Le site de la défaite finale de Bonnie Prince Charlie a été ajouté à une liste de lieux liés à la traite négrière par le National Trust for Scotland (NTS).
Culloden, près d’Inverness, est connu comme le lieu où la rébellion jacobite a finalement été écrasée en 1746, mais le champ de bataille supervisé par le NTS est maintenant devenu le premier en Grande-Bretagne à être lié à la traite négrière par un organisme officiel.
Le site de la défaite du prince Charles Edward Stuart a été inclus dans un rapport sur les liens entre la traite négrière et les sites historiques car le « Bonnie Prince » a reçu un soutien financier et un bateau pour l’Écosse d’un homme d’affaires lié à la traite négrière.
Le rapport du NTS, qui fait partie d’un projet conçu à la suite des manifestations de Black Lives Matter en 2020, indique également que la diaspora d’Écossais vaincus et de prisonniers de guerre créée au lendemain de la bataille est devenue « propriétaires de personnes asservies ».
Une entrée sur Culloden, l’un des sites les plus visités du NTS, explique : « Le prince Charles Edward Stuart a navigué de Nantes – un port très fréquenté dans le commerce transatlantique des esclaves – aux Hébrides à l’été 1745 sur un navire négrier français, le Du Teillay.
Le navire appartenait au propriétaire de la plantation Antoine Walsh, qui « a joué un rôle de premier plan dans le financement et la planification de l’expédition de Bonnie Prince Charlie en Écosse ».
Cette expédition, visant à récupérer le trône britannique pour la dynastie des Stuart déchue et finalement écrasée à Culloden par le duc de Cumberland, a entraîné le « transport vers les colonies britanniques » de « beaucoup de prisonniers jacobites », indique le rapport.
Il ajoute que de nombreux émigrés écossais « sont devenus impliqués dans l’esclavage : ils travaillaient avec des équipages réduits en esclavage pour défricher les arbres aux Antilles, gèrent des plantations en tant qu’« avocats » et possèdent par la suite des esclaves ».
Lien d’esclavage étiqueté « indirect »
Culloden a été désigné comme ayant un lien « indirect » avec l’esclavage dans le système d’évaluation du NTS pour les sites historiques dans le nouveau rapport, qui indique dans l’introduction qu’historiquement « les Écossais ont oublié (ou ont choisi d’ignorer) leurs liens avec l’esclavage ».
Des recherches ont montré que plus d’un tiers des sites NTS ont des liens avec l’esclavage, qu’ils soient « directs », « indirects » ou liés à « l’abolition ».
Certains ont également des liens «intergénérationnels», ce qui signifie que leur propriété ou leur économie était liée d’une manière ou d’une autre à l’économie plus large soutenue par l’esclavage, ou à des individus qui en ont profité, avec des îles entières comme St Kilda et Iona mises en évidence dans le rapport pour leur propriété historique. par des familles liées à la traite négrière.
Un autre site présentant des liens « intergénérationnels » dans le nouveau rapport est le lieu de naissance de JM Barrie, l’auteur de Peter Pan, une humble maison de tisserand qui a été soulignée parce que l’industrie du tissage au sens large produisait des vêtements pour les esclaves.
Alors que l’industrie du tissage de Kirriemuir, la ville natale de Barrie, fabriquait des corsets et non des vêtements pour les esclaves, le rapport du NTS a proposé que la maison de l’écrivain soit utilisée comme un outil pédagogique pour enseigner aux visiteurs « comment le lin grossier était utilisé pour vêtir les esclaves dans les Amériques et les Caraïbes ».
‘Logique grotesque’
L’inclusion de Barrie – né longtemps après l’abolition – a été critiquée par l’éminent historien écossais Sir Tom Devine, qui a déclaré au Telegraph : de connexions.
« Le NTS nuit beaucoup à sa réputation en s’engageant et en légitimant publiquement de telles absurdités. »
Il a déclaré que ses propres recherches ont révélé que « tous les coins et recoins de la vie écossaise ont été affectés directement ou indirectement par la transatlantique », ce qui signifie que « par la logique ridicule du NTS, chaque personne notable de cette période, qu’ils soient esclavagistes ou non, sont jeu juste ».
Il a ajouté : « Les érudits du futur s’amuseront beaucoup à dénicher ces bêtises de notre temps. »
Michael Terwey, responsable des services du patrimoine du National Trust for Scotland, a déclaré : « La principale responsabilité du Trust est d’offrir à nos membres et visiteurs une vue aussi fidèle que possible du passé complexe de l’Écosse.
« Il s’agit d’un rapport intermédiaire et nous avons encore du travail à faire et, sans aucun doute, plus à découvrir.
« En attendant, nous appliquerons nos recherches à l’interprétation et à l’orientation de nos propriétés, en les utilisant pour développer les histoires qu’elles devraient raconter, en aidant les gens à mieux comprendre l’histoire de notre pays. »