MANDEL : une policière de Toronto toujours hantée par la mort de son partenaire, selon le tribunal

Contenu de l’article

Une caméra de parking fait d’elle une menteuse.

Publicité 2

Contenu de l’article

C’était l’accusation explosive portée par l’avocat d’Umar Zameer, le comptable qui a plaidé non coupable du meurtre au premier degré du détective. Const. Jeff Northrup après que son SUV a heurté et tué le policier de Toronto peu après minuit le 2 juillet 2021.

Contenu de l’article

Le partenaire de Northrup ce soir-là, le Sgt. Lisa Forbes, avait donné un récit détaillé et rempli de larmes de la façon dont ils travaillaient en civil et enquêtaient sur une agression au couteau lorsqu’elle avait montré son badge à Zameer dans le parking sous Nathan Phillips Square. Elle venait de dire à ses collègues de l’Unité des crimes majeurs qu’ils avaient repéré dans le terrain par ailleurs désert un « homme brun avec une barbe » qui ressemblait à la description du suspect.

Le tribunal a appris que Zameer n’avait rien à voir avec l’agression au couteau et Forbes a reconnu qu’elle l’avait rapidement éliminé lorsqu’elle avait vu sa femme et son enfant dans le SUV. Mais elle pensait toujours qu’il avait peut-être vu quelque chose.

Contenu de l’article

Publicité 3

Contenu de l’article

Mais Zameer l’a ignorée, a témoigné Forbes, est monté dans son véhicule et a effectué plusieurs manœuvres rapides pour s’éloigner d’eux, frappant Northrup alors qu’il se tenait devant son SUV avec les mains levées, envoyant son corps voler dans les airs puis l’écrasant. , ses roues luttant pour dégager le grand homme qui mesurait 6 pieds 4 pouces et pesait 299 livres.

C’était une image bouleversante. Mais l’avocat de Zameer, Nader Hasan, a déclaré que rien de tout cela n’était vrai.

« Madame, je vous suggère que ceci est inventé ; ce n’est pas ce qui s’est passé », a accusé Hasan.

« Vous avez tort », répondit Forbes, la voix brisée.

Il a affirmé qu’au lieu de demander gentiment à parler à Zameer, elle s’est précipitée de manière agressive vers sa voiture et a frappé à sa vitre, exigeant de lui parler, alors que la camionnette banalisée de l’unité s’est arrêtée devant le conducteur effrayé, lui bloquant le passage.

Publicité 4

Contenu de l’article

Gendarmerie de la police de Toronto  Jeffrey Northrup est vu devant l'hôtel de ville avant d'être frappé et tué dans le parking souterrain le 1er juillet 2021.
Dét.-Const. de la police de Toronto Jeffrey Northrup est vu devant l’hôtel de ville avant d’être frappé et tué dans le parking souterrain le 1er juillet 2021. Photo de la Cour supérieure de justice de l’Ontario /(pièce à conviction)

« Vous voyez à quel point ils ont pu avoir peur ? » » a demandé l’avocat.

Elle n’était pas d’accord.

« Il n’y avait, à mon avis, aucune raison de s’alarmer, si ce n’est que la police voulait leur parler », a-t-elle déclaré.

Hasan a ensuite diffusé une surveillance granuleuse depuis une caméra positionnée à l’extrémité sud du terrain souterrain. C’était difficile à comprendre et il a joué la vidéo deux fois – la deuxième fois après que l’officier soit devenu ému et ait demandé une courte pause.

Le sergent de la police de Toronto.  Lisa Forbes est vue à l'extérieur de l'hôtel de ville devant son collègue, Det.-Const.  Jeffrey Northrup a été heurté et tué dans le parking souterrain le 1er juillet 2021.
Le sergent de la police de Toronto. Lisa Forbes est vue à l’extérieur de l’hôtel de ville devant son collègue, Det.-Const. Jeffrey Northrup a été heurté et tué dans le parking souterrain le 1er juillet 2021. Photo de la Cour supérieure de justice de l’Ontario /(pièce à conviction)

« Nous n’avons pas vu un homme de 6 pieds 4 pouces et pesant plus de 250 livres debout au milieu de l’allée, se préparant à l’impact avant que la voiture ne le heurte. Vous ne voyez pas ça dans la vidéo, Madame», a soutenu Hasan.

« Je ne pouvais pas le voir du tout dans la vidéo », a rétorqué Forbes.

« Vous ne le voyez pas debout devant la voiture avant qu’elle ne le heurte. Ou voyez-le voler en arrière », a-t-il poursuivi. « Ou la voiture qui a du mal à surmonter la carrosserie – nous ne le voyons pas non plus. »

Publicité 5

Contenu de l’article

«Je ne le vois pas du tout dans cette vidéo», répétait-elle faiblement, encore et encore.

« Madame, ce qui s’est réellement passé, c’est que l’agent Northrop est tombé au sol lorsque la voiture a fait marche arrière », a commencé Hasan.

« Ce ne sont pas mes souvenirs », a répondu Forbes.

« Et l’agent Northrop était déjà au sol lorsque la voiture a avancé dans l’allée. »

Une fois de plus, elle n’était pas d’accord, insistant sur le fait que son collègue de 13 ans était debout, les mains levées, lorsque Zameer l’a frappé et lui a renversé.

« Madame », a demandé Hasan, « Est-il possible que vous embellissiez tout cela parce que vous vous sentez mal à propos de ce qui s’est passé ? »

Elle parut déconcertée par la question. « Non, » dit-elle doucement.

Recommandé par l’éditorial

Publicité 6

Contenu de l’article

L’avocate a ensuite demandé si elle savait que même le rapport d’expert en reconstitution de l’accident de la Couronne indiquerait que Northrup avait été renversé lorsque la voiture a fait marche arrière et qu’il était déjà au sol lorsque le véhicule a avancé.

Malgré ses grillades, Forbes a refusé d’hésiter – parce qu’elle était là. Et y retourne dans ses cauchemars jusqu’à ce jour.

« Il y a un souvenir très distinct dans mon cerveau qui revient bien trop souvent », dit-elle, la voix tremblante, « de l’agent Northrup se tenant devant cette voiture, les bras levés. Et j’ai poussé un cri. Et j’ai rejoué ça et je me suis demandé si j’avais eu le temps de lui crier de bouger.

« Mais cela se répète dans ma tête depuis ce jour. »

L’avocat de Zameer n’a pas été ému. « Ce que je vais vous suggérer, c’est que la répétition dans votre tête n’est pas cohérente avec les preuves objectives. »

Et sur ce, il a laissé l’officier hanté pour finalement quitter la barre des témoins.

[email protected]

VIDÉO RECOMMANDÉE

Nous nous excusons, mais cette vidéo n’a pas pu se charger.

Contenu de l’article

Source link-19