Si vous voulez un look encore plus granuleux sous le capot de la capitale offert dans les campagnes touristiques, Megan Gail Coles « Chasse au petit gibier au Coward Gun Club local« , Joel Thomas Hynes « Nous serons tous brûlés dans nos lits une nuit” ou celle d’Eva Crocker « Tout ce que je demande” fera le travail.
Si je n’ai pas le temps de faire des excursions d’une journée, quels livres pourraient m’y emmener à la place ?
Michael Winter « Le grand pourquoi” est un récit fictif du séjour de Rockwell Kent à Brigus au début du 20e siècle. Une exploration tout à fait originale du tempérament artistique et des possibilités de l’amour, le livre est également un portrait parfait de la nature insulaire, outrageusement flahoolique (DNE : généreuse) et impitoyable des communautés des petits ports de Terre-Neuve. Un de mes favoris de tous les temps.
Et puis, bien sûr, il y a le Labrador, qui est un tout autre monde. À ce jour, la littérature du Labrador se compose principalement de récits de la vie frontalière. d’Elizabeth Goudie « Femme du Labrador » est un récit sans fioritures de la vie d’une famille de trappeurs dans les années 1920 et 1930. le récit de Dillon Wallace de la désastreuse expédition Hubbard, « L’attrait de la nature sauvage du Labrador », est un classique du genre (més)aventure. Le formidable roman de John Steffler, « L’au-delà de George Cartwright« , est l’un des rares livres à s’attaquer à la grandeur sauvage du Labrador dans la fiction et, à Cartwright, il offre un personnage presque aussi grand et avide que le lieu lui-même.
Les voix des peuples autochtones qui vivent au Labrador depuis des milliers d’années sont, comme ailleurs, sous-représentées dans la littérature. « Les jours” magazine, qui existe pour préserver l’histoire orale du Labrador, est un endroit où trouver une partie de l’histoire de cette communauté.
Quelle destination de pèlerinage littéraire recommanderiez-vous ?
Il existe une règle non écrite à St. John’s selon laquelle un écrivain doit dépenser au moins 25% de toute subvention artistique à The Ship. Ou peut-être que c’est juste la moyenne, ce qui donne l’impression que c’est une règle.
Un pub indéfinissable sur une voie escarpée entre les rues Duckworth et Water, The Ship est ce que la ville a de plus proche d’un monument littéraire souterrain. Il n’y a pas encore de plaque, mais je peux attester que le lauréat du prix Nobel Seamus Heaney s’est soulagé dans l’un des urinoirs des hommes. Michael Ondaatje a passé une nuit sur la piste de danse lors d’un spectacle d’un groupe local de ska/funk/reggae. Tout le monde, de Daniel Lanois à Bonnie « Prince » Billy, en passant par Sarah Harmer, Fred Eaglesmith et une chorale bulgare de 10 membres, s’est produit dans la minuscule salle. Des centaines d’écrivains, locaux et autres, ont lu sur sa scène. Et le bar lui-même fait des apparitions dans des dizaines de poèmes, histoires, romans et chansons.