Il roulait plus de 2 1/2 fois la limite affichée de 40 km/h
Contenu de l’article
Le conducteur au visage de bébé a essuyé ses larmes après avoir plaidé coupable d’avoir renversé deux enfants et leur voisin lorsqu’il a perdu le contrôle de la Mercedes de son père alors qu’il roulait à plus de 100 km/h dans une rue résidentielle.
Contenu de l’article
Ses victimes n’avaient pas eu le temps de s’éloigner.
C’était vers midi le 16 mai 2021 et l’adolescent de 16 ans – son nom est protégé en vertu de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents – rugissait vers la maison de sa petite amie sur Athabasca Dr. à Vaughan lorsqu’il est arrivé à un virage de la route qu’il pouvait n’ont négocié que s’il avait ralenti de 20 km/h.
Il a perdu le contrôle, a traversé de l’autre côté de la route, a traversé une pelouse, a écrasé un arbre, a arraché une haie puis a fauché Anaya Chaudhari, 10 ans, et son frère Jax, 4 ans, alors qu’ils jouaient sur leur allée.
Le voisin John Chiarelli, qui aidait les enfants à réparer une chaîne de vélo, a été grièvement blessé.
La Mercedes a continué sur la pelouse suivante, heurtant un transformateur électrique et un mur de soutènement avant de finalement s’arrêter.
Selon les faits de la déclaration commune lus sur Zoom par le procureur de la Couronne Sean Doyle, l’adolescent a fait trois déclarations différentes pour expliquer l’horrible collision : il a déclaré que la voiture s’était verrouillée et qu’il ne pouvait pas la diriger ; il a dit qu’il avait laissé tomber son portefeuille et qu’il le cherchait quand il a perdu le contrôle ; et dans un dernier mot, il a dit que quelque chose n’allait pas avec les freins, et il ne savait pas comment cela s’était produit.
Doyle a déclaré au juge de la Cour supérieure de l’Ontario, David Rose, qu’un examen mécanique de la berline Mercedes noire 2017 a révélé que tout allait bien.
Jax est mort quelques heures plus tard; sa sœur, le lendemain. La cause du décès des deux enfants était un traumatisme contondant multiple.
Contenu de l’article
Chiarelli, 60 ans, a subi de graves lacérations au bras et une fracture du genou qui a nécessité une intervention chirurgicale. Il ne peut pas bouger son genou sans douleur et pourrait avoir besoin d’un remplacement du genou, a déclaré Doyle.
Alors que les détails frappants étaient lus, le conducteur adolescent s’est essuyé les yeux à plusieurs reprises, comme il le devrait.
Le juge de Newmarket a mené une enquête sur le plaidoyer, s’assurant que le garçon comprenait les ramifications de plaider coupable à deux chefs d’accusation de conduite dangereuse d’un véhicule causant la mort et de conduite dangereuse causant des lésions corporelles : on lui a dit qu’il aurait un dossier d’adolescent qui pourrait affecter son statut d’immigrant et sa capacité à voyager ou à trouver un emploi. Toute peine inclurait également une suspension de son permis pour une période de temps.
À chaque obstacle potentiel à son avenir, l’adolescent s’est penché vers l’écran d’ordinateur dans le bureau de son avocat et a doucement répondu : « Oui, Votre Honneur. »
Pour les parents de ses victimes, la punition est bien sûr beaucoup plus sévère. La famille privée a publié une déclaration déchirante le mois dernier pour marquer la Journée nationale du souvenir des victimes d’accidents de la route.
« S’il vous plaît, rappelez-vous, ainsi qu’à vos enfants, de faire attention à la façon dont vous conduisez. Les décisions que vous prenez sur la route ont des conséquences dans la vie réelle », ont-ils déclaré. « Notre famille est brisée, dévastée. Nous voulons nous réveiller de ce cauchemar, et nous ne pouvons pas. Tous les jours, nous voyons et entendons parler de conduite imprudente et dangereuse tout autour de nous… cela ne s’arrête tout simplement pas.
Le tribunal a entendu que le nouveau conducteur n’avait jamais appuyé sur ses freins avant de perdre le contrôle et que l’accélérateur avait été complètement – ou presque complètement – enfoncé jusqu’à une demi-seconde avant que la Mercedes ne monte sur le trottoir. Selon le rapport d’enquête technique sur la collision, la voiture roulait à 102 km/h pendant les 13 mètres à 27 mètres avant de quitter la chaussée.
Il roulait plus de 2 1/2 fois la limite affichée de 40 km/h.
Payer le prix de son imprudence juvénile était Anaya, dont sa famille se souvient comme une fille athlétique confiante qui aimait l’art autant que la science et Jax intrépide qui aimait rugir comme son dinosaure préféré et voulait grandir pour devenir un guerrier Ninja.
Des enfants tués par un enfant autorisés à conduire une voiture beaucoup trop puissante pour un conducteur novice.
L’adolescent, libéré sous caution de 300 000 $ et assigné à résidence stricte, sera condamné l’année prochaine.