Avez-vous déjà écouté de la musique, vous êtes-vous amusé, puis BAM, tout à coup vous entendez les quatre premières notes d’une chanson d’un jeu vidéo – et ensuite vous avez cette chanson coincée dans votre tête pour le reste de la journée ?
Eh bien, ce n’est pas toujours une coïncidence. De nombreux compositeurs de musique s’inspirent fortement de leur musique préférée, parfois exprès, parfois sans même s’en rendre compte. C’est ce qu’on appelle l’interpolation, et c’est une technique musicale courante dans laquelle un musicien utilise des mélodies empruntées pour créer sa propre chanson. C’est fonctionnellement différent de l’échantillonnage, qui prend un échantillon direct d’une autre chanson, et plus important encore, ce n’est pas du vol !
Mais c’est toujours excitant et bizarre de trouver des riffs empruntés dans les jeux vidéo, et nous avons parcouru Internet pour trouver un énorme trois pages des meilleurs exemples de musique qui ont inspiré la musique de jeux vidéo, même si tous ne sont pas complètement confirmés. Et oui, il y a beaucoup de Koji Kondo ici. Que pouvons-nous dire? L’homme aime l’interpolation…
Les vraies chansons qui ont inspiré la musique emblématique de Nintendo
The Legend of Zelda ‘Title Theme’ & ‘Dungeon Theme’ – ‘Avril’ par Deep Purple
Peut-être l’un des morceaux les plus connus des jeux vidéo, le thème du titre Zelda s’inspire de ce morceau extrêmement religieux de Deep Purple. Bien sûr, cela dure 12 minutes, car Deep Purple n’était pas exactement connu pour sa capacité à garder les choses vives. C’est du rock progressif, bébé.
Écoutez-le à une vitesse de 1,5 pour vraiment entendre le Zelda passer, et voyez si vous pouvez également capter les morceaux qui ont inspiré le thème du donjon !
Super Mario ‘Starman Theme’ – ‘Summer Breeze’ par Piper
Le thème Starman de Super Mario est accrocheur comme l’enfer, et ce n’est pas un hasard. C’est fortement basé sur ce bop japonais dégoulinant de synthé des années 80 :
Super Mario ‘Underground Theme’ – ‘N’en parlons pas’ par Friendship
La blague courante que les gens font à propos de ce morceau servant d’inspiration à Koji Kondo est qu’il est même appelé ‘Let’s Not Talk About It’, comme si Kondo voulait cacher son habitude d’emprunter des mélodies accrocheuses. Mais, encore une fois, l’interpolation est légale, courante et souvent un excellent moyen de polliniser les mondes de la musique. Alors asseyez-vous et profitez-en!
Super Mario ‘Overworld Theme’ – ‘Sister Marian’ par T-Square
Dans une interview de 2001, Game Maestro Vol. 3, Kondo a admis s’être inspiré spécifiquement du groupe de jazz japonais T-Square. « Les rythmes de leur musique étaient faciles à suivre pour les auditeurs japonais », a-t-il déclaré à l’intervieweur – également le musicien de jazz Satao Watanabe, dont les rythmes décontractés de bossa nova ont influencé l’ambiance de la musique de Super Mario. Cliquez à 1:02 sur la vidéo ci-dessous pour entendre le riff à la Mario :
Animal Crossing: New Horizons ‘KK Adventure’ – ‘C’est un pirate’ de Pirates des Caraïbes par Klaus Badelt, Hans Zimmer et Geoff Zanelli
Ouais, KK est aussi un pirate – des mélodies piratées, c’est-à-dire. Beaucoup de chansons de KK Slider s’inspirent de la musique de la vie réelle, en particulier dans le genre qu’elles imitent. ‘Only Me’ sonne comme ‘Everybody Hurts’ de REM, par exemple, et ‘KK Bossa’ sonne comme ‘The Girl from Ipanema’.
La légende de Zelda ‘Fairy Fountain’ – ‘Morning Glory’ de Tatsuro Yamashita
Les magnifiques arpèges de Fairy Fountain ne viennent pas de nulle part. La piste est assez belle pour que nous ayons même fait une liste classée de chaque version de Fairy Fountain, mais peut-être aurions-nous dû inclure ‘Morning Glory’, qui a l’air reconnaissable en arrière-plan de la voix rêveuse. Peut-être que Tatsuro Yamashita recevait des améliorations de son armure lorsqu’il a écrit cette chanson ?