue le rôle d’Evelyn, une femme ordinaire qui essaie juste de passer un audit IRS de la laverie familiale. Son mariage avec Waymond (Ke Huy Quan) est en difficulté et ses relations avec sa fille Joy (Stephanie Hsu) et son père (James Hong) sont toutes deux tendues. Lors d’un rendez-vous à l’IRS, Evelyn est soudainement aspirée dans une escapade à travers l’univers.
À travers différentes réalités et des vies possibles radicalement différentes, Yeoh emmène Evelyn à travers son propre voyage émotionnel. Yeoh s’est assis avec JeuxServer pour plonger dans certains de ses favoris parmi ces chronologies et vies alternatives, et pour partager un aperçu de ce que c’était que de se tortiller les doigts d’un hot-dog sur le visage de Jamie Lee Curtis.
[Ed. note: Major spoilers ahead for Everything Everywhere All At Once.]
L’univers de star de cinéma d’Evelyn
Image : A24
L’une des premières chronologies alternatives du film présente la vie qu’Evelyn aurait vécue si elle ne s’était pas enfuie en Amérique avec Waymond quand ils étaient tous les deux jeunes. Après avoir rejeté Waymond (et avoir été agressé par l’un des réalisateurs lors d’une apparition en camée), l’alternative Evelyn s’entraîne aux arts martiaux et devient une star d’action à succès, acquérant une renommée internationale dans l’industrie cinématographique. Les parallèles entre Evelyn dans ce monde particulier et la vraie Michelle Yeoh sont clairs, mais même si les scénaristes-réalisateurs Daniel Kwan et Daniel Scheinert l’ont voulu comme un clin d’œil métatextuel effronté, Yeoh a insisté pour qu’ils gardent le personnage d’Evelyn séparé d’elle-même comme une actrice.
« Quand les Daniels ont commencé, ils écrivaient toujours [her] nom comme Michelle Wang », explique Yeoh. « Et j’ai dit non, dès le départ. Elle ne s’appelle pas Michelle parce que […] Evelyn mérite que sa propre histoire soit racontée. C’est une mère très ordinaire [and] femme au foyer qui fait de son mieux pour être une bonne mère pour sa fille, une bonne fille pour son père, une femme qui essaie de garder la famille unie […] Je n’aime pas m’intégrer, moi, Michelle Yeoh, dans les personnages que je joue, car ils méritent tous que leur propre parcours et leurs histoires soient racontées.
Le voyage d’Evelyn est aux prises non seulement avec le multivers et les forces du nihilisme, mais aussi avec ses relations éclatées et la bataille constante de « et si » qu’elle ressent en elle-même. Lorsqu’on lui présente une version d’elle-même avec gloire, fortune et renommée, Evelyn est initialement attirée par le succès qu’elle aurait pu avoir si elle avait simplement dit non à Waymond il y a toutes ces années.
« Elle est devenue une grande actrice de cinéma, elle est devenue très glamour », dit Yeoh. « Mais ensuite, elle a perdu les choses qu’elle aimait. Elle n’a pas de famille. Et le pire, c’est qu’elle n’a pas de fille.
L’univers des doigts de hot-dog
Image : A24
« Honnêtement, la vérité est que, quand je l’ai lu pour la première fois, j’ai dit, Eh bien, je vais devoir trouver un moyen de dire à ces deux garçons que ça sort du script», rit Yeoh. Dans cet univers, l’évolution humaine a pris une tournure radicalement différente, pour des raisons également couvertes par le camée d’un réalisateur. Chaque personne dans ce monde a de longs hot-dogs caoutchouteux pour les doigts. « [I had] aucune idée de quoi ils parlent – la moutarde jaillit [of] doigts de hot-dog dans la bouche, comme Nuh-uh, non non.”
Et ces appendices de hot-dog caoutchouteux n’étaient pas des graphismes sur écran vert – ils étaient très, très réels. Yeoh dit que toute utilisation de CG dans Tout partout était destiné à améliorer les images, pas à créer de nouveaux éléments. Les doigts de hot-dog ont été faits pour les acteurs.
« J’ai dû mettre ma main dans ce pot de cire, et j’avais des suçons sur les jointures », dit-elle. « Parce qu’ils ont été aspirés et ne voulaient pas sortir. Et je pensais, Non! Je vais devoir me promener pour le reste de ma vie avec cette baignoire au bout de ma main !”
Image : A24
Dans l’univers des doigts de hot-dog, Evelyn a une relation amoureuse avec Deirdre (Jamie Lee Curtis), l’agent de l’IRS qui enquête sur elle dans l’univers original d’Evelyn. Le film montre des aperçus de leur relation intime, des scènes assez standard et normales d’un couple qui tombe amoureux et tombe amoureux, sauf avec des doigts de hot-dog qui se tortillent. Dans l’univers du hot-dog, la passion s’exprime par des gens qui se mettent les doigts dans la bouche, dans une sorte de spectacle de danse.
« Lorsque vous faites une danse comme celle-là, vous avez besoin d’un partenaire intrépide », déclare Yeoh, faisant référence à l’approche intrépide de Curtis sur la scène. « Vous devez tous les deux vous regarder et partir, Voici venir ces mains de hot-dog! Nous avons littéralement improvisé cette danse les uns avec les autres.
Mais même le meilleur partenaire n’apaise pas l’anxiété initiale d’effectuer une danse érotique hot-dog-doigt.
« Avant de le faire, vous avez tellement de pensées bizarres », raconte Yeoh. « Comment ça va se passer ? Tu sais, ça va être tellement embarrassant. Je n’ai pas été gêné, comme – j’ai réussi à garder le cap pendant 30 ans dans le métier. Est-ce que je vais juste le perdre maintenant?
Aussi absurde que soit la danse du hot-dog, le moment où Evelyn et Deirdre l’exécutent est presque doux-amer. Cela témoigne de la force de ces deux acteurs, de pouvoir imprégner de gravité un acte conçu pour être absolument ridicule.
« Vous ressentez l’amour de ces deux-là », dit Yeoh. « C’est pourquoi cela ne devient pas simplement idiot. Vous voulez que cela se produise. Vous voulez voir l’évolution de cette relation. Parce qu’ils traversent la douleur et la rupture. Et puis leur rencontre, c’est comme une rupture sexuelle.
L’univers grand secret de Harry Shum Jr.
Image : A24
Cet univers trouve Evelyn travaillant comme chef hibachi aux côtés de Chad (Joie(Harry Shum Jr.). Le patron d’Evelyn lui dit d’accélérer son rythme, car ses compétences de chef se relâchent et Chad lui vole la vedette. Mais le chef-Evelyn entre dans la cuisine de Chad et découvre que sous son chapeau, il est contrôlé par un raton laveur qui chante et cuisine, dans une parodie de Pixar Ratatouille.
« [Harry Shum Jr.] est si brillant avec son langage corporel, avec ce petit raton laveur », dit Yeoh. « Il ressemblait à un vrai raton laveur. Ça m’a fait peur la première fois que je l’ai vu, et puis quand il a fait ça, Oh, je suis contrôlé par ce raton laveur, ahhh !, nous nous sommes tellement amusés. Parce que c’était une vraie sorte de robot [animatronic] sur sa tête, et il tirait, et quelqu’un contrôlait sa bouche. Ça a l’air tellement réel. C’était effrayant. »
C’est aussi l’un des longs inconvénients les plus hilarants et les plus satisfaisants du film, car plus tôt dans le monde réel, Evelyn essaie d’expliquer toute l’énigme du multivers à sa famille en l’assimilant à Ratatouille – seulement elle confond le rat avec un raton laveur et l’appelle « Racca-coony ». Agir aux côtés d’un raton laveur animatronique a vraiment testé les côtelettes d’acteur de Yeoh, mais elle dit que la scène où Evelyn explique l’intrigue de Racca-coony était un défi particulièrement satisfaisant pour elle.
« Je ne fais pas de comédie ! Je ne fais pas de comédie stand-up. Je ne le fais pas ! elle rit. « Il n’y a pas d’ego dans cette pièce. Tout le monde a le droit d’être complètement idiot et farfelu. C’était la beauté à ce sujet, être libre de penser, Oh, ça, ça peut paraître bizarre. C’est comme, que ce soit bizarre et merveilleux.
Image : A24
L’univers où la vie n’existe pas
De tous les univers chaotiques présents dans Tout partout tout à la foisYeoh est attiré par un en particulier : l’univers où la vie ne s’est jamais manifestée, et Evelyn et sa fille prennent la forme de simples rochers regardant un canyon.
« J’adore l’univers du rock », déclare Yeoh. « Et je veux m’en attribuer le mérite. Parce que j’ai dit aux Daniels, Ne nous obligez pas à faire des voix off pour les rochers. Ça doit être silencieux, non ? Vous entendez le vent et tout ça. Et ils ont été si ingénieux en mettant le [makes a TCK-TCK-TCK noise] quand les mots sont sortis. J’ai pensé que c’était génial.
Certaines des conversations les plus cruciales du film se produisent entre les versions rock d’Evelyn et Joy, tout au long du texte à l’écran alors que le vent siffle autour d’eux. C’est la pause parfaite dans le film, qui ponctue les points avec encore plus de précision et de profondeur.
« Le film est rapide et furieux et chaotique », dit Yeoh. « C’est comme le pop art et la musique pop et toutes ces choses qui se passent en même temps. Mais c’est aussi beaucoup le monde que vous [millennials] tous sont habitués — avec internet, à la surcharge d’informations. Et puis d’un coup à partir de là, tu sautes dans l’univers du rock, c’est comme, D’accord, nous pouvons tous respirer ensemble maintenant. Ce calme, je pense, rend le chaos encore plus prononcé. La beauté quand tu sors du cinéma et que tu penses, Regardez autour de nous, c’est tellement chaotique tout le temps. Nous devons donc être capables de prendre du recul et de dire, Comment se guérit-on ? Comment faisons-nous pour que cela fonctionne? Vous devez y réfléchir et vous devez le faire ensemble.