Un animateur de talk-show radio conservateur basé à Albuquerque a comparé la série AMC à un « documentaire » sur le trafic de drogue.
Les représentants républicains du Nouveau-Mexique veulent de nouvelles statues qui ne se cassent pas mal.
Après que deux statues immortalisant les personnages de « Breaking Bad » Walter White (Bryan Cranston) et Jesse Pinkman (Aaron Paul) aient été dévoilées au Centre des congrès d’Albuquerque le 30 juillet, le représentant républicain du Nouveau-Mexique Rod Montoya et l’animateur de radio conservateur basé à Albuquerque Eddy Aragon a critiqué la décision de la ville de commémorer la série AMC gagnante d’un Emmy.
« Je suis content que le Nouveau-Mexique ait eu l’affaire, mais vraiment? » Le représentant Montoya a déclaré à Fox News. « Nous allons littéralement glorifier les fabricants de méthamphétamine ? »
L’animateur de radio Aragon a ajouté : « Ce n’est pas le type de reconnaissance que nous souhaitons pour la ville d’Albuquerque ou pour notre État. Ce que vous avez vu dans « Breaking Bad » devrait être un documentaire, honnêtement. Je pense vraiment que c’est la réalité au Nouveau-Mexique. Nous essayons de dire que c’est fictif, mais c’est la réalité… nous avons plaisanté en disant que [‘Breaking Bad’] devrait être sur PBS. C’est malheureusement la réalité. »
Aragon a en outre critiqué les « toutes nouvelles statues » pour avoir remplacé une ode au conquistador espagnol Juan de Oñate, qui fut le premier gouverneur espagnol du Nouveau-Mexique.
« Maintenant, nous mettons des personnages fictifs en avant », a poursuivi Aragon. «Nous avons Jesse Pinkman et, bien sûr, Heisenberg, et nous avons maintenant érigé des statues et notre maire progressiste de la ville d’Albuquerque les a soutenues. Nous les finançons, donc c’est OK d’aller se débarrasser de vrais personnages historiques et maintenant, d’une certaine manière, c’est encore mieux, de [have] personnages fictifs de trafiquants de drogue.
Les sculptures ont été données à la ville d’Albuquerque par le créateur de la série « Breaking Bad », Vince Gilligan et Sony Pictures Television.
« En 15 ans, deux émissions de télévision et un film, Albuquerque a été merveilleux pour nous », a déclaré Gilligan dans un communiqué de presse. « Je voulais rendre la pareille et donner quelque chose en retour. »
Pourtant, lors de la cérémonie de dévoilement des œuvres d’art aux côtés du maire d’Albuquerque, Tim Keller, Gilligan a déclaré qu’honorer « deux trafiquants de méthamphétamine fictifs et infâmes » pourrait être controversé pour certains. Au lieu de « glorifier » le commerce de la drogue, Gilligan a noté que l’héritage de « Breaking Bad » devrait être considéré comme des « récits édifiants ».
« Sérieusement, il ne fait aucun doute que certaines personnes vont dire: » Wow, exactement ce dont notre ville avait besoin « », a admis Gilligan. « Et je comprends ça. Je vois deux des meilleurs acteurs que l’Amérique ait jamais produits. Je les vois, dans leur personnage, comme deux personnages tragiques plus grands que nature, des récits édifiants.
Le maire d’Albuquerque, Keller, a ajouté que les statues « Breaking Bad » étaient en l’honneur des nombreux emplois que la série a fournis à la ville et à l’État au fil des ans. « Bien que les histoires puissent être fictives… les emplois sont réels chaque jour », a déclaré Keller. « La ville est aussi un personnage. Nous nous voyons de tant de façons, bonnes et mauvaises.
« Breaking Bad » s’est terminé en 2013 et a stimulé le film Netflix « El Camino » et la série dérivée préquelle d’AMC « Better Call Saul », centrée sur les origines de l’avocat fêlé de Bob Odenkirk. « Better Call Saul » a récemment terminé sa dernière saison.
S’inscrire: Restez au courant des dernières actualités cinématographiques et télévisées ! Inscrivez-vous à nos newsletters par e-mail ici.