Contenu de l’article
MINNEAPOLIS — Les Twins du Minnesota ont acquis le voltigeur Manuel Margot, l’arrêt-court des ligues mineures Rayne Doncon et de l’argent lundi des Dodgers de Los Angeles pour l’arrêt-court des ligues mineures Noah Miller.
Publicité 2
Contenu de l’article
Parallèlement à l’échange, les Dodgers ont annoncé un contrat d’un an de 4 millions de dollars pour garder Kike Hernandez.
Contenu de l’article
Margot, 29 ans, vient de rejoindre les Dodgers il y a deux mois avec le lanceur partant Tyler Glasnow dans le cadre d’un échange avec Tampa Bay. Margot a atteint .264 avec un .686 OPS en 99 matchs pour les Rays la saison dernière alors qu’elle jouait sur le terrain central et sur le terrain droit. Il a également joué sur le terrain gauche.
« Un gars qui peut très bien vous compléter contre les lanceurs gauchers », a déclaré le manager des Twins, Rocco Baldelli. « Il vous aide au milieu du terrain. Il fait beaucoup de choses en termes de compétences. Nous avons parlé de compléter notre équipe avec les bons types de joueurs, c’est ce genre de joueur. Il est un excellent ajout de caractère à notre équipe en dehors du terrain et au club-house.
Temps de voyage
Contenu de l’article
Publicité 3
Contenu de l’article
Margot a fait ses débuts dans les ligues majeures avec San Diego en 2016 et a été le principal défenseur central des Padres de 2017 à 2019, avant d’être échangé aux Rays. En 788 matchs de ligue majeure, Margot a frappé .255 avec un .694 OPS, 52 circuits et 91 buts volés.
« Normalement, à cet âge, certains gars ralentissent vraiment. Ce n’est pas le cas », a déclaré Baldelli. « La vitesse de ses pieds est littéralement assez proche de ce qu’elle était auparavant et c’est un très bon athlète. »
VIDÉO RECOMMANDÉE
Margot a un salaire de 10 millions de dollars cette saison dans le cadre d’un contrat de deux ans de 19 millions de dollars qu’il a signé avec les Rays, un accord qui comprend une option mutuelle de 12 millions de dollars pour 2025 avec un rachat de 2 millions de dollars. Si le rachat n’est pas exercé, les Rays doivent payer aux Dodgers 2 millions de dollars supplémentaires dans le cadre de l’échange de Glasnow.
Publicité 4
Contenu de l’article
Margot remplacera essentiellement Michael A. Taylor, qui est devenu agent libre après avoir réussi un sommet en carrière de 21 circuits et disputé 126 matchs sur le terrain central la saison dernière, tandis que la star Byron Buxton était limitée au rôle de frappeur désigné en raison de problèmes au genou. Buxton est à nouveau en bonne santé et en passe de devenir le défenseur central régulier, avec Matt Wallner dans le champ gauche et Max Kepler dans le champ droit, mais le joueur multi-positions Willi Castro était la seule autre valeur sûre pour l’alignement de la première journée avec une expérience fiable sur le terrain.
Doncon, 20 ans, a joué la saison dernière pour la classe A Rancho Cucamonga. Il a été exclu de la République dominicaine.
Miller était le 36e choix au total des Twins lors du repêchage amateur de 2021. Le joueur de 21 ans a terminé la saison dernière avec la classe A de Cedar Rapids.
Hernandez a atteint 0,237 avec 11 circuits et 61 points produits en 140 matchs avec les Red Sox et Los Angeles en 2023 tout en jouant les quatre positions sur le terrain et les trois positions sur le terrain. Le joueur de 33 ans a été racheté par les Dodgers de Boston le 25 juillet et est devenu joueur autonome après les World Series.
Hernandez a disputé 10 saisons dans les ligues majeures, dont sept avec les Dodgers.
Contenu de l’article