L’étonnant Maurice et ses rongeurs éduqués de Terry Pratchett

Pauvre Cinder-oops je veux dire Malicia…
« Je suppose que vous êtes très désireux de tout savoir sur moi », a déclaré Malicia. « Je suppose que vous êtes trop poli pour demander. »

— Mon Dieu, oui, dit Maurice.

— Eh bien, vous ne serez probablement pas surpris d’apprendre que j’ai deux affreuses demi-sœurs, dit Malicia. « Et je dois faire toutes les corvées ! »

— Mon Dieu, vraiment, dit Maurice en se demandant s’il y avait encore des têtes de poisson et, s’il y avait encore des têtes de poisson, si elles valaient tout cela.

« Eh bien, la plupart des

Pauvre Cinder-oops je veux dire Malicia…
« Je suppose que vous êtes très désireux de tout savoir sur moi », a déclaré Malicia. « Je suppose que vous êtes trop poli pour demander. »

— Mon Dieu, oui, dit Maurice.

— Eh bien, vous ne serez probablement pas surpris d’apprendre que j’ai deux affreuses demi-sœurs, dit Malicia. « Et je dois faire toutes les corvées ! »

— Mon Dieu, vraiment, dit Maurice en se demandant s’il y avait encore des têtes de poisson et, s’il y avait encore des têtes de poisson, si elles valaient tout cela.

— Eh bien, la plupart des corvées, dit Malicia, comme pour révéler un fait malheureux. «Certains d’entre eux, certainement. Je dois ranger ma propre chambre, tu sais ! Et c’est extrêmement désordonné !

« Mon Dieu, vraiment. »

Et c’est presque la plus petite des chambres. Il n’y a pratiquement pas d’armoires et je manque de place dans la bibliothèque !’

Avec un coup de chapeau aux « Célèbres Cinq »…
« Mon père a beaucoup crié et a également fait venir Blunkett et Spears », a déclaré Malicia. « Ce sont les attrapeurs de rats ! Et vous savez ce que cela signifie, n’est-ce pas ?

Maurice et Keith se regardèrent. — Faisons comme si non, dit Maurice.

« Cela signifie que nous pouvons pénétrer dans leur hangar et résoudre le mystère des queues de lacet ! » dit Malicia. Elle jeta à Maurice un regard critique. « Bien sûr, ce serait plus … satisfaisant si nous étions quatre enfants et un chien, ce qui est le bon nombre pour une aventure, mais nous ferons avec ce que nous avons. »

Le cliché du passage secret…
Malicia s’appuya contre le mur avec une incroyable nonchalance. Il n’y a pas eu de clic. Un panneau dans le sol n’a pas glissé.

— Probablement au mauvais endroit, dit-elle. « Je vais simplement poser mon bras innocemment sur cette patère. » Une porte soudaine dans le mur a complètement échoué.

« Bien sûr, cela aiderait s’il y avait un chandelier orné », a déclaré Malicia. «Ils sont toujours un levier de passage secret infaillible. Tout aventurier le sait.

Et plus…
« Oui », a-t-elle dit. « Cela fonctionne généralement, dans les histoires. C’est souvent la personne stupide qui a la bonne idée par accident.
Elle s’accroupit et regarda dans le trou. « Il y a une sorte de petit levier, dit-elle. ‘Je vais juste lui donner un petit coup de pouce…’

Il y avait un clonk sous le sol, une partie s’est retournée et Keith a disparu hors de vue.

— Oh, oui, dit Malicia. « Je pensais que quelque chose comme ça arriverait probablement… »

Plus de contes de fées…
— Ma grand-mère et ma grand-tante étaient des conteurs très célèbres, vous savez, finit par dire Malicia d’une petite voix tendue. ‘Agoniza et Eviscera Grim.’

« Vous avez dit », a déclaré Keith.

« Ma mère aurait aussi été une bonne conteuse, mais mon père n’aime pas les histoires. C’est pourquoi j’ai changé mon nom en Grim à des fins professionnelles.

‘Vraiment …’

« J’avais l’habitude de me faire battre quand j’étais petite pour raconter des histoires, reprit Malicia.

‘Battu?’ dit Keith.

— D’accord, alors, claque, dit Malicia. ‘Sur la jambe. Mais ça faisait mal. Mon père dit qu’on ne peut pas diriger une ville sur des histoires. Il dit qu’il faut être pratique.

Chats : Seigneurs de la Création…
Maurice les regarda se disputer à nouveau. Des humains, hein ? Pensez qu’ils sont les seigneurs de la création. Pas comme nous les chats. Nous savons que nous le sommes. Avez-vous déjà vu un chat nourrir un humain ? Cas prouvé.

Des crop circles extraterrestres…
C’est comme les crop circles. Peu importe le nombre d’extraterrestres qui ont l’habitude de les fabriquer, il y a toujours quelques irréductibles qui croient que les humains sortent avec des rouleaux de jardin au milieu de la nuit… »

Aventures récentes…
Vous vous souvenez du mois dernier ?
Quand elle a retrouvé le mystérieux cavalier sans tête ?

— Eh bien, vous devez admettre qu’il était cavalier, monsieur.

‘C’est vrai. Mais c’était aussi un homme petit avec un col très haut. Et il était le principal percepteur de Mintz. Je reçois toujours des lettres officielles à ce sujet ! En règle générale, les collecteurs d’impôts n’aiment pas les demoiselles qui leur tombent dessus du haut des arbres !

…et d’autres aventures…
— Le mystère du moulin à vent du contrebandier, monsieur, dit le sergent en roulant des yeux.

« Ce qui s’est avéré être M. Vogel le greffier de la ville et Mme Schuman la femme du cordonnier, qui se trouvaient là simplement en raison de leur intérêt commun à étudier les habitudes des chouettes effraies … »

— … et M. Vogel avait ôté son pantalon parce qu’il l’avait déchiré sur un clou…, dit le sergent sans regarder le maire.

« … que Mme Schuman a très gentiment réparé pour lui », a déclaré le maire.

— Au clair de lune, dit le sergent.

« Il se trouve qu’elle a une très bonne vue ! a cassé le maire. «Et elle ne méritait pas d’être ligotée et bâillonnée avec M. Vogel, qui en a pris froid!

La (presque) fin des rats…
Et c’était presque la fin de l’histoire. Comment la foule a crié quand des rats ont éclaté de chaque trou et égout. Comme ils ont applaudi quand les deux cornemuseurs ont dansé hors de la ville, les rats courant derrière eux. Comme ils sifflaient quand les rats plongeaient du pont dans la rivière.

Ils n’ont pas remarqué que certains rats sont restés sur le pont, exhortant les autres avec des cris de « Souvenez-vous, des coups réguliers et puissants ! » » et « Il y a une belle plage juste en aval ! » et « Frappez d’abord les pieds dans l’eau, ça ne fera pas si mal !

Même s’ils l’avaient remarqué, ils n’auraient probablement rien dit. Des détails comme ça ne rentrent pas.

Et le joueur de flûte a dansé au-dessus des collines et n’est jamais revenu.

Prendre plaisir!