La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : McBride, Amber. Mite (Moi). Macmillan Publishing Group, LLC, 2021.
Amber McBride’s Moth (Me) est un roman écrit en vers. Le récit apparaît sur la page sous la forme d’une série de poèmes lignés, qui sont tous racontés du point de vue à la première personne du personnage principal Moth. Le résumé suivant s’appuie sur le présent et sur un mode d’explication prosaïque conventionnel.
Deux ans avant le récit présent, Moth et sa famille ont eu un accident de voiture alors qu’ils voyageaient de New York à la Virginie pour rendre visite à la tante Jack de Moth. Toute la famille est allée à l’hôpital. Malgré toutes les prières de tante Jack, une seule personne a quitté l’hôpital en vie.
Après l’accident, Moth est allé en Virginie pour vivre avec tante Jack. Depuis, elle a du mal à se sentir vivante. Elle se blâme pour la mort de sa mère, de son père et de son frère. Elle pense que si elle n’avait pas été aussi avide de la vie, ils auraient peut-être survécu. Elle se sent aussi triste et seule. Sa tante a commencé à boire beaucoup et elle est ignorée à l’école. En tant que jeune fille afro-américaine, elle n’est pas étrangère à la marginalisation.
Bien que Moth ait autrefois aimé danser et ait espéré poursuivre la danse à Juilliard après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires, depuis l’accident, elle a abandonné sa passion. Danser la fait se sentir vivante, et elle ne croit pas qu’elle mérite une telle joie compte tenu de sa récente tragédie.
La veille de la fin de l’année junior de Moth, un nouveau garçon aux longs cheveux noirs entre dans la classe principale de Moth. Moth est immédiatement intrigué par lui. Sur le trajet du retour en bus, le nouveau garçon s’assoit près de Moth, se présentant comme Sani. Ils commencent à parler, découvrant que Sani vit à 10 maisons de Moth.
Plus Moth et Sani parlent, plus ils apprennent à se connaître. Sani explique qu’il est originaire du Nouveau-Mexique. Son père est Navajo et sa mère est blanche. Après leur divorce, sa mère a déménagé en Virginie et a fondé une nouvelle famille. Elle voulait que Sani vienne vivre avec elle parce qu’elle pensait que ce serait bien pour lui. Cependant, le beau-père de Sani pense que Sani est dérangé. Lui et la mère de Sani le forcent à prendre des médicaments et le traitent comme s’il était un problème. Plus le beau-père de Sani devient abusif, plus Sani devient désespéré de quitter la Virginie.
Lui et Moth décident de conduire à travers le pays au Nouveau-Mexique au début de l’été. Tout au long du voyage, Moth et Sani partagent des histoires et des chansons. Ils visitent de nombreux sites historiques, découvrant le passé ancestral des uns et des autres. Ces histoires sont définies par la violence et la perte, et compliquent la compréhension de soi des personnages.
Moth et Sani apprennent à se réconforter et à s’encourager mutuellement. Sani veut que Moth comprenne que la mort de sa famille n’était pas de sa faute. Moth veut que Sani croie qu’il doit se créer un avenir et qu’il peut le faire grâce à son amour pour le chant et la guitare.
Lorsqu’ils atteignent la réserve et arrivent chez Sani, Moth est frappé par la froideur du père de Sani. Elle ne comprend pas pourquoi il l’ignore et est si énergique avec Sani. Il exige notamment que Sani prenne ses médicaments. Il accuse également Moth d’avoir aggravé la maladie de Sani.
Le père de Sani révèle bientôt les véritables raisons de la connexion de Moth et Sani. Le grand-père de Moth était un Rootworker et pratiquait les rituels traditionnels Hoodoo. Il a conçu une connexion entre Moth et Sani, sachant qu’ils auraient besoin l’un de l’autre. Moth est mort dans l’accident et est vraiment un fantôme qui hante Sani. L’atypicité mentale de Sani est inspirée par sa capacité à voir et à communier avec les fantômes. Le grand-père de Moth croyait que Sani pouvait aider à guider Moth dans le monde des esprits et que Moth pouvait aider Sani à apprendre à vivre.
Moth et Sani réalisent qu’ils doivent se laisser partir. Ils expriment leur amour l’un pour l’autre. Moth tend la main vers son grand-père, lâche la main de Sani et entre dans le monde des esprits. Elle laisse à Sani un message enfoui qu’elle espère qu’il retrouvera plus tard.
Sani devient un musicien à succès. Dix ans plus tard, il donne un spectacle au Madison Square Garden. Il interprète la chanson que lui et Moth ont écrite ensemble lors de leur road trip, en la lui dédiant.