L’une des tragédies grecques les plus puissantes et les plus durables, Médée est centrée sur le mythe de Jason, chef des Argonautes, qui a remporté le trésor gardé par les dragons de la Toison d’or avec l’aide de la sorcière Médée. Ayant épousé Médée et engendré ses deux enfants, Jason l’abandonne pour un match plus favorable, ne se doutant jamais de la terrible vengeance qu’elle prendra.
La représentation magistrale d’Euripide des motivations féroces qui poussent Médée à se venger de l’insulte et de la trahison de son mari a envoûté le public du théâtre pendant plus de vingt siècles. La traduction faisant autorité de Rex Warner donne vie à ce grand classique de la littérature mondiale.
Réimpression de John Lane, The Bodley Head Limited, Londres, édition 1944.