Il est temps d’abandonner les pressions bureaucratiques et politiques visant à effacer les femmes de notre langage
Contenu de l’article
Les personnes ayant un utérus. C’est un terme étrange qui a résonné à plusieurs reprises à l’Assemblée législative de l’Alberta cette semaine.
Publicité 2
Contenu de l’article
Nous avions l’habitude d’appeler les personnes ayant un utérus des femmes, mais maintenant, ce n’est plus assez inclusif.
Contenu de l’article
Le député provincial de l’Alberta, Brooks Arcand-Paul, qui représente la circonscription d’Edmonton West-Henday pour le NPD, s’exprimait sur une motion visant à fournir un accès universel et financé par l’État au contrôle des naissances. À plusieurs reprises, Arcand-Paul a parlé de « personnes avec un utérus », de « personnes nées avec un utérus » et de « personnes nées avec un utérus ».
« Et je m’en voudrais de ne pas avoir cette identification selon laquelle nous devons également, dans cette motion, reconnaître les personnes non binaires et trans qui possèdent encore un utérus », a déclaré Arcand-Paul.
Il faisait manifestement tout son possible pour être gentil et respectueux envers les personnes non binaires et transgenres et pourtant, ce faisant, il était incroyablement insultant envers les femmes. Ce n’est que le dernier exemple de politiciens, de bureaucrates et de fonctionnaires qui changent la façon dont nous utilisons le langage et qui, ce faisant, effacent les femmes.
Publicité 3
Contenu de l’article
En septembre, Marci Ien, ministre des Femmes et de l’Égalité des genres dans le gouvernement Trudeau, parlait d’un projet pilote fédéral appelé Fonds d’équité menstruelle. Ien n’a pas utilisé le mot femmes pour décrire le programme ou les personnes qu’il dessert, sauf lorsqu’elle fait référence au nom de son département.
« Le projet pilote est une première étape pour relever les défis auxquels de nombreuses femmes menstruées sont confrontées dans leur vie quotidienne », a déclaré Ien à la Chambre des communes.
Menstruatrices, voilà à quoi sont désormais réduites les femmes.
Je ne connais pas une seule femme, aussi progressiste et inclusive soit-elle, qui souhaite être qualifiée de mentor ou de personne avec un utérus. Cependant, nous déféminisons de plus en plus notre langage autour des femmes.
Nous recevons des reportages de grands médias comme la Presse Canadienne et CBC qui parlent de « personnes enceintes » et d’« personnes enceintes » tout en évitant les mots comme femme et mère. Des responsables de la santé publique ont adopté des termes comme accouchement et allaitement.
Publicité 4
Contenu de l’article
Un avis récemment publié par Santé Canada sur la prévention du syndrome d’alcoolisme fœtal n’utilise pas une seule fois le mot mère mais fait plutôt référence au parent biologique.
Les femmes ont lutté longtemps et durement pour l’égalité et, pour la plupart, au Canada et dans le monde occidental, l’égalité a été réalisée. Ce mouvement visant à effacer les femmes met cette égalité en danger.
Il n’existe aucune mesure similaire visant à effacer les hommes ou la masculinité de notre langage et il ne devrait pas y en avoir.
Nous pouvons être respectueux de tout le monde, y compris des personnes non binaires et transgenres, sans effacer les femmes du lexique et c’est ce à quoi nous devons nous efforcer. Au lieu de cela, nous nous dirigeons vers la voie de la guerre culturelle que nous avons vue aux États-Unis, où les politiciens et autres responsables gouvernementaux ont refusé de répondre à la simple question « qu’est-ce qu’une femme ? »
Publicité 5
Contenu de l’article
Ces incidents répétés ont conduit à la réalisation d’un film intitulé « Qu’est-ce qu’une femme ? » du cinéaste conservateur Matt Walsh qui s’oppose à l’idéologie du genre. Si vous pensez que c’est ridicule, vous avez peut-être raison, mais le refus des hauts fonctionnaires de dire ce qu’est une femme l’est aussi, par crainte de ne pas être suffisamment inclusifs.
Vous ne faites pas preuve de respect envers les personnes non binaires et transgenres en manquant de respect envers les femmes. C’est ce que fait la démarche actuelle visant à effacer les femmes de notre langue et nous devons y mettre un terme.
Alors abandonnez les termes génériques comme personnes ayant un utérus, menstrués et parent biologique et adoptez des mots comme femme et mère.
Contenu de l’article