Après son rôle nominé aux Oscars dans « Killers of the Flower Moon » de Martin Scorsese, Lily Gladstone est la narratrice et la productrice exécutive d’un nouveau documentaire intitulé « Bring Them Home », sur une initiative des Pieds-Noirs visant à ramener les buffles à l’état sauvage et à reconquérir des siècles d’héritage autochtone. tradition.
Réalisé par le duo frère-soeur des Blackfeet, Ivan MacDonald et Ivy MacDonald, ainsi que Daniel Glick, le long métrage de 85 minutes sera présenté en première au Big Sky Documentary Film Festival le 24 février. La projection aura lieu à 18 heures et est sponsorisée par The Conservatoire de la nature.
« Bring Them Home » fait suite à un effort de plusieurs décennies des membres de la « Confédération des Pieds-Noirs » pour ramener les bisons dans la réserve des Pieds-Noirs. Le film examine le rôle joué par le buffle, ou « iinnii », dans la vie des Pieds-Noirs avant que les colons ne tuent des millions d’espèces pour tenter d’éradiquer la tribu.
« Pour Blackfeet, les buffles sont considérés non seulement comme un élément fondamental d’un écosystème sain, mais aussi comme des parents spirituels », peut-on lire dans un communiqué de presse du documentaire. « Leur expulsion de leurs terres a entraîné la perte du mode de vie des Pieds-Noirs, dont le traumatisme se répercute encore aujourd’hui. »
Gladstone, qui a grandi dans la réserve Blackfeet dans le Montana et dont la famille est impliquée dans les travaux de restauration des buffles, a déclaré à propos du film : « « Ramenez-les à la maison ». met en lumière une histoire cruciale de survie ; d’Iinnii, notre buffle, du peuple Pieds-Noirs et de notre culture, ainsi que de la terre même que nous appelons notre chez-soi. Comme le buffle, notre terre ne reconnaît pas les clôtures, pas plus que notre climat changeant. Pour les Pieds-Noirs, la survie des buffles a toujours été intrinsèquement liée à notre survie en tant que peuple. La revitalisation de ces connaissances est essentielle non seulement pour nous, mais pour nous tous qui partageons cette planète et qui travaillons à nourrir l’espoir pour notre collectif. avenir. »
Elle a ajouté : « Faire partie de ce documentaire essentiel est l’une des collaborations les plus précieuses de ma vie, et je ne pourrais être plus ravie que le monde entier voie ce travail d’amour absolu prendre vie. Niitsiika’tayiikiitsiip à mes partenaires sur ce projet — Ivy, Ivan, Daniel et Sarah ; Je ressens du bien dans ce que vous avez fait.
Films Cœur de Tonnerre
Tiré de Thunderheart Films et du Redford Center, le documentaire suit quatre protagonistes principaux au centre de l’effort de conservation des bisons : Ervin Carlson, directeur du Blackfeet Buffalo Program ; Paulette Fox, co-créatrice de l’Initiative Iinnii ; et Leroy Little Bear, un ancien de la tribu et un éducateur impliqué dans l’Initiative Iinnii. Alors qu’ils s’efforcent de restituer un troupeau de buffles sauvages, descendants directs des buffles qui habitaient à l’origine les terres des Pieds-Noirs, ils se heurtent aux obstacles des éleveurs qui considèrent les buffles comme une menace pour les élevages de bétail.
Les cinéastes ont choisi de présenter le documentaire au Big Sky Documentary Film Festival en raison de sa proximité avec la réserve Blackfeet. La projection accueillera plusieurs centaines de membres de la communauté Pieds-Noirs, dont la famille Gladstone.
Gladstone a remporté le Golden Globe de la meilleure actrice dans un drame pour son interprétation de Mollie Kyle dans l’épopée historique d’Osage « Killers of the Flower Moon », pour laquelle elle est également nominée aux Oscars. Le film, avec également Leonardo DiCaprio et Robert De Niro, raconte l’histoire vraie du règne de la terreur dans l’Oklahoma des années 1920, au cours duquel des membres de la nation Osage ont été assassinés par un réseau criminel désireux de sécuriser leur pétrole et leurs richesses.
En acceptant son Golden Globe, Gladstone a ouvert son discours dans la langue des Pieds-Noirs et a remercié sa mère, « qui, même si elle n’est pas des Pieds-Noirs, a travaillé sans relâche pour introduire notre langue dans notre classe, j’ai donc eu un professeur de langue Pieds-Noirs en grandissant. »
Gladstone a ajouté : « Je suis tellement reconnaissant de pouvoir parler ne serait-ce qu’un petit peu de ma langue, que je ne parle pas couramment, ici. Parce que, dans ce métier, les acteurs autochtones prononçaient leurs répliques en anglais, et le mixeur son les faisait reculer pour traduire les langues autochtones devant la caméra.
Regardez la bande-annonce de « Bring Them Home » ci-dessous.