Les tortues sont partout dans Anneau d’Elden. De la première fois que vous rencontrez un message de joueur vous disant qu’il y a un « chien devant » seulement pour trouver une créature à carapace errant sans but, à la multitude d’objets sur le thème des tortues que vous pouvez trouver, il est clair que quelqu’un dans l’équipe FromSoftware a un faible pour ces reptiles doux et dociles.
Et pourquoi ne le feraient-ils pas ? Les tortues (et en fait d’autres créatures adjacentes de la famille des « testudines », qu’Elden Ring décrit toutes comme des tortues) sont universellement appréciées pour une raison. Dans Elden Ring, cette même admiration est évidente de diverses manières : dans une abondance de textes de légende du jeu, dans la proéminence des créatures dans le monde ouvert, et même dans la réponse de la communauté à leur égard.
Dans un jeu comme Elden Ring qui traite moins d’intrigue rigide et plus de construction de monde en jetant les joueurs dans un vaste univers sombre et fantastique, il peut être facile de rejeter les détails les plus familiers alors qu’il y a déjà tant d’éléments accablants. De la même manière que vous ne donneriez pas la priorité à la question de savoir pourquoi il y a des chevaliers ou des épées de claymore dans ce monde où des pots géants avec des bras et des doigts sensibles se déchaînent, demandez pourquoi les tortues ? se sent comme trop petite d’une question.
Les tortues ont longtemps été utilisées dans la narration comme symboles. Le rythme lent et la nature résiliente de la tortue peuvent être utilisés pour attirer l’attention sur toutes sortes de choses – même si, le plus souvent, vous les verrez utilisées pour dénoter la stabilité, la persévérance et la paix.
Vous connaissez peut-être la fable de la tortue et du lièvre d’Ésope, qui positionne la tortue comme une créature qui réussit en raison de sa résilience et de son attitude humble (par opposition à l’emphase trop confiante du lièvre). Elden Ring ne délivre pas exactement un message moral de la même manière, mais les tortues de The Lands Between indiquent certainement des fils thématiques intéressants que le jeu lui-même semble vouloir que vous reconnaissiez.
FromSoftware n’est clairement pas étranger à l’incorporation de symbolisme visuel avec plus ou moins de subtilité (repensez à toute cette horreur cosmique dans Bloodborne). Dans le cas d’Elden Ring, les tortues ne sont pas seulement des métaphores visuelles de leurs traits les plus vertueux. Non, au lieu de cela, ils représentent souvent une sagesse qui est juste hors de portée : une paix et une tranquillité qui sont désormais inaccessibles en raison des circonstances du monde « brisé » d’Elden Ring.
L’infâme ‘Turtle Pope’ (encore une fois, il ressemble plus à une tortue, mais je ne pense pas que nous soyons prêts pour cette conversation) Miriel nous en dit long sur cette idée : c’est une créature géante et amicale qui réside dans l’église des vœux, et un PNJ qu’Internet veut protéger à tout prix après qu’un joueur a décrit l’avoir tué juste pour voir ce qui se passe.
Nous vivons dans un monde incontestablement cruel où de telles choses peuvent se produire, et Miriel nous le rappelle lui-même, montrant comment était le monde avant l’éclatement, où la diplomatie et la paix étaient censées être des compétences valorisées et respectées.
« Church of Vows » de Miriel a un objectif assez clair et singulier: servir de monument aux factions auparavant unies, mais maintenant disparates, de The Lands Between, et restaurer la foi dans l’idée que les gens peuvent communiquer pour résoudre leurs problèmes.
« L’hérésie n’est pas originaire de ce monde », dit-il. « Ce n’est qu’un artifice – toutes choses peuvent être jointes. » C’est évidemment un sentiment bienveillant, mais aussi alimenté par un optimisme aveuglant difficile à trouver ailleurs dans Elden Ring. Entre deux livraisons d’une telle sagesse, Miriel fait la sieste, la tête lourde. Il est clair que Miriel a vu beaucoup de choses, si ce n’était pas déjà évident à partir des leçons d’histoire que le PNJ vous donne si volontiers.
Bien sûr, Miriel est l’une des nombreuses tortues que vous pouvez complètement manquer (ou choisir sélectivement de ne pas vous engager, si c’est plus votre style de jeu). Ce qui semble être une cause importante de la part d’une créature sage semble avoir très peu d’importance pour tout le monde dans ce pays de sang et de mort.
Ailleurs dans The Lands Between, les tortues elles-mêmes sont négligées : chassées jusqu’à la quasi-extinction pour les effets curatifs de leur viande. Si vous rencontrez une tortue, vous pouvez la terminer en un seul coup pour avoir de la viande blanche et du cou de tortue prêts à se transformer en objets de guérison utiles. L’objet de cou de tortue mariné que vous pouvez fabriquer est l’un des meilleurs objets de restauration du jeu et est décrit comme « qui fait pratiquement bouillir une puissance sans fin ».
Les propriétés curatives innées des tortues – et la façon dont elles font d’elles des cibles de grande valeur pour ceux qui recherchent cette magie – est un message fort du développeur, qui souligne la futilité du désir de paix de Miriel dans ce monde : les tortues peuvent guérir les Ternis, mais seulement s’ils sont tués. Une contradiction creuse. Les tortues ne sont pas seulement un symbole de paix dans Elden Ring : elles sont une démonstration que la paix est uniquement impossible à obtenir dans le monde « brisé » d’Elden Ring.
Une guerre sans fin anéantira les espoirs de fusion de Miriel. Une guerre sans fin conduira la tortue moyenne à sa mort. On ne sait pas à quel point Miriel est différente de la tortue moyenne qui erre près des lacs de Limgrave, mais il est clair que, dans le contexte, toutes les tortues représentent la même lutte pour la paix.
Cette idée des tortues comme symbole de « paix perdue » est continuellement renforcée par tout ce qui, dans le jeu, contient des images de « tortue » : la description du talisman de tortue, un objet qui aide à récupérer de l’endurance, nous dit que la tortue est « symbolique de pouvoir inépuisable », mais fournit également le détail clé que « ceux qui considèrent les tortues comme des créatures sages considèrent la pratique consistant à manger leur viande comme barbare ».
De toute évidence, quelqu’un d’autre considère qu’il est étrange de tuer ces créatures magiquement puissantes et visiblement sages pour un gain à court terme. Mais étant donné que nous ne savons jamais vraiment qui rédige les descriptions des objets dans Elden Ring, on ne sait pas qui fait ces observations et ces jugements.
À en juger par les messages des joueurs et la réaction de la communauté à Miriel, il y a au moins un certain respect pour les tortues qui brillent dans la base de joueurs d’Elden Ring. Même l’étiquetage stupide a une connotation indéniablement affectueuse.
Mais, même en dépit de trouver des fans ici dans notre monde, la souffrance de la tortue dans The Lands Between continuera – au moins, peut-être, jusqu’à ce que vous restaurez les grandes runes et deveniez le Seigneur Elden.
Donc, si vous avez déjà eu besoin d’une autre raison pour terminer Elden Ring, vous en avez maintenant une : faites-le pour les tortues.