FX a annoncé que Mayans MC lancera la saison 4 le 19 avril avec les deux premiers épisodes diffusés consécutivement. La saison comptera au total 10 épisodes.
« Je suis profondément redevable à tout le monde chez FX et 20th pour nous avoir permis de continuer à raconter les histoires des personnages qui [co-creator Kurt Sutter] et j’ai créé et que nos acteurs et notre équipe ont propulsés vers de nouveaux sommets dans la saison 3 « , a déclaré le producteur exécutif Elgin James dans un communiqué officiel lors du renouvellement de la série pour la saison à venir. » Dans la saison 4, nous sommes impatients de plonger plus profondément dans les aventures de chaque personnage. vérités, explorant le danger du monde inflammable qu’ils habitent, et pour chaque écrivain, membre de la distribution et équipe de jalonner notre place en tant que conteurs. »
Mayans MC, issu de Sons of Anarchy de FX, suit le gang autrefois rival et sa vie à la frontière californienne-mexicaine à travers le nouveau membre Ezekiel « EZ » Reyes. Dans un article d’opinion GameSpot publié en mai 2021, l’écrivain Chris E. Hayner a fait valoir que dans la saison 3 de Mayans MC, le spin-off a dépassé la série phare en abandonnant enfin les liens avec ce monde.
Le formidable ensemble de l’émission FX comprend JD Pardo, Clayton Cardenas, Sarah Bolger, Michael Irby, Carla Baratta, Richard Cabral, Raoul Max Trujillo, Antonio Jaramillo, Danny Pino, Edward James Olmos, Emilio Rivera, Sulem Calderon, Frankie Loyal, Joseph Lucero, et Vincent « Rocco » Vargas.