Aperçu de L’histoire de Grettir le Fort Résumé:
Le français a adapté l’histoire de Grettir à partir de la traduction de 1869 de La saga de Grettir par William Morris et Eirikr Magnusson. L’original a été écrit en Islande au début du XIVe siècle par un écrivain inconnu.
raconte les aventures d’un solitaire fort et audacieux qui était à la fois méprisé et envié par sa société. Grettir protège ses compatriotes de divers dangers : d’énormes trolls tueurs d’hommes ; les « berserks » (anciens guerriers, fous de combat, qui ne se soucient plus de savoir qui ils tuent) ; une sorcière; et un « mort-vivant » qui s’échappe de sa tombe. Malgré ses efforts héroïques, Grettir est condamné comme hors-la-loi et contraint de se débrouiller seul dans la nature hostile de l’Islande.
La saga de Grettir présente un portrait complet de la vie dans l’Islande médiévale : elle examine les coutumes et les superstitions du peuple, sa fierté de son passé païen et ses tentatives de vivre selon les principes d’une nouvelle religion, le christianisme.
Le livre sert également…