Contenu de l’article
Ce fut une bataille royale frustrante.
Publicité 2
Contenu de l’article
Le violeur présumé Peter Nygard a affronté le procureur Neville Golwalla alors que son contre-interrogatoire commençait dans une salle d’audience du centre-ville, l’homme de 82 ans protestant alternativement contre le fait qu’il était vieux avec une mémoire qui se détériorait, ou dansant de manière combative autour des questions alors qu’il insistait sur le fait qu’il ne l’était pas. sur le point de se faire « piéger » par le procureur de la Couronne.
Contenu de l’article
On pouvait voir la patience de Golwalla décliner régulièrement alors que l’ancien titan d’un empire de la mode aujourd’hui disparu s’articulait autour de ses questions les plus fondamentales.
Au début, Nygard l’a exhorté à parler lentement car, expliquait-il avec un sourire d’autodérision, « il me faut un peu de temps pour calculer ».
Après son arrestation en 2021 – il a plaidé non coupable de cinq chefs d’accusation d’agression sexuelle et d’un de séquestration impliquant cinq femmes – Nygard a déclaré qu’il s’était rendu à un entretien de 11 heures avec la police de Toronto contre l’avis de son avocat parce qu’il voulait co- fonctionner pleinement. « Je n’avais rien à cacher. »
Publicité 3
Contenu de l’article
Bien qu’il soit resté debout pendant plus de 24 heures et que sa déclaration ait duré toute la nuit, Golwalla a suggéré que Nygard était resté énergique tout au long. «Je ne suis même pas fatigué», aurait déclaré l’homme de 80 ans au détective.
Vidéo recommandée
Nygard a accepté, disant au procureur que c’était l’un des secrets de son succès. «Je suis béni par cette énergie.»
Mais c’était alors, s’empressa-t-il d’ajouter.
« Cette énergie a un peu diminué maintenant », a expliqué Nygard, se décrivant lui-même comme un « vieil homme qui commence à être très, très malade ».
À un autre moment, après avoir demandé à Golwalla de se répéter plusieurs fois, Nygard s’est excusé. «J’ai un peu de perte auditive. J’ai des problèmes de vue. Je ne suis pas une très bonne personne.
Comme il l’a fait pendant plus de deux jours pour témoigner pour sa propre défense la semaine dernière, Nygard s’est vigoureusement vanté de son empire, de la façon dont il était considéré comme le roi du polyester et a connu un énorme succès jusqu’à ce que tout fasse faillite suite à des allégations d’agression sexuelle. « J’étais pratiquement marié à mon entreprise », a-t-il déclaré fièrement. «Je travaillais 18 heures par jour, sept jours par semaine.»
Publicité 4
Contenu de l’article
Le procureur l’a récusé : n’a-t-il pas dit la semaine dernière qu’il travaillait 12 heures par jour ?
« Vous semblez vouloir me piéger dans des déclarations qui ne correspondent pas à ce que j’ai dit auparavant », s’est-il plaint.
« Je n’essaie pas de vous piéger », répondit Golwalla. « J’ai le droit de vous poser des questions. »
Ils se sont disputés au début de son entreprise : malgré son manque d’expérience, un fabricant de vêtements de Winnipeg l’a embauché comme le fils qu’il n’a jamais eu après que Nygard lui ait dit que son ambition était de le remplacer.
« Il a tenté votre chance, un gars qui n’avait aucune expérience dans l’industrie du vêtement », a déclaré le procureur. Il a suggéré que Nygard ferait de même s’il rencontrait un candidat prometteur dont il ne voulait pas s’éloigner.
Nygard ne serait pas d’accord – pas après avoir déclaré la semaine dernière qu’il n’aurait jamais proposé d’embaucher une femme qu’il venait de rencontrer dans un avion – contredisant le témoignage de l’une des plaignantes qui a déclaré qu’il triplerait son salaire.
Publicité 5
Contenu de l’article
Il a également déclaré qu’il avait du mal à se souvenir de nombreux détails discutés lors de son entretien avec la police.
Nygard a déclaré au détective qu’il n’avait pas reconnu le jeune de 16 ans qui affirmait l’avoir violée lors d’un quatuor forcé avec son petit ami et la petite amie bahaméenne de Nygard, qui, selon elle, s’appelait Yves Lauren Crump. Il a rejeté l’accusation comme étant impossible puisque Crump est originaire de Californie et fait partie du « scénario » contre lui.
Lorsque le procureur lui a posé des questions sur cette partie de son entretien avec la police, Nygard a répondu qu’il ne se souvenait pas des détails, mais que le nom de Crump « aurait pu apparaître ».
Recommandé par l’éditorial
S’il essayait d’être si utile, pourquoi n’a-t-il pas mentionné son autre petite amie de l’époque, Mona Brown, de 42 ans sa cadette, originaire des Bahamas ? L’officier n’a pas demandé, a-t-il déclaré.
Et de toute façon, Nygard ne réfléchissait pas trop aux détails d’une allégation lorsque le détective l’avait interrogé sur tant de femmes. « Il avait prononcé de très nombreux noms et ils n’ont jamais fini par voir le jour. »
Le contre-interrogatoire se poursuit.
Contenu de l’article
commentaires
Postmedia s’engage à maintenir un forum de discussion vivant mais civil et encourage tous les lecteurs à partager leurs points de vue sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu’à une heure pour être modérés avant d’apparaître sur le site. Nous vous demandons de garder vos commentaires pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par e-mail : vous recevrez désormais un e-mail si vous recevez une réponse à votre commentaire, s’il y a une mise à jour d’un fil de commentaires que vous suivez ou si un utilisateur que vous suivez commente. Consultez nos directives communautaires pour plus d’informations et de détails sur la façon d’ajuster vos paramètres de messagerie.