Martin Scorsese a révélé dans une interview au magazine GQ que Warner Bros. souhaitait transformer son film oscarisé « The Departed » en franchise, à son grand désaccord. Le film met en vedette Leonardo DiCaprio dans le rôle d’un officier de la police de l’État du Massachusetts et Matt Damon dans le rôle d’un membre d’un gang de Boston qui s’infiltre pour infiltrer les organisations de chacun. « The Departed » se termine par la mort mémorable des deux personnages, mais Warner Bros. aurait voulu garder un personnage en vie afin qu’une suite puisse être réalisée.
« Ce qu’ils voulaient, c’était une franchise. Il ne s’agissait pas d’une question morale de vie ou de mort d’une personne », a déclaré Scorsese, notant que le public des projections tests a adoré sa version du film dans laquelle les deux personnages sont morts. « Et puis les gars du studio sont sortis [of the same test screening] et ils étaient très tristes, parce qu’ils ne voulaient tout simplement pas de ce film. Ils voulaient la franchise. Ce qui veut dire : je ne peux plus travailler ici.»
« Les Infiltrés » est le troisième film consécutif dans lequel Scorsese finit par penser qu’il ne peut plus travailler à Hollywood. Le premier était « Gangs of New York », dans lequel il affrontait le violeur désormais reconnu coupable Harvey Weinstein pour le montage final du film. Weinstein était producteur du projet et souhaitait que Scorsese coupe environ une heure de matériel de la sortie en salles.
« J’ai réalisé que je ne pourrais pas travailler si je devais à nouveau faire des films de cette façon », a déclaré Scorsese à GQ. « Si c’était la seule façon pour moi d’être autorisé à faire des films, alors je devrais arrêter. Parce que les résultats n’étaient pas satisfaisants. C’était parfois extrêmement difficile et je n’y survivrais pas. Je serais mort. Et donc j’ai décidé que c’était vraiment fini.
Miramax Films de Weinstein a fini par coproduire le prochain projet de Scorsese, « The Aviator », auquel Scorsese était « contre ; il y a eu une réunion et j’ai été forcé d’accepter cette position. J’étais déjà tombée enceinte, comme on disait. Et il n’y a aucun moyen de s’en sortir. Mais le tournage s’est bien passé, le montage s’est bien passé jusqu’aux dernières semaines de montage. Et ils sont entrés et ont fait des choses que j’ai trouvées extrêmement méchantes.
Selon le magazine GQ : « Warner Bros. et Miramax ont coupé le financement du film, dit-il ; Scorsese l’a finalement terminé avec 500 000 $ de sa propre poche.
Même si « Les Infiltrés » a été un troisième casse-tête consécutif pour Scorsese, il a fini par être un succès monstre auprès des critiques et du public. Il a rapporté près de 300 millions de dollars dans le monde et a remporté à Scorsese les prix du meilleur film et du meilleur réalisateur aux Oscars, son premier et unique Oscar pour la réalisation.
« J’ai toujours aimé être nominé à l’Académie….[but] « Raging Bull », quand je n’ai pas reçu l’Oscar, j’ai compris que ce n’était pas mon destin dans la vie », a déclaré Scorsese à GQ. « Mais j’ai toujours dit ceci : tais-toi et fais des films. Vous ne pouvez pas faire un film pour un prix. Bien sûr, j’aurais aimé ça, mais, et alors ? Je veux dire, je devais continuer et faire des photos. Je ne vis pas – il faut vivre dans une communauté qui est vraiment une industrie. Il faut faire partie de l’industrie d’une telle manière…. Je ne sais pas si je pense comme eux. Ici, je m’occupe juste de mes propres affaires.
Le dernier film de Scorsese, « Killers of the Flower Moon », sort en salles le 20 octobre chez Apple et Paramount.