Il y a beaucoup de biopics musicaux à venir nous pourrions le souligner, mais celui que de nombreux cinéphiles sont impatients de voir aux États-Unis est le film Retour au noir. Marisa Abela a suivi une formation sérieuse pour incarner Amy Winehouse et incarner la voix emblématique, mais pour elle, il ne s’agissait pas seulement de chanter, il s’agissait de découvrir la vérité sur la chanteuse.
J’ai eu la chance de parler à Marisa Abela, la actrice incarnant Winehousedevant Retour au noir et voulait comprendre le processus qu’elle a suivi pour devenir Winehouse pour le rôle, y compris sa formation vocale. Abela m’a dit que chanter n’était même pas « obligatoire » pour le rôle au début – elle l’a fait parce qu’elle voulait vraiment savoir ce que ça « faisait » de pouvoir chanter la musique de Winehouse et comprendre les émotions qui se cachent derrière :
Heureusement, lorsque j’ai obtenu le rôle, la chose la plus importante que nous avons partagée était que la vérité émotionnelle d’Amy et sa vérité psychologique, ses désirs et ses désirs et les sentiments d’Amy étaient la chose la plus importante. Ce n’était donc pas une condition préalable pour que je chante. Je voulais prendre des cours de chant, ressembler davantage à Amy quand je chantais, comprendre ce qui se passait physiquement et émotionnellement… Je sentais que c’était important pour moi de savoir, vraiment, ce que ça fait de pouvoir chanter. la musique, surtout celle que vous avez écrite vous-même. Mais j’ai ensuite choisi de prendre ces cours très au sérieux et je me suis entraîné pendant quatre mois, deux heures par jour, tous les jours.
Mettant en vedette Abela et réalisé par Sam Taylor-Johnson, le film raconte l’histoire d’Amy Winehouse, son ascension professionnelle et ses luttes personnelles contre l’alcool et les stupéfiants. Alors que de nombreuses sociétés d’information et de médias se sont prononcées sur Winehouse, comme elle Documentaire A24, il n’y a pas encore eu de biopic comme celui-ci sur le célèbre artiste jusqu’à ce que Retour au Noir.
Il existe de nombreux biopics musicaux dans lesquels la star chante volontiers et se plonge véritablement dans le rôle, mais il y en a aussi beaucoup dans lesquels la star ne le fait pas. En fait, l’un des Les meilleurs films de Jennifer Lopez, Séléna, ne présente pas du tout l’actrice principale qui chante. Chaque morceau musical de ce film provenait d’enregistrements de la regrettée artiste musicale Selena Quintanilla-Pérez.
Cependant, Retour au noir utilise à la fois les voix originales d’Abela et les enregistrements de la musique de Winehouse. Abela a expliqué comment, au cours de son entraînement, son objectif était de s’assurer que ses enregistrements sonnaient « authentiquement » par rapport à ceux de Winehouse, et qu’il s’agissait davantage de découvrir la « vérité psychologique et émotionnelle » derrière chacune des chansons que nous entendons dans le film. :
Je pense que je me rapprochais de plus en plus d’un son qui me semblait authentique, pas seulement en termes de « Oh mon Dieu, est-ce Amy ou est-ce Marisa ? » Ce n’était pas vraiment mon intention. C’était plutôt la vérité psychologique et émotionnelle derrière le chant de ces chansons qui était si importante pour Sam. [Taylor-Johnson] et moi, et j’avais l’impression que ce serait vraiment dommage si nous gardions en quelque sorte la balle émotionnelle à flot, puis allions chanter et laisser tomber cette balle. Parce que dans les moments où nous chantons dans le film, c’est différent de l’enregistrement en studio. Donc, si je chante aux Grammys et que je chante « Rehab », il est important de m’assurer que tout le monde dans cette salle sente qu’Amy est de retour et que c’est son intention, et il y a une intensité dans cette tension. C’est différent de l’enregistrement en studio de « Rehab ». C’était donc une conversation, mais en tant qu’acteur, il me semble normal de pouvoir raconter l’histoire à chaque instant du film.
Adolescent, j’ai trouvé du réconfort dans les albums de Winehouse, et c’est réconfortant de voir la passion derrière le travail méticuleux pour que ces chansons soient parfaites. Pour les autres fans de Winehouse, je crois que la musique de Retour au noir sera un délicieux rappel de son talent unique.
Retour au noir joue maintenant aux États-Unis dans le cadre du Calendrier des films 2024.