Mémoire (Vorkosigan Saga, #10) par Lois McMaster Bujold

C’est le préféré de nombreux lecteurs de la saga Vorkosigan, et au moment où j’aurai fini de lire la série, ce sera peut-être le mien. Je vais essayer de ne pas inclure de spoilers dans la critique ci-dessous, mais je devrai être, eh bien, spoiler pour discuter correctement de quoi que ce soit!

Dans Memory Miles fait face aux retombées d’une partie de ce qui lui est arrivé dans Mirror Dance. Ou plutôt, il essaie de ne pas y faire face, et ses efforts conduisent à des choses qui tournent horriblement mal pour lui, et devant Simon Illyan aussi. Miles est laissé pour faire face au con

C’est le préféré de nombreux lecteurs de la saga Vorkosigan, et au moment où j’aurai fini de lire la série, ce sera peut-être le mien. Je vais essayer de ne pas inclure de spoilers dans la critique ci-dessous, mais je devrai être, eh bien, spoiler pour discuter correctement de quoi que ce soit!

Dans Memory Miles fait face aux retombées d’une partie de ce qui lui est arrivé dans Mirror Dance. Ou plutôt, il essaie de ne pas y faire face, et ses efforts conduisent à des choses qui tournent horriblement mal pour lui, et devant Simon Illyan aussi. Miles doit faire face aux conséquences de ses actions alors qu’il est coincé à Barrayar. Mais au milieu d’un brouillard de misère, il trouve une mission lorsque la puce mémoire de Simon se dérègle. Quelque chose sur la façon dont ImpSec gère cela ne convient pas à Miles, et il estime qu’il est de son devoir, à la fois envers l’empereur et envers l’homme qui a été comme un autre père pour lui, d’aller au fond des choses.

J’étais sûr au début que le livre allait parler de la façon dont Miles avait retrouvé cette vie qu’il avait créée et qui comptait tellement pour lui. Ce n’était pas le cas. Il s’agissait de Miles redevenir une personne à part entière en acceptant la partie Lord Vorkosigan de son personnage, réalisant qu’il avait tout mis dans son personnage d’amiral Naismith et négligé ce qui est en fait une énorme partie de son personnage.

La façon dont cela a été fait était tout simplement la perfection. Il y a d’abord la crise. Cela, bien que pénible à lire, m’a rappelé mes cours de littérature au secondaire, lorsque nous étudiions la tragédie classique. La chute de Miles n’est pas externe. Ce n’est pas quelque chose qui lui arrive, mais quelque chose qu’il se fait à lui-même. C’est inévitable, étant qui il est. Tout cela avait une odeur d’hamartia (le « défaut tragique » du personnage du protagoniste sur lequel sont basées de nombreuses tragédies classiques).

Mais, et voici une grande différence, ici ce n’est que le début, pas la conclusion. La réaction de Miles en voyant sa vie s’effondrer sur lui est une question de croissance et de changement. Il y avait certains éléments dans ses actions auxquels je m’attendais (son obstination, sa détermination à faire ce qui est juste), mais sa résilience et sa volonté de changer le cours même de sa vie m’ont surpris (tout autant que Cordélia, que je pensais C’était une bonne idée. Elle avait l’air presque surnaturellement perspicace à propos de sa famille dans les livres précédents, il était donc bon de voir que certaines des profondeurs de Miles lui étaient cachées, ainsi qu’au lecteur).

Ce changement dans la vie de Miles marque également un changement de direction de la série, ce que je trouve extrêmement admirable. C’est beaucoup plus facile de continuer à donner aux lecteurs plus de ce qu’ils veulent (ils s’y sont habitués ?). Plus de livres sur Miles ayant des aventures galactiques divertissantes, encore et encore. C’est beaucoup plus difficile de faire ce que Bujold fait ici et de changer – et d’amener pleinement les lecteurs avec elle. Il a semblé à la fin du livre que c’était un changement nécessaire, à la fois pour Miles et pour la série, et absolument le bon choix.

La mémoire est beaucoup plus discrète dans le côté aventure que les livres précédents, mais cela ne voulait pas dire qu’elle manquait d’excitation. Il y avait beaucoup de hauts et de bas émotionnels, et les enjeux étaient extrêmement élevés, facilement aussi élevés que dans les livres précédents.

Il y a un peu de romance ici, pas pour Miles, mais pour plusieurs personnages que j’aime. Tout cela était charmant, à la fois doux et drôle. Nous obtenons également un complot mystérieux dans l’enquête ImpSec de Miles. Ce n’est pas seulement quelque chose à faire pour lui pendant qu’il se réconcilie avec sa nouvelle vie, mais un mystère intéressant et intelligent à part entière. Je suis assez fier d’avoir compris cela juste avant Miles, mais comme il restait tellement de livres, j’ai pensé qu’il pourrait y avoir encore quelques rebondissements.

Il s’avère que non, le mystère est résolu tôt et nous avons des conséquences prolongées, un peu comme le fait Jane Austen dans ses romans, où tous les conflits ont été résolus, mais vous en savez plus sur la façon dont les choses se passent pour les gens. En fait, j’ai adoré ça, même si je dois dire que j’ai eu l’impression que j’aurais dû avoir des sentiments plus forts à propos de la scène finale avec Elli Quinn. Le truc, c’est que j’ai eu du mal à croire que c’était une chose extrêmement émouvante pour Miles. Je n’ai jamais eu l’impression qu’il aimait vraiment Quinn, un sentiment renforcé par la révélation au début du livre que Miles a également couché avec Taura depuis le début, d’une manière amicale. C’était la seule petite partie du livre que je ne trouvais pas parfaite, mais c’est un petit défaut !

MA NOTE : Un A.