L’arrêt s’est produit vers 12h55
Contenu de l’article
Les déplacements aux heures de pointe de l’après-midi ont été chaotiques pour de nombreuses personnes dans la région du Grand Toronto mardi après qu’une panne du système à l’échelle du réseau CN Rail a interrompu tous les trains GO Transit, ainsi qu’une liaison ferroviaire vers l’aéroport principal de Toronto.
Publicité 2
Contenu de l’article
CN Rail a déclaré mardi soir que sa connectivité avait été rétablie.
Contenu de l’article
Vers 16 h 30 – trois heures et demie après le début des problèmes – GO Transit a annoncé la reprise d’un « service limité » depuis la gare Union du centre-ville de Toronto, avec des trains sortants toutes les 30 minutes.
« Notre priorité absolue est de ramener les gens à la gare Union, qui est très occupée ce soir. Nous commençons à faire circuler des trains sortants de la gare Union toutes les 30 minutes environ », a déclaré Metrolinx, ajoutant qu’il y aurait également un service « moins fréquent » pour les clients se rendant à la gare Union mardi.
Des annulations continues et des retards potentiels étaient attendus tout au long de la nuit, a ajouté Metrolinx.
Metrolinx a déclaré que la panne du système ferroviaire du CN, qui a commencé vers 13 heures, a affecté tous ses corridors ferroviaires.
Publicité 3
Contenu de l’article
Les trains GO ont été retenus pendant des heures à la gare la plus proche. GO Transit a déclaré que les trains ne circulaient pas parce que les signaux ne pouvaient pas leur être transmis.
Les trains de Via Rail passant par la gare Union de Toronto ont également été touchés, tout comme UP Express, qui relie le centre-ville à l’aéroport international Pearson.
L’UP Express a déclaré mardi après-midi qu’elle avait repris un service limité. Via Rail a déclaré que certains passagers « connaîtraient des retards ».
Les responsables de l’aéroport Pearson ont déclaré mardi après-midi que la situation n’avait pas d’impact sur ses opérations.
L’arrêt a commencé à 12h55
Les responsables de la TTC ont déclaré qu’un service de métro supplémentaire était en cours d’ajout sur les lignes 1 et 2 pour réduire la pointe de l’après-midi.
Publicité 4
Contenu de l’article
Publicité 5
Contenu de l’article
Publicité 6
Contenu de l’article
GO Transit exploite des trains de banlieue dans la région du Grand Toronto et de Hamilton.
Via Rail affirme que certains de ses trains entrant et sortant de la gare Union connaîtraient des retards.
Le CN a fourni une mise à jour sur X, affirmant qu’il rencontrait un « problème de connectivité Internet » qui affecte les trains GO ainsi que le portail du service à la clientèle du CN.
Dans un communiqué du CN mardi soir, il a déclaré que ses problèmes de connexion avaient été résolus.
«Pendant la panne, le CN a travaillé avec GO pour assumer temporairement ses responsabilités de répartition des trains», a déclaré le CN. « Cela a permis la reprise partielle des services GO et VIA. »
Le CN travaillera aux côtés de GO pour examiner l’incident et « mettre en place des processus pour éviter de nouvelles perturbations », a déclaré le CN.
-avec des fichiers de la Presse Canadienne
Publicité 7
Contenu de l’article
Publicité 8
Contenu de l’article
Publicité 9
Contenu de l’article
Publicité 10
Contenu de l’article
Publicité 11
Contenu de l’article
Publicité 12
Contenu de l’article
Contenu de l’article
commentaires
Postmedia s’engage à maintenir un forum de discussion vivant mais civil et encourage tous les lecteurs à partager leurs points de vue sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu’à une heure pour être modérés avant d’apparaître sur le site. Nous vous demandons de garder vos commentaires pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par e-mail : vous recevrez désormais un e-mail si vous recevez une réponse à votre commentaire, s’il y a une mise à jour d’un fil de commentaires que vous suivez ou si un utilisateur que vous suivez commente. Consultez nos directives communautaires pour plus d’informations et de détails sur la façon d’ajuster vos paramètres de messagerie.