La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Jarrar, Randa. Lui, moi, Mohamed Ali. Sarabande, 2016.
Jarrar commence son livre avec la nouvelle « Lunatics’ Eclipse ». Les personnages principaux, Qamar et Hilal, sont obsédés par la lune et font des choses bizarres pour elle, comme essayer de l’attraper avec une corde, pour que leurs rêves d’amour se réalisent. Pour Qamar, son cœur se ferme lorsque son rêve de mariage est gâché, que ses parents meurent prématurément et qu’elle doit faire face à un mariage arrangé non désiré. Lorsqu’elle rencontre Hilal, elle rencontre un autre adorateur de la lune et aussi un homme au cœur brisé. À la fin de l’histoire, ils abandonnent leurs fantasmes et essaient la réalité l’un avec l’autre. Dans « Building Girls », la protagoniste féminine, Aisha, a peur d’être vulnérable dans toute relation après son mariage raté et violent. Son ami d’enfance, Perihan, revient et ils ont une relation intime. Cependant, Perihan est distant et ils se retrouvent avec un défi de communication que personne ne peut surmonter. Dans « Lost in Freakin’ Yonkers », une jeune femme impétueuse de 18 ans est enceinte et reniée de sa famille arabe immigrée. Son petit ami James est ivre. Son humour sarcastique se brise à la fin de l’histoire quand, après avoir reculé dans un autre véhicule, elle raconte son histoire sanglante à un bureau de police et ils la laissent partir. « Comment puis-je vous être utile » est une histoire d’idoles déchues et d’hypocrisie. Le narrateur travaille dans un navire assistant non rémunéré avec un écrivain féministe égyptien bien connu nommé Mansoura. Ironiquement, la narratrice est mal traitée, car Mansoura aime habituellement les choses à sa façon. La narratrice, dans une stase de savoir s’il faut quitter le travail, réalise finalement qu’elle est le public de Mansoura et rien d’autre, puis s’en va.
La nouvelle « Un marin » s’ouvre sur une femme qui avoue à son mari qu’elle a couché avec un marin turc. Le mari n’est pas fâché. Elle commence alors une dispute en se demandant pourquoi il n’est pas contrarié. Le mari reste calme tandis que la femme se rend compte qu’elle reste avec lui en raison de son attitude impartiale et calme.
« Grace » est l’histoire d’une jeune fille qui est kidnappée et amenée dans une commune. Elle se sent comme si elle appartenait à ce nouvel endroit et sa famille ne lui manque finalement pas, pas même sa petite sœur, Ida. Des années plus tard, elle recherche Ida sur Internet et découvre qu’elle est écrivain. Ida avait écrit un livre sur l’enlèvement et la vie commune de Grace sans la contacter. Grace sent qu’ils sont encore maintenant et ne lui tend pas la main. « Témoignage de Malik, prisonnier #287690 » détaille une crécerelle arrêtée et interrogée par l’unité antiterroriste turque. Parce que le faucon a une étiquette de migration israélienne sur sa cheville, on pense qu’il est un espion. Après des radiographies et la transmission de sa triste histoire d’une vie solitaire, y compris le reniement de sa famille, la perte de sa mère et des errances constantes pour rentrer chez lui, les commandants le libèrent. « Accidental Transients » est une histoire d’indépendance. Dina, la fille aînée et unique d’une famille arabe, doit faire la cuisine et le ménage pour son père et ses frères, et ils la harcèlent pour cela. Elle finit par trouver le courage de partir. À « Asmahan », une famille aisée heurte accidentellement une pauvre fille avec sa voiture. Ils l’emmènent à l’hôpital, lui offrent des cadeaux, et par la conversation et la présence, les deux classes économiques de personnages gagnent le respect de l’autre.
Dans « Lui, moi et Muhammad Ali », une jeune femme, Kinshasa, trouve la guérison de ses blessures émotionnelles alors qu’elle cherche le bon endroit pour répandre les cendres de son père. Le père voulait que ses cendres soient dispersées dans une pyramide en Égypte. Trouvant les pyramides offensantes pour la mémoire de son père, Kinshasa ramène les cendres à White Plains, New York et les enterre dans l’arrière-cour de leur maison. « L’histoire de mon immeuble » est une histoire de passage à l’âge adulte où un garçon de dix ans libère sa naïveté et ouvre les yeux sur la dévastation de son quartier lorsque sa maison est réduite en décombres par les forces israéliennes. Dans « A Frame for the Sky », le narrateur raconte sa vie mais ses pires jours. Son expiation consiste à comprendre sa vie comme un cadre et une fondation sur lesquels son fils s’appuiera. « La vie, les amours et les aventures de Zelwa the Halfie » est l’histoire d’une mi-humaine et mi-chèvre qui fait face à la discrimination et au ridicule pour son apparence. Elle décide que l’acte le plus courageux est de travailler quotidiennement sur son acceptation de soi et refuse une opération qui ferait d’elle un tout