Marvel est officiellement de retour. Huit mois se sont écoulés depuis la sortie du dernier titre du MCU, mais nous aurons droit à « Deadpool & Wolverine » ce week-end, et les premières réactions laissent présager un accueil chaleureux pour le Merc With a Mouth dans le MCU. Mais c’est Marvel, et comme la société regarde toujours vers l’avenir, nous avons également eu un aperçu du prochain chapitre de la saga du multivers lorsque la première bande-annonce de « Captain America : Brave New World » est sortie plus tôt ce mois-ci.
La bande-annonce nous a donné un premier aperçu du nouveau costume de Sam Wilson, du méchant de Giancarlo Esposito, Harrison Ford dans le rôle de Thaddeus Ross, et un aperçu de Red Hulk. Il y a même un clin d’œil à une intrigue oubliée du MCU. Mais les fans aux yeux d’aigle ont remarqué qu’il manquait quelque chose lorsque le compte YouTube de Marvel India a partagé la bande-annonce plus tôt dans la journée. Par coïncidence, le bref aperçu d’une tentative d’assassinat sur Thaddeus Ross, qui se présente à la présidence, a été écourté. Maintenant, la scène passe du personnage d’Isaiah Bradley debout au milieu d’un discours au chaos qui s’ensuit, sans montrer exactement ce qui a causé le chaos en premier lieu.
Il est logique de penser que cette scène a été supprimée en raison de la récente tentative d’assassinat contre Donald Trump, un criminel condamné. Mais tout comme dans l’intrigue du film, il semble y avoir un peu plus de choses qui se passent ici que ce que l’on voit.
Explication de la controverse sur Captain America : Le Meilleur des mondes
Tout d’abord, il est curieux que la seule bande-annonce qui semble avoir été modifiée soit celle mise en ligne sur le compte Marvel India. Bien sûr, Marvel ne veut peut-être pas provoquer davantage de controverse en attirant l’attention sur le changement et ne veut pas perdre les millions de vues de la bande-annonce originale, qui a été largement diffusée depuis sa sortie, mais il est toujours important de noter que seule la bande-annonce destinée au public indien a été modifiée.
Cela nous amène à penser que la modification était destinée à ce public spécifique. La suppression des images de la tentative d’assassinat peut être due à Trump, mais il pourrait aussi s’agir d’une simple question de censure. Les censeurs indiens sont notoirement stricts, et étant donné que c’est une année électorale en Inde comme aux États-Unis, il s’agit peut-être d’une situation de « faire d’une pierre deux coups » pour tenter de devancer les censeurs et la controverse en Inde.
Note complémentaire : Marvel n’irait pas dos Ils envisageraient de refaire des prises de vue pour supprimer cette intrigue du film final pour tout le monde, n’est-ce pas ? Cela serait extrêmement coûteux, sans parler de la difficulté créative, étant donné ce qui semble être un point central assez important du film.
Les commentaires sous la nouvelle bande-annonce suggèrent également un changement totalement différent qui a été apporté à cette bande-annonce. Apparemment, il y a eu une controverse autour d’une très brève prise montrant le personnage d’Harrison Ford debout devant une carte du monde holographique, certains spectateurs étant en colère parce que la mauvaise carte a été montrée dans la bande-annonce. La prise de vue dans la bande-annonce non éditée ne semble pas inclure le Cachemire comme partie de l’Inde dans son ensemble, et cette région a longtemps été une source de conflit entre le Pakistan et l’Inde, il est donc facile de comprendre pourquoi elle susciterait une controverse, quelle que soit la façon dont la carte est dessinée. Ainsi, même si nous pouvons nous interroger sur le raisonnement derrière la suppression de la tentative d’assassinat, il semble que cette controverse bien réelle soit la raison du changement – et elle fait écho à une controverse similaire qui a frappé « Barbie » l’année dernière à propos d’une carte qui était représentée dans ce film.
« Captain America : Le Meilleur des mondes » sort en salles le 14 février 2025.