L’acteur se souvient d’avoir confronté David Simon à propos du changement narratif, bien qu’il admette maintenant qu' »il savait ce qu’il faisait, et finalement je verrais la situation dans son ensemble ».
« The Wire » est largement considéré comme l’une des plus grandes émissions de télévision de tous les temps, avec des critiques et des fans faisant l’éloge de la représentation influencée par le journalisme de David Simon des nombreuses institutions brisées touchées par le trafic de drogue de Baltimore. Mais s’il est facile d’apprécier l’ampleur épique de la série et ses intrigues imbriquées avec le recul, les personnes qui ont fait la série n’étaient pas toujours certaines que cela se passerait si bien.
Dans un extrait de ses mémoires publiés à titre posthume « Scenes from My Life » (via Vulture), Michael K. Williams a révélé qu’il n’était pas entièrement d’accord avec le plan de Simon de faire la saison 2 sur les dockers blancs à Baltimore après avoir passé la saison 1 à se concentrer sur trafiquants de drogue dans le centre-ville.
« Quand j’ai eu mes premiers scripts pour la saison deux et que j’ai vu que le scénario était passé aux travailleurs blancs sur les quais de Baltimore, j’étais livide », a écrit Williams. « Probablement avec une petite puce sur mon épaule, j’ai cherché David Simon, qui en avait plus qu’assez dans son assiette. »
Williams a expliqué qu’il craignait que le plan de Simon pour la saison 2 ne ruine l’une de ses parties préférées de la série : l’accent mis sur la diversité et la représentation honnête de la vie noire à Baltimore.
« À son crédit, il m’a écouté », a déclaré Williams. « Nous avons eu une conversation, et je lui ai dit ce que je pensais – à propos de ce qu’il s’agissait d’une émission noire sur l’expérience noire qui a mis au premier plan les acteurs noirs et maintenant il semblait qu’il changeait tout cela. »
Williams a rappelé que Simon comprenait ses préoccupations, mais a finalement maintenu sa vision originale de la série.
« ‘Vous savez, Michael' », se souvient Williams en disant Simon. « ‘Je comprends, mais tu dois me faire confiance. Si je commence la saison deux en revenant dans les immeubles bas, cela va faire paraître votre monde très petit. ‘ »
En fin de compte, cependant, Williams est venu. L’acteur a déclaré qu’une fois qu’il avait commencé à regarder les saisons suivantes et qu’il avait encore vu le changement d’orientation narratif, il avait compris la vision tentaculaire de Simon pour ce qu’elle était réellement.
« Bien sûr, il savait ce qu’il faisait, et finalement je verrais la situation dans son ensemble : comment les circonstances du monde d’Omar, ses alliés, ses ennemis et ses victimes, étaient liées – à certains égards parallèles – au reste des institutions de la ville, » il a dit. « Mais je mentirais en disant que je l’ai eu tout de suite. Cela n’est arrivé que lorsque j’ai commencé à regarder la saison 3. »
S’inscrire: Restez au courant des dernières actualités cinématographiques et télévisées ! Inscrivez-vous à nos newsletters par e-mail ici.