Si vous avez regardé NCIS Dans les années où Michael Weatherly était membre du casting principal (et si vous avez raté cette époque, vous pouvez regarder ces épisodes en streaming avec un abonnement Paramount+), vous vous souviendrez que son personnage, Tony DiNozzo, faisait fréquemment référence au cinéma. Ses intérêts cinéphiles étaient souvent une source d’humour, mais en repensant au tout premier épisode de NCISvous remarquerez que Leroy Jethro Gibbs, joué par Mark Harmon, fait une référence au film très DiNozzo au milieu d’une enquête très médiatisée.
Plus de 20 ans après cette diffusion, Weatherly a partagé son point de vue sur les raisons pour lesquelles les références au cinéma sont devenues un élément essentiel de la caractérisation de Tony, et a également expliqué pourquoi il avait décidé de faire « le contraire » de Harmon avec sa performance.
Pourquoi Michael Weatherly pense que Tony a hérité des références cinématographiques de Gibbs
« Yankee White », qui a été rendu hommage plus tôt cette année dans le NCIS Dans le 1000e épisode de la franchise, Gibbs, Tony et Ducky Mallard embarquent à bord d’Air Force One et travaillent avec l’agent des services secrets Cailtin Todd pour résoudre le meurtre d’un commandant de la Marine chargé de transporter le ballon de football nucléaire. En montant à bord de l’avion du président des États-Unis, Gibbs fait référence à Harrison Ford dans le film de 1997 Air Force OneCe que, soyons réalistes, tout bon cinéphile ferait aussi.
Le premier épisode de la populaire émission de CBS a été discuté sur Hors service : une rediffusion de NCIS Lorsque les animateurs Michael Weatherly et Ziva David, l’actrice Cote de Pablo, discutaient avec Sean Murray, qui est sur le point de battre un record dans la saison 22 grâce à son rôle continu de Timothy McGee. Voici ce que Weatherly avait à dire sur les références au film qui ont été déplacées d’un personnage à l’autre :
… Dans le tout premier épisode, Harmon faisait des références au cinéma. Et puis c’est arrivé au point où DiNozzo a commencé à faire des références au cinéma parce que Mark… Je ne peux pas parler pour lui, mais j’avais l’impression qu’il ne voulait pas faire cet humour jetable parce que Gibbs était comme ça [makes straight hand motion]. Et j’ai commencé à voir ce que Mark retirait de son véritable caractère d’homme formidable et de quelqu’un de sérieux, doté d’une seule concentration et qui n’est pas idiot. Mark n’est pas un humain idiot.
C’est une observation astucieuse et probablement exacte. Bien qu’il y ait eu quelques moments humoristiques impliquant Gibbs depuis le début de la série jusqu’au départ de Mark Harmon au début de la saison 19, Gibbs lui-même n’était pas connu pour raconter des blagues ou dire quelque chose pour alléger un moment. Selon Weatherly, cela reflète également la personnalité réelle de Harmon, il est donc logique que les scénaristes aient décidé de laisser tomber les références au film à la place.
Je tiens également à souligner que Gibbs n’est pas quelqu’un qui suit de près la culture pop et la technologie modernes. Il en a parfaitement fait la démonstration en continuant à utiliser des téléphones à clapet même après que les smartphones soient devenus monnaie courante, mais le plus souvent, il ne regardait sur son vieux téléviseur que des westerns en noir et blanc ou des films de guerre. Un homme comme lui ne fait pas souvent référence au divertissement cinématographique dans ses conversations quotidiennes.
Comment Michael Weatherly a fait le contraire de Mark Harmon lors du tournage des scènes
Plus tard dans l’épisode du podcast, Michael Weatherly a expliqué comment il avait développé Tony DiNozzo au-delà du premier e-mail de 10 pages qu’il avait écrit après son POINTE Lors de ses débuts, il a décidé d’adopter une approche « opposée » en interprétant son personnage face à Gibbs, joué par Mark Harmon. Comme il l’a expliqué :
Quoi que Mark ait fait, je faisais l’inverse. Donc je le regardais bloquer. S’il portait une veste, j’enlevais ma veste. S’il était assis en avant, je me penchais en arrière. Quoi qu’il en soit. Et puis il me frappait la tête, et je disais « Merci » ou « C’est bien que tu sois de retour, patron ». « J’aurais dû le voir venir » ou quoi que ce soit. Mais ce n’était jamais comme si, s’il me frappe encore une fois, je vais le frapper… il n’y a jamais eu de réaction.
Ce choix créatif a porté ses fruits et a été un élément clé de la dynamique comique que Tony avait avec Gibbs. Tout cela a pris fin lorsque Michael Weatherly est parti NCIS à la fin de la saison 13, mais il a fait une apparition surprise dans « The Stories We Leave Behind » de la saison 21, c’est-à-dire l’épisode hommage à Ducky. Maintenant, lui et Cote de Pablo sont en plein tournage de leur spin-off exclusif à Paramount+, NCIS : Tony et Ziva.
En regardant vers les mois à venir, les deux NCIS Saison 22 et le nouveau préquel centré sur Gibbs NCIS : Origines seront tous deux diffusés en première sur CBS le lundi 14 octobre dans le programme télévisé de 2024. NCIS : Sydney revient également pour une deuxième saison, bien que comme NCIS : Tony et Zivail n’a pas encore de date de sortie.